Armenian Poetry  
 êÏǽµ   ÆÝã ÝáñáõÃÛáõÝ    êÇñí³Í ·áñÍ»ñ   È³í³·áõÛÝÝ»ñ   ¶ñ³Ýóí»ù   ä³ï³Ñ³Ï³Ý ·áñÍ  
öÝïñ»É
 


лÕÇݳÏÇ ³ÝáõÝ Ï³Ù í»ñݳ·Çñ
 

 
²èæÆ êºð ²èæÆ ´²ðÆ
 

²
³·áõÏ ïáõïáõÝ ÇÙ ¹ñ³óÇë ¿© ã³Ùáõëݳó³Í µ³ñÇ å³é³í ÙÁ áñ ïáõÝÁ Ùݳó³Í ³ÕçÇÏÝ»ñáõ ³ÝѳٵáõÛñ áõ ¹³éݳóÛ³É ëÇñïÁ ãáõÝÇ£ Æñ ³Ýáõß É»½áõÝ« ½í³ñà Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÁ ÑÇß»óÝ»Ý ÇÝÍÇ ³ÛÝ ãù³Õí³Í ˳ÕáÕÇ Ñ³ïÇÏÁ áñ Ï»ó³Í ï»ÕÁ« µÇñï ÑåáõÙÝ»ñ» Ñ»éáõ« ÃáéÙ»Éáí ³í»ÉÇ ¢ë ÏÁ ù³Õóñ³Ý³« ã³ÙÇãÇ ÏÁ í»ñ³ÍíÇ£
³·áõÏ ïáõïáõÝ ³Ýµ³ëÇñ ³ÝóÛ³ÉÇ ÙÁ ѳٵ³íÁ áõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓ« Ý»ñáÕ³ÙÇï ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ« áõ Ñáųñ³Ï³Ù ³Ù»Ý áù Çñ ó³íÁ ÏÁ Ëáëïáí³ÝÇ ³Ýáñ áõ ËáñÑáõñÕ ÏÁ Ëݹñ» ÇñÙ»£
²Ù»Ý ÇñÇÏáõÝ« ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí« å³ïáõѳÝÁ Ýëï³Í ÏÁ ï»ëݻ٠½ÇÝùÁ© Ù³ùáõñ ѳ·í»Éáõ í³ñÅí³Í ÏÝÏ³Ý ÙÁ ³Ýë»Ã¢»Ã å³×áõ׳ÝùÇÝ Ù»ç© ³Ûë ³ñ¹áõ½³ñ¹Á ÑÇÝ ûñ»ñáõ ï³ñ³½Á ³Ý÷á÷áË áõ ³Ý³ÛɳÛÉ ÏÁ å³Ñ»© Ýñµ³·»Õ ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½³ñÕ³ñí³Í ë¢ Û³½Ù³ÇÝ ï³Ïª ³É¢áñ Ù³½»ñáõÝ óáɳóáõÙÁ ÏÁ ÷á˳ÝóíÇ ¹áõñë« Ùáõà ·Çß»ñí³Ý Ù»çª ÓÛáõݳå³ï Õ³ßïÇ ÙÁ ÷áÕ÷áÕáõÙÇÝ å»ë£ ¸»ÙùÁª ×»ñٳϫ ³Ý³ñÛáõÝ« ËáñßáÙÝ»ñáí É»óáõÝ ÑÇٳϫ ϳÃݳåáõñÇÝ »ñ»ëÁ ͳÍÏáÕ å³ñáõï³ÏÇÝ ÏÁ ÝÙ³ÝÇ« Ù³ùáõñ áõ ÷áà ÷áã
ÒÙ»é ·Çß»ñÝ»ñÁ Çñ ßáõñçÁ ÏÁ ÅáÕííÇÝù ³Ù»ÝùÝÇë« ½ÇÝí»Éáí Çñ Ñ»½ áõ ѳٵ»ñáÕ µÝ³íáñáõÃÛ³ÝÁ ¹»Ù« ϳï³ÏÝ»ñ ï»Õ³Éáí Çñ ï³ñÇùÇÝ« ³é³Ýó ·áñͳÍáõÃÛ³Ý Ùݳó³Í Ññ³åáõÛñÝ»ñáõÝ« Çñ Û³½Ù³ÇÝ Ñ³ëï³ï³ïÇå ѳݷáõÛóÇÝ ¢ ³ÛÝ ³Ýí»ñç« ³ÝѳïÝáõÙ ûÛ³Ç Ù³Ýí³Í³ÑÛáõë ¹ñ³ë³Ý·Ý»ñáõÝ íñ³ª ½áñë« ³ÏÝáóÁ ³ãùÇݪ ³·áõÏ ïáõïáõ ûñÝ ÇñÇÏáõÝ ÏÁ ßÇÝ»« ÏÁ µ³ÝÇ« ×ßÙ³ñÇï ³ñí»ëï³·»ïÇ ÙÁ »ñ³ÝáõÃÛ³ÙµÁ ѳٳÏí³Í£
´áÉáñ ³ñ¹áõ½³ñ¹»Ýª ·ÉËáõÝ ûÛ³Ý ÏÁ ÷áËíÇ »ñµ»ÙÝ« ѳݹÇë³íáñ ûñ»ñáõ Ù»ç« ÍÝáõݹÇÝ« ½³ïÏÇÝ« ˳ãÇÝ« ¢ áñáõÝ ³Ý³ÏÝϳÉÁ« ³Ýáñ Ýáõñµ ·Í³·ñáõÃÛ³Ý ÝáñáõÃÛ³ÝÁ Ù»ç ÏÁ ϳ۳ݳ£
ÐÇÙ³Ïí³Ý ųÝÛ³ÏÝ»ñáõ Ïáßï áõ ׳߳ϻ ½áõñÏ Ó¢»ñáõÝ íñ³ ³ñ·³Ñ³ï»Éáí« Â³·áõÏ ïáõïáõݪ Çñ ӻ鳷áñÍÇÝ ³ÝÝÙ³Ý Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛáõÝáíÁ ÏÁ ËñáËï³ áõ ѳÕóݳÏÁ ÏÁ ï³ÝÇ« Í»ñ³ó³Í ¹áÕ¹áçáõÝ Ù³ïÝ»ñáõÝ« ³ÝÉáõÛë áõ ïϳñ ³ãù»ñáõÝ Ñ³ÕóݳÏÁ£
´
àÙ³Ýù« ³ÝáÕáñÙÝ»ñ« ·ÉáõËÁ ѳí³ùí³Íª Ïï³ÏÁ ÏÁ ßÇÝ»Ý Ë»Õ× å³é³íÇÝ. µéÝÇ« ³Ï³Ù³ Ïï³Ï ÙÁ« Çñ Ý»ñϳÛáõÃ۳ݫ Çñ ³ãùÇÝ ³é碫 Ç Ï»Ý¹³ÝíáõÛÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ µ³ÅÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»ç»ñÝÇë« ù³ÝÇ áñ ¿ñÇÏ ãáõÝÇ« ½³í³Ï ãáõÝÇ« Ù³ñ¹ áõ Ù³ñ¹³ë³Ýù ãáõÝÇ µ³óÇ Ù»Ý» áñ ³Ñ³ Çñ ßáõñçÁ µáÉáñí³Í« Çñ Éùí³Í ³é³ÝÓÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ½í³ñ׳ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáíÁ ÏÁ ϻݹ³Ý³óÝ»Ýù áõ Ïþá·¢áñ»Ýù£
úñ ÙÁÝ ³É áõÝ»ó³ÍÁ ãáõÝ»ó³ÍÁ ï»ëÝ»Éáõ ÷³÷³·Á áõÝ»ó³Ýù. ³¹³Ù³Ý¹ ãáõÝ»±ñ« ùáÝëáÉÇ±ï ³É ãáõÝ»ñ« DZÝã áõÝ»ñ áõñ»ÙÝ ³Ûë ³·áõÏ ïáõïáõÝ« Ù»½Ç ³ñųÝÇ Ç±Ýã ųé³Ý·áõÃÛáõÝ óáõÛó åÇïÇ Ï³ñ»Ý³ñ ï³É ûñ ÙÁ »Ã» Ù»éÝ»ñ« ³ÝåÇï³Ý ßáñ»ñ» ½³ï áñáÝù ¹áõñëÁ ³ÝÏÛáõÝ ÙÁ ÁÝÏáõ½»ÝÇ» ©ßÇÝí³Í å³ñÏ»ßï ëÝïáõÏÇ ÙÁ Ù»ç å³Ñí³Í ¿ÇÝ£
- êÝïáõÏÁ ݳÛÇÝù Ù»Û ÙÁª Áë³í í³ñÇ ùáíÇ ï³Ý ïճݣ
³·áõÏ ïáõïáõÝ µáÕáù»ó. åáé³ó. 㿯 ÙÇ áñ Ù³ÑíÁÝ»Ý »ïùÁ Ù»ñÝ ¿ñ ³Û¹ ëÝïáõÏÁ« ǯÝã ѳñÏ ÑÇÙ³Ïáõó ˳éÝßïÏ»É Çñ µáÉáñ ·áõÛùÁ. Çñ Çñ³í³óÇ µáÕáùÁ ˻չí»ó³í Ù»ñ ѳñáõó³Í ÅËáñÇÝ Ù»ç£
- êÝïá¯õÏÁ« åáé³óÇÝ ³Ù»Ý ÏáÕÙ»£
´éÝÇ ³éÇÝù µ³Ý³ÉÇÝ Ó»éù»Ý áõ Ý»ñë µ»ñ»Éáí ëÝïáõÏÁ« ͳÝñ³ó³Í ¹³·³ÕÇ ÙÁ å»ë« íñ³Ý í³½»óÇÝù ¹Ç³Ï»ñ ³·é³íÝ»ñáõ »ñ³ÙÇ ÙÁ Ýٳݣ
ÐÇÙ³ ³·áõÏ ïáõïáõÝ Çñ Ýëï³Í ³ÝÏÛáõÝ»Ý ÏÁ ¹Çï»ñ Ù»½ ³é³Ýó ݻճݳÉáõ. ³ÏÝáóÁ ѳݻñ ³ãù»Ý áõ µ³ñÓÇÝ íñ³ ¹ñ»ñ ¿ñ Ó»éùÇ ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ« ÇÝã áñ ß³ï ϳñ¢áñ å³ñ³·³Ý»ñáõ Ù»ç ÙdzÛÝ ÏÁ å³ï³Ñ»ñ£
Æñ µáÉáñ ÏÛ³ÝùÁ« ϳñ·áí ϳÝáÝáí ³Û¹ ëÝïáõÏÇÝ ËáñÁ ËݳÙáí ½»ï»Õí³Í« ß³ñí³Í« ¹áõñë Ïþ»ÉÉ»ñ Ñ»ï½Ñ»ï»« »ñϳñ ßÕóÛÇ ÙÁ ûÕ³ÏÝ»ñáõÝ ÝÙ³Ý áñáõÝ Í³ÛñÁª ÍáíÇÝ Ñ³ï³ÏÁ Ý»ïí³Í »ñϳÃÇÝ å»ë« ÙÇÝ㢠Çñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ïþ»ñóñ ÏÁ ѳݷ»ñ£ ºí áñù³Ý ÏþÇçÝ»ÇÝù ËáñÁ« ÏÁ Ùáï»Ý³ÛÇÝù ѳï³ÏÇÝ« û¹» áõ ÉáõÛë» ½áõñÏ ÙݳóáÕ ³Û¹ µáÉáñ ÝÛáõûñáõÝ ÑáïÁ ë³ëïÇÏ áõ ÏÍáõ Ïáõ·³ñ Ù»½Ç« ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ ³é³çíÁÝ» å³Ñí³Í Ñáï ÙÁ£
гñáõÃÛ³Ý ¢ í»ñ³Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý Ïáãí³Í ³Ûë ³Ù»Ý ³é³ñϳݻñÁ ë»ÕÙí³Í óݷ³ñ³ÝÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ÏÁ Ó·»ÇÝ íñ³ÝÇë. áõ ·áí»ëïÝ»ñÁ ã¿ÇÝù ½É³Ý³ñ ïÝûñ»ÝÇÝ« Çñ ׳߳ÏÇÝ ÝñµáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÁ Ñáë ³É ï»ëÝ»Éáí£
²ÙµáÕç ß³ñù ÙÁ ÏÁ ëÏë»ñ« óáõó³Ñ³Ý¹»ë ÙÁ ÑÇÝ ³ï»ÝÝ»ñáõ å»ñ׳ÝùÇÝ« ٻͳñÅ»ù Ï»ñå³ëÝ»ñáõ« í³é áõ åáéáï ·áõÛÝ»ñáí« áñáÝù ÑÇÙ³ ·áñÍ³Í³Ï³Ý ã»Ý« ¿ÝóñÇ ß³Éí³ñÝ»ñ äñáõë³ÛÇ Ï³½» ßÇÝí³Í« ·áõÛݽ·áõÛÝ ïdzï»ÙÝ»ñ« ѳùÇù Ù³ïÝÇÝ»ñ« ë³Ýïñ»ñ« ·ÉËáõ ³ë»ÕÝ»ñ« µ³ÕÝÇùÇ Ã³ë ÙÁ© áõ Ñ»ïá« ã·ÇïóáÕÇÝ Ñ³ëÏóÝ»Éáõ ѳٳñ ³·áõÏ ïáõïáõÇÝ ç»ñÙ»é³Ý¹ ÑéáÙ»³Ï³Ý ÙÁ ÁÉɳÉÁ«- ÇÝã áñ Ù»Ýù ·Çï»ÇÝù ³ñ¹»Ý«- ³ÙµáÕç áõ ϳï³ñÛ³É Ñ³í³ù³Íá ÙÁ Ñáݪ ÐÇëáõëÇ« ³ëïí³Í³ÍÝÇ ÷áùñÇÏ ·áõݳíáñ å³ïÏ»ñÝ»ñáõ« ѳÙñÇãÝ»ñáõ áõ ì»Ý»ïÇÏ ïåí³Í ÷áùñ³Ï³½Ù ³Õáó·Çñù»ñáõ£
Ø»½Ç å»ë ÇÝù ³É Ñ»ï³ùñùÇñ ³ãùáí ÏÁ ѻñ ³Ûë Ç ï»ë ѳÝáõÙÇÝ« ǵñ¢ û ûï³ñáïÇ ÁÉɳÛÇÝ Çñ»Ý ³Û¹ ³Ù»ÝÁ. áñáÝùª ³Ûë í³ÛñÏÛ³ÝÇë« Çñ ³éçÇ ûñ»ñÁ »ï ÏÁ µ»ñ»ÇÝ« ³Ý÷á÷áË Çñ»Ýó Ó¢áí« ·áõÛÝáí áõ µáõÛñáí« ·ñùÇ ÙÁ ¿ç»ñáõÝ Ù»ç ½»ï»Õí³Í ͳÕÇÏÝ»ñáõ« ï»ñ¢Ý»ñáõ ÝÙ³Ý ï³÷³Ïó³Í áõ ÷áßdzó³Í ùÇã ÙÁ£
àõ ³é³Ýó í»×Ç« ÇÝã áñ ѳ½í³·Ûáõï ¿ Çñ³Ï³Ý ųé³Ý·áñ¹Ý»ñáõ Ù»ç« Ù»ñ Ù»ç»Ý ³Ù»Ý áù Çñ µ³ÅÇÝÁ Ïþáñáß»ñ« Çñ»Ý å»ïù »Õ³ÍÁ ÏÁ Ý߳ݳϻñ« Ù»Ï¹Ç ÏÁ ¹Ý»ñ£
ÐÇÙ³ µáÉáñáíÇÝ ËáñÝ ¿ÇÝù ëÝïáõÏÇÝ. ӻ鳷áñÍÝ»ñ ÏÁ ѳݻÇÝù ¹áõñë« ·áõݳíáñ Ù»ï³ùë» ÑÛáõëí³Í ³Ýѳí³ï³ÉÇ ÝñµáõÃÛ³Ùµ« ¢ ëù³Ýã³ó³Íª ÏÁ ¹³éݳÛÇÝù å³é³íÇÝ áñ ÏÁ Ååï»ñ ѳٻëïáõÃÛ³Ùµ£
- Ø»ñ ³ï»ÝÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ µáÉáñÝ ³É ·Çï»ÇÝ ³ëáÝù£
àõ ¿°Ý í»ñçÁ« ϳåáõÛï Ù»ï³ùë» å½ïÇÏ å³Ñ³ñ³ÝÇ ÙÁ Ù»ç« áñ ÇÝùÝÇÝ ³ñí»ëï³·Çï³Ï³Ý Ññ³ß³Ï»ñï ÙÁÝ ¿ñ« å½ïÇÏ ÷áõÝç ÙÁ©©© ˳ñïÛ³ß Ù³½»ñáõ£

ÎéÇíÁ ³Ûë Ñ»ù Ù³½»ñáõÝ íñ³ ÷ñÃ³í© áõëÏDZó ¿ÇÝ« á±ñáõÝÝ ¿ÇÝ ³Ûë Ù³½»ñÁ. ¢ ³é³Ýó Çñ å³ï³ë˳ÝÇÝ ëå³ë»Éáõ« ³Ýѳٵ»ñ« Ù»ñ í×ÇéÁ Ïáõï³ÛÇÝù© ëÇñ³Ñ³ñÇ ÙÁ ·ÉËáõÝ Ù³½»ñÝ ¿ÇÝ ³ëáÝù« ³·áõÏ ïáõïáõÇÝ ëÇñ³Ñ³ñÁ. áõ ³ÝÙÇç³å»ë Ï»ñ¢³Ï³Û»ÇÝù ³Û¹ ëÇñ³Ñ³ñÁ« ÏÁ å³ïÏ»ñ³óÝ»ÇÝù ½ÇÝùÁ« Ù³ñÙÇÝ áõ Ñá·Ç Ïáõï³ÛÇÝù Çñ»Ý. ÙÇç³±Ï Ñ³ë³Ïáí« á±ã© áõñ»ÙÝ µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï£ ³·áõÏ ïáõïáõ Ù³ëݳíáñ ïϳñáõÃÛáõÝ ÙÁ áõݻݳÉáõ ¿ñ ßù»Õ ѳë³ÏÝ»ñáõ áõ µ³ñ³Ï Ù»ï³ùë» å»Ë»ñáõ© ·áÝ» »ñç³ÝÇÏ »Õ³±Í ¿ñ ³Ûë Ù³ñ¹áõÝ Ñ»ï£ àõ ÏÁ ѳñӳϻÇÝù ³·áõÏ ïáõïáõÇÝ íñ³« ÏÁ ¹³ï³å³ñï»ÇÝù ½ÇÝùÁ© ³Ûë ëáõñµ ÏÇÝÁ« ³Ûë ³ÕçÇÏÁ áñ ÙÇÝ㢠»ïùÁ ¿ñÇÏ Ù³ñ¹áóÙ» Çñ Ñ»é³óáõÙÁ å³Ñ»ñ ¿ñ« Ï»ÕͳíáñÇÝ Ù»ÏÝ ¿ñ© Çñ ѳÝó³ÝùÇÝ Ëáëïáí³ÝáõÃ»Ý»Ý ³í»ÉÇ µ³Ý ÙÁ áõÝ»ÇÝù Ó»éù»ñÝÇë« ¹ñ³Ï³Ý ³å³óáõÛó ÙÁ£ γï³ÏÝ»ñÁ ÏÁ í»ñëÏë»ÇÝ ³Ù»Ý ·ÉË» Ù»ÛÙ»Ï Ó³ÛÝáí« ³ÝÉáõñ ÅËáñÇ ÙÁ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³ÝÁ Ù»ç£
- ³·áõÏ ïáõïá°õ« µéÝ»óÇÝù ù»½Ç£
- ʳñïÛ³ßÝ»ñ»Ý Ïþ³ËáñÅÇ »Õ»ñ« ãÁë»Ç±ñ ÙÇÝ㢠ÑÇÙ³£
- à±í ¿ ˳ñïÛ³ßÁ Ù»ç»ñÝÇë« ÃáÕ ³é³ç ³ÝóÝÇ£
ä³é³íÁ å³ï³ë˳ݻÉáõ ³ï»Ý ãáõÝ»ñ« µ³Ûó Çñ ëáíáñ³Ï³Ý ³Ý³ñÛáõÝ »ñ»ëÁ ÏÁ ·áõݳíáñí»ñ ³Ñ³« ÷áùñÇÏ Ë³ÅáõÏ ³ãù»ñÁ ³ñï³ëáíáñ ÷³ÛÉáí ÏÁ ׳鳷³ÛûÇݪ 뢻é³Í ³Û¹ Ù³½Ç ÷áõÝçÇÝ íñ³« ãÏñݳÉáí ½³ïíÇÉ ³Û¹ ³ÝËáëáõÏ ÑÇß³ï³Ï»Ý. áõ ï³Ï³í ³é ï³Ï³í ÏÁ Ãñç»ÇÝ« ÍÇñ³ÝÇ ·áïÇÇ ÙÁ ï³Ï ï»Õ³óáÕ ³ÝÓñ¢Ç ÙÁ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»Éáí£
- ²ïÇϳ Ù³ñ¹áõ ã»Ù ï³ñ© ÇÝÍÇ Ñ»ï ·»ñ»½Ù³Ý åÇïÇ ¹ñíÇ£
ÆÝãá±õ ѳٳñ. µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ Ïþáõ½»Ýù« ³Õíáñ ëñï³ß³ñÅ å³ïÙáõÃÛáõÝ ÙÁ« ³ÝáÝóÙ»ª ½áñë ³·áõÏ ïáõïáõÝ Ñ³Ùáí Ñáïáí Áë»Éáõ ³ñí»ëïÇÝ Ù»ç ÝÙ³ÝÁ ãáõÝÇ£
ºí ï»ëÝ»Éáí áñ ͳÕñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÁ íÇñ³íáñ»Ý ½ÇÝùÁ« Éáõñç Ï»ñå³ñ³Ýù ÙÁ Ïþ³éÝ»Ýù« Ïþ³Õ³ã»Ýù©
- øáõ½áõ٠³·áõÏ ïáõïáõ£
ºí ëÝïáõÏÁ å³ñåí³Í ÏÁ ÃáÕáõÝù ë»ÝÛ³ÏÇÝ Ù»çï»ÕÁ. µ³½ÙáóÇÝ áõ ³ÃáéÇÝ íÁ³ ³É ³Ýáñ å³ñáõÝ³Ï³Í ³Ûɳ½³Ý ³é³ñϳݻñÁ« ³ÝóÛ³É ÏÛ³ÝùÇ ÙÁ µ»ÏáñÝ»ñÁ. å³é³íÇÝ µáÉáñÁ ÏÁ ѳí³ùíÇÝù« áõß³¹Çñ« Ë»Éáù Ï»ó³Í ïÕáó ÝÙ³Ý áñáÝó Ù³ë³É ÙÁ Ëáëï³óí³Í ¿£
¸
سÝÏáõÃ»Ý»Ý ÑáñÙ» áõ ÙáñÙ» áñµ« ³·áõÑÇÝ Ñá·»½³í³Ï ¿ñ ö»ñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÁ Ù»ç« áñ Ù³Ýã ½³í³Ï ÙÁ áõÝ»ñ ÙdzÛÝ ¢ ³ÕçÇÏ ½³íÏÇ Ï³ñáï ÏÁ ù³ß»ñ£
²Ûë ïÕ³ùÁ ùáõÛñ áõ »Õµáñ å»ë Ù»Íó³Ý« ùáí ùáíÇ« »ñÏáõëï»ù ÙáéݳÉáí ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ áñ ׳ϳﳷÇñÁ ¹ñ³Í ¿ñ Çñ»Ýó Ù»ç© Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ»Ý« ÏéÇíÝ»ñ»Ý« Í»ÍÏíáõùÝ»ñ»Ý áõ ѳٵáõÛñáí ÙÁ ÏÝùí³Í ѳßïáõÃÛáõÝÝ»ñ»Ý í»ñçÁª å³ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »Ï³í ³ÝͳÝáà íñ¹áíáõÙÝ»ñáí« ãѳëÏóí³Í ïñïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáí« áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ˳éÝí³Í© ¢ í»ñç»Ý« »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁª ×ßï»Éáí áõ ѳëï³ï»Éáí ÁݹÝßÙ³ñí³Í ëñïÇ ³Ýù³Ïï»ÉÇ Ï³å»ñÁ« ÇÝãå»ë ùÇÙÇ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝ ÙÁ áñ Ñëï³Ïáñ»Ý Ç Ñ³Ûï ÏÁ µ»ñ» Éáõë³ÝϳñÇ ÷áùñÇÏ ï³Ëï³ÏÇÝ íñ³ ¹ñáßÙí³Í ³Ý»ñ¢áõÛà å³ïÏ»ñÁ£
²ÛÝ ³ï»Ý Çñ»Ýù ³É í³Ëó³Ý« ³ÕçÇÏÁ ٳݳí³Ý¹ ë³ñ³ë÷»ó³í« Ñá·»½³í³Ï ÙÁ ÇÝùÁ« ÁÝÏ»óÇÏ ³ÕçÇÏ ÙÁ áñ ï³Ý ïÇñáç ½³íÏÇÝ íñ³ ³ãù Ý»ï³Í ¿ñ£ лïá ùáõÛñ áõ »Õµ³Ûñ Ïáãí³Í ¿ÇÝ ÙÇßï. ³Ûë å³Ûٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³½·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³É Çñ ëñµáõÃÛáõÝÁ áõÝ»ñ£ ƱÝã åÇïÇ Áë»ÇÝ Ù³Ý³í³ÝÕ Çñ»Ýó ÍÝáÕùÁ© Çñ ï»ë³Í ËݳÙùÝ»ñáõÝ ÷á˳ñ»Ý ã¿ñ Ïñݳñ íÇßï áõ ÏëÏÇÍ ó³Ý»É ³Ûë ï³ÝÁ Ù»ç« áõñ ëÇñáí ÑÛáõñÁÝϳɻñ« Ëݳٻñ« Ù»Íóáõó»ñ ¿ÇÝ ½ÇÝùÁ£
øë³Ý ï³ñáõ ¿ñ áõ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÁ Ïáõ ·³ñ« ѳïáõ ¹³Ý³ÏÇ ÙÁ å»ë« ³Û¹ ³ÝÙ»ÕáõÏ ë»ñÁ ëñï»Ý Ïïñ»É Ý»ï»Éáõ ѳñÏÁ ½·³óÝ»Éáí. å³Ñ ÙÁ ÏÁ ¹ÇÙ³¹ñ»ñ« ÇÝù½ÇÝùÁ ÏÁ å³ßïå³Ý»ñ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÛ³Ý ¹»Ù© Ñ»ïá ùÇã ùÇã ï»ÕÇ Ïáõï³ñ Ýáñ»Ý« íÇñ³µáõÅ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÙÁ »ÝóñÏí»Éáõ å»ë© ³Ûá°Ç á°ãÇ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³Ýóáõ¹³ñÓÇÝ ³éç¢ ÏÁ ϻݳñ ųٻñáí í³ñ³Ý³Í« Çñ Çñ³í³Ýó áõ å³ñïáõó ½áõ·³ÏßÇéÁ ÁÝ»Éáí« ³Ý¹áõÝ¹Ç ÙÁ ËáñÁ ã³÷»Éáõ ÑÇÙ³ñ ³ß˳ïáõÃÛ³ÝÁ Ù»ç ѳٳé»Éáí ß³ñáõݳÏ. áõà ûñ ³Ûëå»ë ³Ýóáõó« ë»ÝÛ³ÏÁ ù³ßí³Í. ³é³ÝÓݳó³Í ¿ñ ÑÇÙ³ ë¢ áõ Ùáõà ë»ÝÛ³ÏÇÝ ³ÝÏÛáõÝÁ£
º
ì»ñç³å»ë áñáßáõÙÁ ïí³í© Çñ ÙdzÙÇï ëñïÇÝ Ù»ç Çñ ¹³ï³ëï³ÝÁ Áñ³í áõ ³ÝÇñ³í ·ï³í ÇÝù½ÇÝùÁ© á¯õñ ¿ñ û ³Û¹ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ï»ë³Í ãÁÉɳñ ³Ûë ï³ÝÁ Ù»ç áõ »ñ³ËïÇùÇ ÙÁ å³ñïùÇÝ ï³Ï ã×Ýßí»ñ ÑÇÙ³. ÷áÕáóÇ ³ÕçÇÏ ÙÁ ÁÉɳñ« ³Ýáù áõ ³Ýï»ñ« Ù³½»ñÁ ó÷³Í áõ áïùÁ µáµÇÏ Ùáõñ³óÇÏ ÙÁ« ëÇñ»Éáõ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»Éáí£
àõ ³ÝÙÇç³å»ë ¹³¹ñ»óáõó Çñ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ù»Ï Ñ³ñí³Íáí ÏÍÏ»ó ³Ûë ÷áùñÇÏ ³Ù÷á÷áõÏ Í³ÕÇÏÁ áñ Çñ Ñá·íáõÛÝ Ù»ç ¹áÕ³Éáí ÏÁ ÷Ãûñ« ÙÇÝã¹»é ¹»ÙÁ »ñÇï³ë³ñ¹Á ÏÁ ½³Ûñ³Ý³ñ áõ ÏÁ ݳ˳ï»ñ ½ÇÝùÁ£ ²Ýáñ ¹»Ù Ï»Õͳíáñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÁ Ó¢³óÝ»É Ñ³ñÏ ¿ñ« ¿Ý ¹Åݹ³ÏÁ Çñ å³ñï³íáñáõÃÛ³ÝóÁ© ³Ù»Ý ݳ˳ïÇÝùÇ Ñ³Ý¹áõñÅ»ó áõ ³Ù»Ý ³Õ³ã³ÝùÇ ¹»Ù ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ Ùݳó. ѳé³ã³Ýù ÙÁ ¹áõñë ãÃé³í Çñ ˻չáõÏ ëñï»Ý« µ³Ûó áñù³¯Ý ɳó³í Çñ µ³ñÓÇÝ íñ³£
²Ùëí³Ý ÙÁ Ù»ç »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ ùáí áãÇÝã Ùݳó ³éçÇ ë»ñ»Ýª ٳѳóáõ ³ï»Éáõûݻ ÙÁ ½³ï© ÑÇÙ³ ³Ù»Ý ³éÃÇí Çñ ѳÛïÝÇ ÃßݳÙÇÝ ¿ñ ï³ÝÁ Ù»ç« ³ÛÝù³Ý áñ Ù³ÛñÁ ÏÁ ÙÇç³Ùï»ñ Çñ ïÕáõÝ ³ÝÇñ³íáõÃÛ³ÝÁ ѳٳñ« áõ ³é³ÝÓÇÝ Ùݳó³Í ³ï»Ý ³·áõÏÁ ÏÁ ë÷á÷»ñ©
- Ðá·¹ ÙþÁÝ»ñ« ³ÕçÇÏë« ¿ñÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ µ³ñϳó³Í ųٻñ áõÝÇÝ£
²Û¹ ÙÇçáóÇÝ ¿ñ áñ ïÕ³Ý ÑÇí³Ý¹³ó³í. ³ÛÝ ³ï»Ý ùñáç ÙÁ ³ÝÓÝíÇñáõÃÛ³Ùµ Ëݳٻó ½ÇÝùÁ« ûñ»ñáí ³ÝùáõÝ ÑëÏ»ó ³ÝÏáÕÝÇÝ ùáí« ÙáñÁ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ÷áËÝÇ÷áË µ³ÅÝ»Éáí Ù»ç»ñÝÇÝ Ñá·ÝáõÃÛáõÝÁ áõ ÏëÏÇÍÁ. áõ »ñµ ÑÇí³Ý¹ÇÝ íÇ׳ÏÁ ͳÝñ³ó³í áõ ï»Ý¹Á óÝáñ³Ýù µ»ñ³í« ³ÛÝ ³ï»Ý Çñ í³ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ í»ñëïÇÝ ëÏë³Ý© ǯÝã ß³Ñ³Í ¿ñ ³Ûë µáÉáñ ٳѳóáõÙÝ»ñ»Ý© ¢ ÑÇí³Ý¹ÇÝ ëݳñÇÝ ùáí« Ï³ÝûÕÇÝ ³ñÓ³Ï³Í ³éϳÛÍ áõ ¹áÕ¹áçáõÝ ÉáõÛëÇÝ å»ë« Çñ ѳÙá½áõÙÝ»ñÁ áõ ïí³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ »ñ»ñ³É ëÏë³Ý£
²ÛÝ ³ï»Ý ÷³÷³· ÙÁ áõÝ»ó³í ÑÇß³ï³Ï ÙÁ ·áÝ» å³Ñ»Éáõ Çñ áÕáñÙ»ÉÇ ë»ñ»Ý. ÙÏñ³ï ÙÁ ·ï³í ÷áùñÇÏ« áñáí ÑÇí³Ý¹ÇÝ »ñϳñ³Í Ù³½»ñ»Ý ÷áõÝç ÙÁ Ïïñ»ó ³é³í« ·áÕÇ ³»ë ãáñë ¹ÇÝ Ý³Û»Éáí£
ÐÇí³Ý¹Á ³éáÕç³ó³í« µ³Ûó Çñ »ñ»ëÁ ãݳۻó³í© áã ÇëÏ ÑÇß»ó ½ÇÝùÁ© ÍÝáÕùÁ ³ÙáõëݳóáõóÇÝ ½³í³ÏÝÇÝ áõ ³·áõÏ Ñ³ñëÝÇùÇÝ ½í³ñà áõ ËݹáõÙ»ñ»ë »ñ¢ó³í£
²ÝÏ» »ïùÁ« Çñ å³ñïùÁ ϳï³ñ³Í Ù»Ïáõ ÙÁ ËÕ×Ç Ñ³Ý¹³ñïáõÃÛáõÝÁ áõÝ»ó³í. Çñ ë»ñÁ ÏÁ å³Ñ»ñ ë³Ï³ÛÝ ëñïÇÝ Ù»ç« Ñ³Ýó³ÝùÇ ÙÁ å»ë áñ ÃáÕáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ¿« å³ñïùÇ ÙáõñÑ³Ï ½áñ ѳïáõó³Í ¿ñ Çñ µáÉáñ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ï³Éáí« ¢ ½áñ Çñ³íáõÝù áõÝ»ñ ³°É ùáíÁ å³Ñ»Éáõ£
²Ûëå»ë å³Ñ»ó ³Ñ³ ï³ñÇÝ»ñáí ÷áùñÇÏ Ù³½Ç ÷áõÝçÁ áõ ÇÝùÁ ã³Ùáõëݳó³í£
ÐÇÙ³« »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ »ïùÁ« ÏÛ³ÝùÇ Ñ³½³ñ ÷á÷áËáõÙÝ»ñ» í»ñç« Ñ³ßïí³Í ¿ñ ݳËÏÇÝ µ³ñ»Ï³ÙÇÝ Ñ»ï© »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý Ï³åÁ í»ñëïÇÝ ÏÁ ÙdzóÝ»ñ ½Çñ»Ýù ³Ñ³·ÇÝ ³Ýçñå»ïÇ ÙÁ íñ³Û»Ý£ ²ÝÇϳ Ãáé³Ý ï»ñ Í»ñáõÏ ÙÁÝ ¿ñ Ïáñ³ù³Ù³Ï« Ù³½»ñÁ ×»ñÙϳͫ ÙÇÝã Çñ ùáíÇÝÝ»ñÁ ³Ñ³ ³Û¹å»ë óñÙ áõ ¹»ÕÇÝ Ïñ ÙݳÛÇÝ« áõ ³ïáÝó å»ë Çñ ëÇñïÝ ³É »ñÇï³ë³ñ¹ áõ ³ßËáõÛÅ Ùݳó³Í ¿ñ« ǵñ¢ û ѳÝϳñÍ ¹³¹ñ³Í ÁÉɳñ µ³µ³Ë»É» ³ÛÝ ûñÁª áõñ Çñ ëÇñ³Í»Ý µ³ÅÝí»Éáõ ó³íÁ ½·³ó»ñ ¿ñ© ³Û¹ ûñ»Ý Ç í»ñ Çñ ëÇñïÁ ³åñ³Í ã¿ñ áõ Í»ñ³ó³Í ³É ã¿ñ« ÙÇÝã¹»é Ù³ñÙÇÝÁ ÏþÇÛݳñ« ÏÁ ïϳñ³Ý³ñ Ñ»ï½Ñ»ï»£
¼
ºí Ó»éù» Ó»éù ÏÁ åïïóÝ»ÇÝù ³Ûë Ù³½»ñáõ ÷áõÝçÁ« ç³Ý³Éáí ·ïÝ»É ³Ýáñ Ù»ç å³ïÙí³Í ÏëÏÇÍÝ»ñáõÝ Ñ»ïùÁ£ ²Û¹ Ù³½»ñÁ ÏÁ å³Ñ»ÇÝ Çñ»Ýó ë¢ó³Í áëÏÇÇ ÷³ÛÉÁ ¢ »ñÇï³ë³ñ¹Ç óñÙáõÃÛáõÝÁ£ î³ñûñÇݳ¯Ï µ³Ý© Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÏñ³ïÇÝ ïí³Í ÁݹѳïáõÙÁ ÷ñÏ³Í ¿ñ ½Çñ»Ýù© ã¿ÇÝ Í»ñ³ó»ñ ³°É« Çñ»Ýó ï³ñ»ÏÇó µáÉáñ áõñÇß Ù³½»ñÁ ³É¢áñ³Í« ó÷³Í« ãù³ó³Í ¿ÇÝ« ¢ Çñ»Ýù ÙdzÛÝ ³Ý˳Ëï áõ ³Ý¹Õñ¹»ÉÇ ÏÁ ÙݳÛÇÝ ùë³Ý ï³ñáõª ËáåáåÇùÇ ½í³ñÃáõÃÛ³ÝÁ Ù»ç áõ åÇïÇ ÙݳÛÇÝ ³Ûëáõѻ Ø»Ï ó³í ÙÁ áõÝ»ó»ñ ¿ÇÝ« ÙÏñ³ïÇÝ Ñ³ïáõ ó³íÁ« µ³Ûó ³Û¹ ó³íÁ áñù³¯Ý ÏëÏÇÍÝ»ñ»« ³ÝÏáõÙÝ»ñ» ÷ñÏ»ñ ¿ñ ½Çñ»Ýù« ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ßÝáñÑ»Éáí« ³Ûݪ ½áñ ³·áõÏ ïáõïáõÇ ëñïÇÝ Ù»ç ÏÁ ·ïÝ»ÇÝù£
1892

(²í»É³óí»É ¾: ÐáõÉÇë 31,2002 | γñ¹³óí»É ¾: 93 | ¶Ý³Ñ³ï³Ï³Ý: 0 | ¶Ý³Ñ³ïí»É ¾: 0 )   ¶Ý³Ñ³ï»ù ³Ûë ·áñÍÁ!



 
    гí³ù³ÍáõÝ Ã³ñÙ³óí»É ¾: ²åñÇÉ 5,2008 -ÇÝ Å. 02:18:22



©2002-2006 Armenians.com
Sponsored by Pasadena Pawn Shop
Project authors: Garo Mouradian, Movses Movsesyan