κΟΗ½΅
Ζέγ έαραυΓΫαυέ
κΗρν³Ν ·αρΝ»ρ
Θ³ν³·αυÛέέ»ρ
Άρ³έσν»ω
δ³ο³Ρ³Ο³έ ·αρΝ
φέορ»Ι
Π»ΥΗέ³ΟΗ ³έαυέ Ο³Ω ν»ρέ³·Ηρ
ΨΪΰΖκΐ
ΆρΗ·αρ ΌαΡρ³ε
²
ΏΩΩ³έ Ρ³Ϋ ΡιαΩ»³Ο³έ ΟΗέ ΩΑέ Ώρ« »νραε³σΗΗ ΩΑ Ρ»ο ³Ωαυλέ³σ³Ν. ·»Υ»σΗ±Ο« γ»Ω ·Ηο»ρ ίΗο³ΟΑ. α°γ« ·»Υ»σΗΟ γΏρ ³έ« ·»Γ ³ρν»λο³·»οέ»ραυέ λ³ΡΩ³έ³Ν ·»Υ»σΟαυΓΫ³Ω΅Α£
ΒαυΛ Ή»Ωωαν λ’³γνΗ ΩΑ« ΡαΫ³ί»έ Ο³ιαυσαυΩ ΩΑ αραυέ Ι³έηωΗέ αυ ΅³ρΣ»ραυέ ½»ΥΝ³έαΥ« ίι³ΫΙναΥ Ο³ρΟ³ιέ»ρΑ ε³Ο³λαυΓΫαυέ ΩΑ εΗοΗ Σ’³σέ»Ηέ »Γ» Ρ³λ³ΟΗέ ΅³ρΣραυΓΫαυέΑ γΑΙΙ³ρ£
Παέͺ αυρ Ηρ Ω³λέ³ναρ εγρ³έωΑ ΟΑ Ήέ»ρ ³Ϋλ ΟΗέΑ« Ηρ αοω»ρέ ΏΗέ« ΩΗίο έαρ εαΓ»ραυ Ω»η ³Ωχαχν³Ν αοω»ρ αραέσ έρ΅³ν³ρο Ω³οέ»ραυέ Ν³Ϋρ»ρ»έ ΩΗέγ’ λραυέωΗέ ΉέΉΥαυσ ΩΗλΑ ΅³ρΣρ³σαΥ αυ ·ρΟαΥ έαυρ΅ Ο³ίΗέ »ρ’³έ ΟΑ Ρ³έ»ρ ³έ« ³έε³οΟ³ι ΡρΧν³έωαν ΩΑ« χαΥασΗ χαίΗ»έ Ο³Ω σ»Λ»έ γ³Υοαο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ε»οω »Υ³Ν»έ ³ν»ΙΗ ν»ρͺ ί³ο ³ν»ΙΗ ν»ρ Ρ³έ·ρΗΧ»Ιαν Ηρ ίρη³½·»λοΑ£
²Ϋλ αοω»ρΑ ΅³έ³λο»ΥΝέ»ραυέ »ρ·³Ν χαωρΗΟ αυ Ω³έΟ³Ο³έ Λ³Υ³ΙΗΟέ»ρΑ γΏΗέ. ³ΫΙ Ηρ Ω³ρΩέ»Υ αυ Ρ³λαυέ Οέαη - ΑλΗ± ΩΗ±Γ»« αρ »ρ»λαυέΑ ³έσαυΟ Ώρ ³έΗΟ³ - Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέέ»ραυέ ΟΑ ε³οί³Χ»Ηέ« Ηρ»έσ ·ΗΝ»ραυέ ½Ω³ΫΙ»ΙΗ έ»ρΉ³ίέ³ΟαυΓΫ³έΑ Ω»η ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ϋοέ»Ιαν Ηρ»έσ αυραυΫέαυΓΫαυέΑ£
ΏΩΩ³ΫΗέ Ή»ΩωΑ ν»ρΙαυΝαΥ ΩΑ« ³Ϋέ Ρ³οαυΟ ·ΗοαυΓΫ³έ Ο³έαέέ»ραυέ Ρ³Ω»Ω³ο αραέσΩαν ΟώΑλ»έ Γ» Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ρα·ναυΫέ ΩΗέγ’ ΛαρΑ ΟΑ Γ³χ³έσ»έ« ν³Λ»έ εΗοΗ Ο»έ³ρ. ³Ϋέω³―έ ε³ΟαυσΗγ αυ ³Ρ³ναρ ΅³έ ΩΑ εΗοΗ ·οέ»ρ ³Ϋλ ³έΩ»Υ αυ Ω³έΟαυέ³Ο »ρ»λΗέ νρ³£
²ΥηΗΟ ³ο»έΑ ϊρΓ³·ΫαυΥΗ Ω»η ί³ο ο»λ³Ν ΏΗ ½ΗέωΑ« ΡΗΩ³« ί³ο ΩΑ ο³ρΗέ»ρ ³έσέ»Ι»έ ν»ρηΑ« »ρ΅»Ωέ φ»ρ³ΫΗ ήΗο³Ο Χ³Ωχαυέ νρ³ ΟΑ Ρ³έΉΗε»Η Ηρ»έ. ³Ω³ιέ»ρΑ Β³ρ³εΗ³ Ο³Ω φρΗέωΗχαΫΗ Ω»η αυρ Οαυ ·³ρ ΩΗίο ΏρΟ³έΑ Ρ»ο© ΟΑ ο»λέν»ρ ’ ³έ»ρ’αυΫΓ ΟώΑΙΙ³ρ ΗλΟαυΫέ£
ΏΩΩ³ ³έαέσΩ» γΏρ αρ ³ΩΗλέ»ραν ο»Υ ΩΑ ΟΑ Ο»έ³έ« ³Ϋέε»λ αρ ½ΗέωΑ ο»λέ»Ιαυ λοαυ·αυΓΫαυέΑ αυέ»έ³λ£ ²ΫΙ ³Ϋέ ν³Υ³ΟαραυΫλ ’ ΧΗίο ³οαρ Ρ³Ω³ρ χέορν³Ν Ρ»ο³ωρωραΥ αυ »ρ΅»ω γ·αΡ³σέαΥ Οέαη³Ο³έ ο»λΗΙωέ»ρ»έ Ω»Οέ Ώρ αραέσ ΏρΗΟ Ω³ρΉΗΟ ³έΣΟ³΅»Ο ΟΑ λε³λ»έ£ ΠαρΗ½αέΗέ νρ³ ³έ³ΟΑέΟ³Ι Ο»ρεαν Ν³·αΥ αυ ³έΡ»ο³σαΥ ΙαυΫλ»ρ»έ Ω»ΟΑͺ αραέσ ί³νΗΥΑ ΘΑ μ»ιΗ» ΩΑ« ³ίΛ³ρΡΗλ ΅αΙαρ ³έΡαυέ³Ο³έ Ρ³ίΗνέ»ρΑ Ω»Οο»Υ ΅»ρ»Ιαν« γΏ Ορσ³Ν Ή»ι Χίο»Ι£
Ίλ αρ ΉΗΩ³·αυί³Ο Ρ³ρσαυΟΗ Ραν»ρ Οώ³ιέ»Ω »ρ΅»Ωέ« ³Ω»έ Ρ»Υ Ηρ»έ Ρ³έΉΗε»Ιαυλ ΟΑ η³έ³ΫΗ« ΗέωέΗρ»έλ« Ηρ ·αΫαυΓΫ³έ ³ι»ΥΝν³ΝΑ« Ηρ ³ΥΗﳡ»ρ ³ρ³ρ³ΝΗ ΟΫ³έωΗέ ³Ιω»ρΑ ερεο»Ι£ ξ»Υ ΩΑ Ηρ»έ Ρ³έΉΗε»Ιαυ« Ρ»οΑ ο»λέν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ρέ³ρω ΩΑ γλο»ΥΝ³Ν Ή»ι« ΟΑ Σ·»ρ Οώ»ρΓ³ρ ³έ« Ο³ρΝ»λ ί³ο ΗλΟ λ»ε»Ιαν« Ηρ νρ³ ΡΗ³σαΥέ»ραυέ Ρ³Ω³ρ« Ηρ ο»λωΗέ ω³έΗ ΩΑ Ε³Ων³έ ν³Ϋ»ΙωΑ£
΄
ΏΩΩ³έ ³Ωαυλέ³σ³Ν Ώρ« ί³ο »ρΗο³λ³ρΉ ³Ωαυλέ³σ³Ν« ω³έΗ αρ Ηρ ½³νΟΑέ»ραυέ Ώέ Ω»ΝΑ Ρ³½Ην ο³λ»ρ»ω ο³ρ»Ο³έ Ο³ρ ΡΗΩ³« ΓΛ³Ή»Ω οΥ³ ΩΑ« ΧΗίο ΩαρΑ ³γω»ραν£
Ζρ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ Ρ»ο³ωρωρ³Ο³έ αυ Ω³λέ³ναρ ΅³έ ΩΑ γαυέ»ρ£ ²ΥναραυΓΫ³έΑ Ρ³Ω³ρ ΩΗ³Ϋέ ³ι»ρ Ώρ ½ΗέωΑ ΏρΗΟΑ« έΗΡ³ρ αυ ΡΗν³έΉΟ³Λ Ω³ρΉ ΩΑ« Ε³έ·αο³Ν εΥΗέΣΗ Ή»Ωωαν« αρ γΡ³χρ³σαΥ σ³έΟαυΓΫ³έ ΩΑ ν³Ϋ»ΙωΑ χέορ³Ν Ώρ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋλ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ Ω»η£ ΏΩΩ³« Η΅ρ ΧίΩ³ρΗο Ρ³Ϋ ΡιαΩ»³Ο³έ ³ΥηΗΟ ΩΑ« »νραε³σΗΗ ΩΑ Ρ»ο ³Ωαυλέ³έ³ΙανΑ Ηρ ’ Ηρ Αέο³έΗωΗέ ΅³ΥΣ³έωέ»ραυέ Ο³ο³ρΑ Ρ³λ³Ν Ώρ£
ΦίΩ³ρΗο λΗραν ΩΑ Ο³εν³Ν Ώρ ΏρΟ³έΑ Ρ»ο« ο³ρΗέ»ραν αυ ³έΣένΗραυΓΫ³Ω΅ Λέ³Ω»Ιαν ½³Ϋέ ·ΓαυΓΫ³έ ωραη ΩΑ ε»λ« ³ι³έσ οροέη³Ιαυ ’ αυΥΗΥ ΅³έΗ ωΗγ ΩΑ ³έΡ³Ω³Σ³Ϋέ ΓναΥ ³Ϋλ Ρ³ν³ο³ρΩαυΓΫ³έ Ρ³ραυσ³Ν ΑέΉΡ³έαυρ ½³ρΩ³έωΗέ νρ³ ½ν³ρΧ³έ³Ιαν£
ή³οαέσ Αλ»ρ ΏΗέ ΅ΕΗίΟέ»ρΑ αρ ΏρΗΟΑ »ρΟ³ρ γ³ερΗρ« ΩΗέγΉ»ι Ω³ρΉΑ Ρ³ΧαυΫω ΟΑ ½·³ρ Η Ή»ρ’ Ρ³έ»Ιαν ³Ϋλ ·αυί³ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ αυ Ηρ Ρ»ω αλΟαρέ»ραυέ ΟΩ³Λ³Σ» ί»έωΑ« Ηρ Ο³έγΑσ³Ν »ρ»λΑ εοοσέ»Ιαν ΟέαηΑ ε³ρ³ρο Ρρ³εαυΫρέ»ραυέ ωανΑ£
ΰ°γ ν»Χ ’ αγ ΟιΗν Ηρ»έσ Ω»ηΑ« Ηέγ αρ ωΗγ ½³ρΩ³έω ε³οΧ³ι³Ν γΏρ Ηρ»έσ ΅³ρ»Ο³Ωέ»ραυέ« αραέω« ³Ω»έ ΅³ρ»Ο³Ωέ»ραυ ε»λ« ·³ΫΓ³ΟΥαυΓΫαυέέ»ραυ ³ΟέΟ³ΙαυΓΫ³Ω΅Α Οώ³ερΗέ£ ²έ³ΟέΟ³Ι Ρ³Ω»ρ³ίΛαυΓΫαυέΑ ³Ϋλ ³ΩαΙΗέͺ ½ρΟ³έωΗ ε»λ ΅³έ ΩΑ ΟώΑΙΙ³ρ ³έαέσ αρ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ Ρ³ηαρΉ ϋρν³έ Ρ³Ω³ρ ·ΕοαυΩ« »ρΟε³ι³ΟαυΓΫαυέ έ³Λ³ο»λ»ρ ΏΗέ£
Ίν ³έαέω αρ η³έ³σ»ρ ΏΗέ Ηρ ΡαΩ³έΗέ»ρΑ ΑΙΙ³Ι« ΡΗΩ³ Ω»ΟΗΟ Ω»ΟΗΟ ω³ίν»ρ ΏΗέ« γΝ³ΝΟ»Ιαν Ηρ»έσ ½³ΫραυΫΓΑ£
Ψ»ΟΑ ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ω³ι»ρ αυ ·³Ων»ρ Ώρ ³έαρ Ρρ³εαυΫρέ»ραυέ£
ϊρΓ³·ΫαυΥΗ ΗΩ Ήερασ³Ο³έ ΑέΟ»ρέ»ρ»λ Ώρ« ³έ ³Ι Ρ»ιν³έσ Ν³έαΓ ΩΑ ΏΩΩ³ΫΗέ« ΡΗΩ³ »ρ»λαυέΗ Ωαο« ΅³Ϋσ ΉΫαυρ³Ρ³ν³ο αυ ΩΗ³ΩΗο λροαν οΥ³ ΩΑ« αραυέ Ρα·ναυΫέ ³½έΗν Ω»ο³ΥΑ Ηρ έαρ Γ³χΝαυΗ χ³ΫΙΗέ Ω»ηέ Ώρ ο³Ο³νΗέ ’ ½αρ Σ³ΛαρΉαυΓΫ³έσ ίαυέγΑ γΏρ »Ο³Ν έλ»Ω³σέ»Ι£
Ψ³ωαυρ Ρ³·ν³Ν« ³ι³έσ λ»Γ’»ΓΗ λ³Ο³Ϋέ« ΩΗίο Ο³ρΉ³Ιαυ ·Ηρω ΩΑ ΅ιέ³Ν Σ»ιωΑ« ΑέΓ»ρσαυΩΑ ΑΙΙ³Ιαν Ηρ Ω»Ν³·αυΫέ ½΅³ΥΩαυέωΑ« Χ»ρΩ³Ο Γ³ίΟΗέ³ΟανΑͺ Ηρ Ο³ρΧ³ο»λΗ ³ΟέασΑ Ω³ωρ»Ιαυ ½΅³Υ³Ν ί³ραυέ³Ο£
²Ω»έ ³ΥΩαυΟ»« γ³χ³½³έσαυΓ»έ» Ρ»ι³σαΥ Ηρ ΟΫ³έωΑͺ Ηρ³ν³Ω΅ Ω»½ ³Ω»έαυλ ϋρΗέ³Ο σαυσαυσ³Ν ΏΗέ ΩΗίο£ ΊρΟρ³γ³χ³Ο³έ Σ’»ραυ ΧίοαυΓΫ³Ω΅Α Ο³½Ων³Ν Ώρ Ηρ ·αΫαυΓΫαυέΑ£ ΠαρΑ ΩαρΑ Ω»Ο Ρ³οΗΟΑ« ³γω»ρέαυέ ΙαυΫλέ αυ ε³ρΝ³έωέ Ώρ© ½ΗέωΑ ³Ωαυλέ³σέ»Ιαυ Ο³ραο»έ ½³ο Ηρ ΝέαΥωΑ ΩοΩοαυω γαυέ»Ηέ£ άί³έοναυΓΫ³έ ε½οΗΟ Λαλω»ρ ½αυρσν»Ιαυ νρ³ ΏΗέ Ηρ»έσ Ήρ³σΗέ»ρ»έ Ω»Οαυέ ³ΥηΟ³έ Ρ³Ω³ρ αραυέ οαυέΑ ί³ο Οώ»ρΓ³ρ ΗέωΑ£
δ³έω³ΫΗέ Ω»η« αυρ Ι»σαυέ ³Ωλ³Ο³έαν ε³ίοαέ ΩΑ αυέ»ρ« Ηρ Ω»Ν»ρΑ ΟΑ λΗρ»Ηέ ³έαρ Ρ³ν³ο³ρΗΩ αυ ³ίΛ³ο³λ»ρ ΅έ³ναραυΓΫαυέΑ. Ω»Ν ³ε³·³ ΩΑ ν»ρ³ε³Ρν³Ν Ώρ Ηρ»έ« ·ρ»Γ» Λαλο³σν³Ν£
Έερασ»έ Ήαυρλͺ ΩΗίο ΅³ρ»Ο³Ω« Ω³έ³ν³έΉ Γ» Ωο»ρΗΩ Ωέ³σ»ρ ΏΗέω« Ηέγ αρ ί³ο γΗ ε³³οΡΗρ© ΟώΑΙΙ³ρ λ³Ο³Ϋέ αρ ³ΩΗλέ»ραν« »ρ΅»Ωέ ο³ρΗ ΩΑ Ηρ³ρ γο»λέ»Ηέω« ΅³Ϋσ ³ιηΗ Ρ»Υ Ηρ³ρ ·οέ»Ιέαυλ« χαΛ³Ή³ρΣ ω³Υν³ΝωΑ ΟώΑέ»Ηέω Ηρ³ρΩ» Ρ»ιαυ ³έσαυσ³Ν ϋρ»ρέαυλ« Ω»ρ αυρ³ΛαυΓΫαυέέ»ραυέ ’ Ω³έ³ν³έΉ Ω»ρ Ραυλ³Λ³΅αυΓΫαυέέ»ραυέ« ³ι³έσ ³έο»ΥΗ Ρε³ροαυΓΫ³Ω΅ ΩΑ Ηρ³ρΩ» ΅³έ ε³Ρ»Ιαυ. ’ ³Ϋλ Λαλοαν³έαυΓΫαυέέ»ραν Ω»ρ ΑέΉΡ³ον³Ν Ωο»ρΩαυΓΫαυέΑ ³°Ι ³ν»ΙΗ Οώ³Ωρ³έ³ρ£ βΏρ Ρ³νέ»ρ ³έ ΗΩ ³ερ»Ιαυ »Υ³έ³ΟΗλ αυ Λρ³ο»Ιαυ Οώ»ΙΙ»ρ ½Ηλ©
- Ίρη³έΟαυΓΫαυέΑͺ »ρη³έΟαυΓΫαυέ γχέορ»Ιαυέ Ω»ηέ Ώ« ΟώΑλ»ρ ΗέΝΗ« »ρ΅»Ωέ£
Ίν Ηρ ³έΉαρρ ΟΫ³έωΑ έ»ο»Ιαν »ρ»λΗλ« Ηρ Αλ³ΝΑ ΟΑ Ρ³λο³ο»ρ£
Ά
ΖέΝΗ Ρ³Ω³ρ« ΅αΙαρ ½ΗέωΑ Χ³έγσαΥέ»ραυέ Ρ³Ω³ρ« ³Ω»έ»έ ³εί»σαυσΗγ ³έ³ΟέΟ³ΙΑ »Υ³ν ΏΩΩ³ΫΗέ Ρ³Ω³ρ αυέ»σ³Ν Ηρ ο³ρχ³έωΗέ ·³ΫΓ³ΟΥαυΓΫαυέΑ£ ΆΗο»Η ωΗγ ΩΑ ³Ϋλ Οέαη Ρ³Ω³ρ αυέ»σ³Ν Ηρ Ρ³Ω³ΟραυΓΫαυέΑ« ΅³Ϋσ ³Ϋλ ν»ρη³ναραυΓΫαυέΑ Ωοω»λ γΏΗ ³έσΑέ»ρ ΅έ³ν£
ΰυλΟΗ―σ αυρ ³Ϋλ ³έχαρΣ αυ ΩΗ³ΩΗο »ρΗο³λ³ρΉΑ Ορσ»ρ Ώρ ΏΩΩ³ΫΗέ ε»λ ΟέΟ³έ ΩΑ λΗροΑ ·ρ³ν»Ι. Η±έγε»λ Ω³έ³ν³έΉ« ΗέωΑͺ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗέ ³Ϋέω³έ αυί³ΉΗρ ΩΑ« ε³ΫΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ραΫ³Ο³έ»έ Ω³½Η γ³χ γί»ΥαΥ ΩΑͺ αοωΗ Ρ³ρν³Ναν ΩΑ Ω»ΟΉΗ Αρ»ρ Ώρ Ηρ Νέ³Ν ϋρ»έ ½ΗέωΑ Ω»ΝσέαΥ« γαρλ ΉΗ»έ ε³ί³ραΥ ΟΫ³έωΗ Ο³ρ·έ αυ λ³ρωΑ« Αέο³έ»Ο³έ ³ν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΑ« ³οαέσ ΅αΙαρΗέ νρ³ »Ι»ρ έλο»ρ Ώρ« ³Ωαυλέ³σ³Ν αυ ½³νΟΗ ο»ρ ΟΗέ ΩΑ ³ι’³έ·»Ιαυ αυ ³έαρ Ρ»ο ³ερ»Ιαυ γ³χ ³ι³η »ρΓ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ£
Ίρ΅αρ ³Ϋλ ΙαυρΑ ³ιΗ« ν»Υ³ρΑ αυ λω»ΩΑ έ»οαΥ ν³έ³Ο³έΗ ΩΑ έΩ³έσαυσΗ ½ΗέωΑ« ³Ϋέω³°έ ³ν»ΙΗ ΡαΛαρο Ηρ ΑΩ΅αλοαυΓΫ³έΑ Ω»ηͺ αρω³έ Λλο³Οραέ »Υ³Ν Ύρ Ηρ Ρ³ν³οωΗ Ε³Ω»ραυέ£
΄έαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ αραέω ηαυρΗέ ΓαυΫΙ αυ Ω»ΥΟ Ρέ³½³έΉαυΓΫ³έ »ρ’αυΫΓΑ ΟώΑέΝ³Ϋ»έ© ΅³Ϋσ ηαυρΗέ Ο³ΓΗΙέ»ραυέ ΩΗϋρΗέ³Ο αυ ³έχαχαΛ ³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ Ιι»ΙΫ³Ϋέ ΟΑ Ο³ο³ρ»έ ³έαέω« Ω»ΥΩΗν« Ρ»ίοαρ»έ Ω³ί»σέ»Ιαν ½Ηρ»έω ίρη³ε³οαΥ ω³ρ»ρΑ αυ Ε³Ϋι»ρΑ ’ Ν³Ο ΩΑ« ³έσω ΩΑ ΅³σν»Ιαυέͺ Ρ»Υ»ΥΗ ΩΑ ε»λ Ήαυρλ ΟΑ Γ³χΗέ£
²Ϋλ »ρΗο³λ³ρΉΗέΑ ³ΫΉ Ο³ρ·»έ Ύρ ³Ρ³© ΗέωέΗρ»έλ ³Ϋλ ΛαρΡρΉ³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ ΑρΗ ΩΗ³Ϋέ£ ²Ϋλ ³ι’³έ·αυΓΫαυέΑ λ³Ο³Ϋέ ΑέΉΡ³έαυρ Λαλ³ΟσαυΓΫ³έ έΫαυΓΑ »Υ³ν. ΟΗέ»ρΑ Ηρ»έσ Ω³ΥΣαο γ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέέ»ρΑ Ήαυρλ Γ³χ»σΗέ. ³Ϋλ Οέαηͺ ΎρΟ³έΑ Ή»Ω σαυσαυσ³Ν ³έΡ³ν³ο³ρΩαυΓΫαυέΑ ω³ρΟαΝ»σΗέ. ½ΗέωΑ Σ»ιω» Σ»ιω Ρ³χίο³Ο»Ι αυ½αΥ ΏρΗΟ Ω³ρΉασ Χ³ί³ΟΗέ νρ³ ³Ι ί³ο ΩΑ ΛέΉ³σΗέ. ·αέ» ·»Υ»σΗΟ ΟΗ±έ ΩΑ ΑΙΙ³ρ ³έΗΟ³. λ’ αυ έν³Υαυέ ³γω»ρ αυέ»ρ ³έ© α±ν λ’ ³γω γαυέΗ δαΙλα Ω»η© Ηρ ΩΗλΗ ³ΥναραυΓΫαυέΑ« Ηρ ³ρΉαυ½³ρΉΗέ ίω»ΥαυΓΫαυέΑ« ³λαέω ΏΗέ ΅αΙαρ Ρρ³εαυΫρέ»ρΑ«© αραέσ ³ιη’ ³Ρ³ Ω³ρΉΗΟ Ο³έ· Οώ³ιέ»Ηέ£
ΊρΗο³λ³ρΉΗέ Ω³λΗέ ΏρΗΟ Ω³ρΉασ Ή³ο³νΧΗιΑ έν³½ ΛΗλο γΏρ£ Π³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ ³Ϋέ ³ο»έ Ω³έ³ν³έΉ Οώαραο³ αυ ί³έΓ»ρ ΟΑ ο»Υ³ »ρ΅αρ Ηρ ³Ω»έ»έ Λ³ρΛαυΙ αυ Ο»ΥΝΗωαν ΩΗ³Ϋέ αοωΗ νρ³ Ο»σαΥ λΟ½΅αυέωέ»ρ»έ Ω»Οαυέ Ή»Ω Ώ Ω»Υ³έγαυΩΑ£
ΖΩ ΅³ρ»Ο³Ωλ« Ω»Ο ϋρ»έ ΩΫαυλΑ« ³Ω»έ»έ ³έίέαρΡ αυ ³έ³ι³Ο »ρΗο³λ³ρΉΗ Ριγ³ΟΑ λο³σ³ν. Ηρ ³έΡ³ο³Ο³έ ΟΫ³έωΑ ωρωρν»σ³ν Ν³Ϋρ» Ν³Ϋρ αυ Ι»σαυέ ·οέν»σ³ν ³ρ³οέ»ραν£
δ³έω³ΫΗέ Ω»η ³έ·³Ω Ηρ ΛΥΧ³ΩΗο ε³ίοαέΫ³ΫΗ ΉΗρωΑ Οαρλέσαυσ© Ρ³ι³ηΉΗΩαυΓΫ³έ ΡαυΫλ»ρΑ Ω³ρ»σ³έ ’ Ωο»ρΩ³Ο³έ ΅³ρ’έ»ρΑ ·ΙΛαυ Ρ³ρ’³έσΗ ί³ρΕαυΩέ»ραυ χαΛν»σ³έ£
Ίλ ³ιΗΓ γαυέ»σ³ ½ΗέωΑ ο»λέ»Ιαυ ΅αΙαρ ³Ϋέ ³Ω³ιΑ© ΗΩ³σ³ λ³Ο³Ϋέ αρ Ηρ ΝέαΥω»έ ½³ον»Ι»έ ν»ρηΑ ΏΩΩ³ΫΗ Ρ»ο ΩΗηασ ΩΑ Ϊ³·³ΧΑ·Η ΟαΥΩ»ρΑ ·³σ»ρ Ώρ© Ρ»οα« ο»ΥΗ ο³Ιαν Ηρ λΗρ³Ν Οέαη Ρ³ρ³χαχαΛ ε³Ρ³έηαυΩέ»ραυέ« ν»ρλΟλ»ρ Ώρ ³έαρ Ρ»ο ³λο³έΉ³Ο³έ ΟΫ³έω ΩΑ ·ΫαυΥ³·έ³σαυΓΫ³έ« αυΓ ϋρ Ραλͺ ΡΗέ· ϋρ Ραέ ’ ³Ϋλε»λ ΩΗέγ’ ³ίαυέΑ εοο»Ι» ν»ρη φ»ρ³ »Ο»ρ ΏΗέ ΣΩ»ιΑ ³έσΑέ»Ιαυ£
Έ
ϊρ ΩΑ« ΅έ³ν Ωοω»λ γ³έσ³Ν Ω»Ο ν³ΫρΟΫ³έΗλ« ·ρ³λ»έΫ³Ο»λ έ»ρλ Ωο³ν ³έ© οΗρ³΅³ρ« γλε³λ»Ιαν ·ρ³·ρΗλ Ρρ³Ωσέ»Ιαυέ« »ρΟ³ρ Χ³Ωχαυ ΩΑ Ρα·έαυΓ»έ»έ ε³ρο³λ³Ν Ω»Οαυ ΩΑ ε»λ ³ΓαιΗ ΩΑ Ω»η ΗέΟ³ν© Ρ»οαͺ Ή»ι ΗέΝΗ ΅³έ ΩΑ γΑλ³Νͺ Λ³Ρν» ΩΑ ³ελερ»σ Ηέω½ΗέωΗέ ’ λΗΟ³ι»Γ ΩΑ ν³ι»σ£
- ψ»έ» αυρΗί Ω»ΟΑ γαυέΗΩ ΗΩ λΗρολ ΅³έ³ΙΗω« Αλ³ν ΗέΝΗ ΉαΥΉαηαυέ Σ³Ϋέαν ΩΑ. ³Ϋέ ν³ΫρΟΫ³έΗέ αυρ ³Ω»έ Ηέγ Οώ»ρ»ρ³ αυ χΙγ»Ιαυ Ωαο Οώ»ρ’³ ίαυρηλ« ³έΛ³Λοͺ ωαυ ΅³ρ»Ο³ΩαυΓΫαυέΉ ΩΗ³Ϋέ ΟΑ ο»λέ»Ω αυ ω»½Η Οώ³ε³νΗέΗΩ£
²Ϋλ Σ³ΫέΑ ½³ρΩ³σαυσ ½Ηλ© »ρ»λΑ έ³Ϋ»σ³ ³Υ»Ο ΩΑ© αρω³―έ χαχαΛαυΓΫαυέ. ω³έΗ ΩΑ ³Ωλν³έ Ω»η έΗΡ³ρσ»ρ αυ ν³ο»ρ Ώρ© ο»έΉΗ Ο³ρΩραυΓΫαυέΑ Ηρ ³Ϋο»ρΑ ΟΑ ί³ι³·αυέ»ρ:
- ΖέΝΗ ε³ο³Ρ³Νέ»ρΑ Ρ³ρΟ³ν ·Ηο»λ« ί³ραυέ³Ο»σ ³έΗΟ³« ³ο»έ γΟ³ αρ »ρΟ³ρ ΅³ρ³Ο ε³οΩ»Ω ω»½Η ½³έαέω© ΏΩΩ³έ ΏρΟΑέ»έ ½³ον»σ³ν« ³Ϋρ αυ Οέαη Ω»η χαΛ³Ή³ρΣ ΡαΕ³ραυΓΫ³έ ·αρΝ ΩΑ »Υ³ν ³λΗΟ³« Ηρ»έσ ³ΩαυλέαυΓΫ³έΑ ε»λ© Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΑ« Ηρ³ναυέωέ»ρΑ« ³Ω»έ Ηέγ Χίο³Ν« αραί³Ν »έ© ½³νΟΑέ»ρΑ Ηρ»έσ ΡαρΑ ωαν ΟΑ Ωέ³έ αυ Ω³ΫρΑ Ηρ³ναυέω αυέΗ αυ½³Ν ϋρΑ ½³έαέω ο»λέ»Ιαυ ³ι³έΣΗέ£ Έ³ο³ρ³έ ΩΑ ³λΟ» ³Υ»Ο γεΗοΗ νΧι»ρ£
ΰυρ»Ωέ ΗΩ ΅³ΥΣ³έωΗλ ΙραυΩΗέ Ω»ηέ »Ω ΡΗΩ³. ³λα±ρ Ρ³Ω³ρ ³ρΉΫαω ³ίΛ³ρΡΗλ ³Ω»έ»έ ³ε»ρη³έΗΟ Ω³ρΉέ »Ω£ Ζ―έγ ο³ρϋρΗέ³Ο λ»ρ Ώ ΗΩΗέλ αραυέ ν³Ϋ»ΙωΑ ½ρΟ³έωΗέ γ³χ ΟΑ ο³ι³ε»σέ»£
²Ρ³ν³λΗΟ ΅αΙαρ ΛέΉΗρΑ£
ΏΩΩ³έ ΗΩλ Ώ« ΗΩλ ΅αΙαρανΗέ« ΅³Ϋσ ½³Ϋέ Οαρλέσέ»Ιαυ ν³Λέ Ώ αρ ³Ω»έ ν³ΫρΟΫ³έ ΟΑ ε³ί³ρ» ½Ηλ£
ΊΓ» ϋρ ΩΑ Σ·» ½Ηλ »ρΓ³―« ³λον³―Ν ΗΩ£ ²Ϋλ ³ΡαυΉαΥΗέ Ω»η α°γ ·Ηί»ρ« α°γ σ»ρ»Ο αυέΗΩ »λ© ω³η³ιαΥη Ω³ρΉΗΟ Ο³έ αραέω Γαω³Λο ΑΙΙ³Ιαυ λ³ρλ³χαν Ηρ»έσ ΟΫ³έωΑ ΟΑ Ή³ιέ³σέ»έ. »λ ³έαέσΩ»± »Ω ³ρΉΫαω« Γ» αγ έ³Λ³½·³σαυΩΑ« Ω»ρΣ³ναρ ΟαραυλοΗέ έ³Λ³½·³σαυΩέ Ώ αρ ½Ηλ ΟΑ Λιαν»£ ΦίΩ³ροαυΓΫ³έ ³λΗΟ³ ³ν»ΙΗ Ωαο Ώ© »ρη³έΟαυΓΫαυέλ ³Ϋέω³―έ Ω»Ν Ώ« ³Ϋέω³―έ ³έΡ³ν³ο³ΙΗ« αρ ν³ΫρΟΫ³έέ»ρ Ο³έ αυρ ³έαρ λοαυ·αυΓΫ³έ νρ³ ΟΑ λΟλΗΩ ο³ρ³ΟαυλΗΙ© ωέ³ίρηΗΟΗ ΩΑ ε»λ Οώ³έσέΗΩ ΟΫ³έωΗέ Ω»η»έ« »ρ³½³ί»έ ³ίΛ³ρΡΗ ΩΑ ίρη³έΑ Αέ»Ιαν« αργ³―χ ϋρν³έ Ω»η©©© ’ »±ρ΅ εΗοΗ ΑΙΙ³ ½³ρΓέαυΩΑ£
ξ»λέ»Ιαν ΗΩ ³έΡ³Ω΅»ραυΓΫαυέλ ³Ϋλ ³έΟ³ε αυ ³έΡ³ρΗρ Λαλω»ραυέ Ή»Ω£
- Ίρη³έΟαυΓ»έ» »ρ»λ ³ι³Ν Ω»ΟΑ γ»Ω« ³ν»Ισαυσ ΅³ρ»Ο³Ωλ« Ω»ΟΑ ³έαέσΩ» αραέω Ηρ»έσ »½³Ο³έ ΅³Λο³ναραυΓΫαυέΑ αυρΗίΗ ΩΑ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅Α Ρ³λο³ο»Ιαυ Ρ³ΧαυΫωΗέ Ρ³Ω³ρͺ ³έαρ ΟΑ ε³οΩ»έ ½³Ϋέͺ Ρ³οΟ³ε»λ Λ»Ι ΩΑ ΉΕ·αΡ³έωΗ ε³οΧ³ιέ»ραυ Ω»η ε³ραυρ»Ιαν£
ΰ°γ© »λ Ηρ³Ο³έ ³έΣΟαυΓΫ³έ ΩΑ Ω³οέν³Ν »Ω« ν³ΛΗ Ω»η Γ» αυρΗί ΩΑ ΎΩΩ³έ Σ»ιω»λ εΗοΗ Ρ³χίο³Ο»£ ΰ±ν Ώ ³ΫΉ ΩΫαυλΑ« Ω»ηο»Υ »Ι³±Ν Ώ ³ρΉ»έ« Γ» »ρ’³έ εΗοΗ »ΙΙ»© ΩαυΓ Ρ³ρσ»ρ ΗέΝΗ Ρ³Ω³ρ« ΅³Ϋσ ³ΫΉ ΩΫαυλΑ Ο³© Ο³λΟ³Ν γαυέΗΩ ³οαρ έΟ³οΩ³Ω΅£ ΆΗο»±λ« »ρ΅»Ωέ λ»έΫ³ΟΗΉ Ω»η ·Ηρω ΩΑ Ο³ρΉ³σ³Ν ε³ΡαυΉ« Ο³Ω ε³ο³Ρ³έ»έ χαΥασΑ ΉΗο³Ν Ω»Ο ν³ΫρΟΫ³έΗΉ« ³ι³έσ αοέ³Σ³Ϋέ ΩΑ Ιλ³Ν ΑΙΙ³Ιαυ ΟΑ ½·³λ ΗλΟαυΫέ αρ Ω»ΟΑ έ»ρλ Ωο³Ν Ώ© γ»λ ο»λ³Ν Ή»ι ½ΗέωΑ© ΅³Ϋσ ³ε³Ραν »λ« λοαυ·αυΓΫαυέΑ αυέΗλ αρ ·ΙαυΛΉ ν»ρ ³ιέ»ΙαυΉ ·ΗρωΗΉ νρ³Ϋ»έ« Ο³Ω »οΗΉ Ή³ρΣέ»ΙαυΉ« Ω³ρΉΑ εΗοΗ ο»λέ»λ« ’ Ηραω ½³Ϋέ ΟΑ ο»λέ»λ ³Ι£ Ίλ ³Ι ³οαρ ε»λͺ ΗΩ »ρη³έΟαυΓΫ³έλ Ω»η αοω ΟαΛαΥ Ηέ» αυρΗίΗ ΩΑ ·αΫαυΓΫ³έ ³Ρ³ναρ λοαυ·αυΓΫαυέΑ αυέΗΩ£ Ζ±έγ ΟώΑλ»λ Ήαυέ ³λαρ£
²Ϋλ Ρ³ρσαυΩΗέ νρ³ έαρ λΗΟ³ι»Γ ΩΑ ν³ι»σ ³έΗΟ³£
Ί
- Έαυέ έ³Λ ε³οΩ» ΗέΝΗ« Η±έγε»λ Χ³έγσ³ρ« Η±έγε»λ Σ»ιω Σ·»σΗρ ³Ϋλ ΟΗέΑ« ε³ο³λΛ³έ»σΗ Ηρ»έ. ΩΗ³Ϋέ ΩοΩοαυωέ»±ρΉ Αλ»Ιαυ »Ο³ρ Ραλ© Η°έγε»λ ’ Ηέγα°υ ΟΑ λΗρ»λ ½ΗέωΑ© »λ αρ »ρ΅»ω λΗρ³Ν γ»Ω« Ρ»ο³ωρωΗρ »Ω ³οαρ£
- κΗρ»σΗ ½ΗέωΑ ³έαρ Ρ³Ω³ρ ·αυσ» αρ Ρ³½³ραυΩ»Ο ε³οΧ³ι αυέ»Η γλΗρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ. ³Ϋα°« Ρ³½³ραυΩ»Ο© ΗΩ ΟΫ³έωλ« ΗΩ λΟ½΅αυέωέ»ρλ. ΗΩ Αέο³έ»Ο³έ νΗΧ³Ολ« ³λαέω ΅αΙαρΑ Ω»Ο ΟαΥΩ»έ« ³Ϋλ Οέαη ΅αΙαρ ΟΫ³έωΑ ΩΫαυλ»έ« Ηρ»έ Ωαο»έ³Ιέ ³έ·³Ω Οώ³ρ·ΗΙ»Ηέ ΗέΝΗ£
φρΗέωΗχαΫΗ Ω»η Ρ³έΉΗε»σ³ ³έαρ« ΩΗ’έαυΫέ ε³έΉαΟΑ ·οέν»σ³έω ΉΗεν³Ναν« αυ Ήρ³σΗ Ηρ³ραυ£ δ½οΗΟαυσ ·Ηο»Η ΏΩΩ³έ« ΅³Ϋσ ΅αΙαρανΗέ Ωαισ»ρ ΏΗ ½ΗέωΑ© α―ργ³χ ·»Υ»σΟ³σ»ρ Ώρ Ω»Νέ³Ιαν£ ²ιηΗ ο»λ³Ν ν³ΫρΟΫ³έ»λ ³Ω»έ»έ ΅αυιέ οε³νραυΓΫαυέΑ Αρ³ν νρ³λ£
ΖρΗΟαυέΑ« Χ³ί»έ »ΙΙ»Ιέαυλ« - ³έΗΟ³ ΏρΟ³έΑ αυ οΥασΑ Ρ»ο Ω³λέ³ναρ λ»Υ³έΗ ΩΑ νρ³ ΟώΑέ»ρ Χ³ίΑ« - ε³ρο»½Ηέ Ω»η ΩΗέ³ΟΑ ΟΑ εοο»ρ. ν³ρ³έαο ω³Ιν³Νω ΩΑ αυέ»ρ« αυ Σ»ιωΗ ³έ·Ηο³ΟΗσ ί³ρΕαυΩαν« αρ ν³ρΕαυΓΫαυέ »Υ³Ν Ώ ³°Ι Ηρ»έ Ρ³Ω³ρ« Ηρ λ³έορ³Ν Ω³½»ραυέ Ο³ρ·»έ Ο³έαέ»έ χ³Λγ»Ιαν Χ³ΟοΗέ νρ³ ΗΫέαΥ ε½οΗΟ ·³έ·αυρέ»ρΑ ΟΑ ίοΟ»ρ£
ΨΗέ³ΟΑ Ν³ι»ραυέ ο³Ο ίρη³·³Ϋ³Ν ³ο»έ ³έΓ³χ³έσ»ΙΗ ΛαρΡαυρΉέ»ραυ Ω»η ΑέΟΥΩ³Ν ΟΑ Γν»ρ. οροΩαυΓΫ³έ ωαΥω ΩΑ« ³Ϋέ ³Ω³ι ·Ηί»ρΗέ λον»ρέ»ραυέ ε»λ Γ³χ³έσΗΟ« αοω»έ ·ΙαυΛΑ ΟΑ ε³ραυρ»ρ ³Ϋλ ³Υναρ ΟΗέΑ. Ηέγα±υ Ρ³Ω³ρ οΛαυρ Ώρ ³ρΉΫαω. ΗέωέΗρ»έλ ΑρΗ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩΑ. ωαν»λ ³έσέ»Ιαυέͺ Ω»ρ έ³Ϋν³Νωέ»ρΑ Ηρ³ραυ Ρ³έΉΗε»σ³έ© Ο³ρΝ»Ω Γ» ΅³σ³Ρ³Ϋο ½Ω³ΫΙ³έω ΩΑ Ο³ρΉ³σ ΗΩΗέΗλ Ω»η« α’Ύ ½³ρΩ³έω Ο³Ω αυρ³ΛαυΓΫαυέ γσαυσαυσ ³λαρ χαΛ³ρ»έ. ΩΗ³Ϋέ Ρ³έΉ³ρο αυί³ΉραυΓΫ³Ω΅ ΩΑ ’ ³ι³έσ ω³ίν»Ιαυ Ηέωέ ³Ι ½Ηλ ΉΗο»σ. ³έΟ» ν»ρηΑͺ ³Ω»έ ³έ·³Ω Ηρ³ραυ ε³ο³Ρ»Ιέαυλͺ ³Ϋλ έ³Ϋν³ΝωΑ γε³Ολ»σαυσ νρ³Ϋ»λ« ³έΓ³ρΓ Ο»ρεαν λ’»ι³Ν αυ οροαυΩ έ³Ϋν³Νω ΩΑ« ΩΗέγ’ λροΗλ ΛαρΑ Ηηέ»Ιαυ ³Οέ»ρ’ Ωο³ΉραυΓΫ³Ω΅£
Ίλͺ έ»ρλ»λͺ ³Ιλ ³έο»ΥΗ λΗραυΫέ Ρ»ο’³έωέ»ρΑ ΟΑ Ρ³ίν»Η αυ ΗΩ ΅αΙαρ ³ρΗαυΓΫ³έλ ΟαγαυΩ ΟώΑέ»Η ³½³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³έαρ ΡΩ³Ϋω»έ© ³έΗΟ³« Ο³ρΝ»λ ½·³Ιαν ΛαυΙ ε³Ϋω³ρΑ αρ ΟΑ ΩΥν»ρ Ρα·ναυΫλ Ω»η« ³°Ι ³ν»ΙΗ Ιαυι εγρ³έωαν ΟΑ λ’»ι»ρ Ηρ έ³Ϋν³ΝωΑ νρ³λ« Ω³ρ»Ιαυ Ωαο Ο³έΓ»ΥΗ ΩΑ Ω»η ΫαυΥ Γ³χ»Ιαυ ε»λ£
²Ϋλ »Υ³ν Ω»ρ λΗραυΫέ λΟΗ½΅Α£ ΏρΗΟΑ λ³Ο³Ϋέ ΡΗν³έΉ Ώρ ΩΗίο. Ο³έαέ³ναρ Ο»ρεαν ί³΅Γν³έ Ω»η ϋρ ΩΑ Ο³Ω »ρΟαυω Ηρ λ»έΫ³ΟΑ Ωέ³Ιαυ λοΗεν³Ν Ώρ σ³νΗέ λ³λοΟ³σ³Ν ΩΗηασΗέ ’ Ηρ ΟΗέΑ ωανΑ ΟΑ ΡλΟ»ρ« ΓαΥΙαν Ηρ ½³ν³Οέ»ρΑ λε³λ³ναρΗ ΩΑ ΡλΟαΥαυΓΫ³έ£
βΏΗ λΗρ»ρ ³ΫΉ Ω³ρΉΑ£
²έέΟ³ρ³·Ηρ« ³έε³οΟ³ι αυ ³Ω»έ ΅³έ Ρ»·έαΥ Ω³ρΉασΩ» Ω»Οέ Ώρ« αραέσ ³ιη’ ³Ω»έ ΑέΟ³ΙΫ³Ι Ο³έαέέ»ρ ΩΗ³ΩοαυΓΫαυέ»ρ ΟΑ Ρ³Ω³ρνΗέ£
ΘαυλέΗ ·Ηί»ρ ΩΑ αραίν»σ³ν αρ ε³έΉαΟΗέ ΅αΙαρ ΡΫαυρ»ρλ ΟΥ½ΗΗέ ίρη³έΑ Αέ»έω£ ΰΩ³έω Ο³ιωανͺ αΩ³έω Ώί Ρ»Ν³Ν Χ³Ωχ³ »Ι³έ£
φρΗέωΗχαέ ½ΗέωΑ ίρη³ε³οαΥ Ο³εαυΫο ΝανΗέ νρ³ ΟΑ σαΙ³σέ»ρ Ηρ λ³Υ³ρΓ³ΛΗο ΅Ιαυρέ»ρΑ« Ηρ νΗΙΙ³έ»ραυέ ·αυΫέ½·αυΫέ »ρ»λέ»ρΑ« Ηρ ε³ρο»½έ»ραυέ »ρχέ³·»Υ Ο³έ³έγαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΰυ ³έΡαυέ Ρ³Ϋ»ΙΗΗέ Ω»η αρ ³Ϋλ ³έέΩ³έ Ο³εαυΫο»έ ΟΑ Σ’³έ³ρ« ³Ϋλ ΅αΙαρΑ ΟΑ ΉαΥ³ρ« ΟΑ λ³ρλι»ρ ³ΙΫ³ΟΗ ΩΑ ν»Ρ»ραο ο³ο³έαυΩΗέ Ρ»ο£
²η»έ αυ Σ³Λ»έ ΅³ρΣρ³σαΥ »ρ·»ραυ ΕΛαρανΑ ξΗλ³ω»Ια Ρ³λ³έω£ Παλ ΙαυλΗέΑ Ηρ ΅αΙαρ ε³ΫΝ³ιαυΓΫ³Ω΅Α ΟώαΥαΥ»ρ ε½οΗΟ λ³ρ³Ρ³ρΓΑ© φ»έοΗωΗ »½»ρω»έͺ αυρΟ» ΟΑ ΅³ρΣρ³έ³ρ« ³έέίΩ³ρ»ΙΗ ν»ρ»Ιωαν ΩΑ« ³Ή³Ω³έΉΗ Οαοροαυωέ»ραν Ρ³ρΉ³ρν³Ν Ιαυλ»Υ»έ εαΥαο³ ΩΑ Ναναυέ νρ³ Οώ»ρΟέέ³ρ« ΟΑ χ³ΙχΙ»ρ« ΟΑ Ι³Ϋέέ³ρ« ΟΑ έ»Υέ³ρ ί³ραυέ³Ο£
΄³½ΩαυΓΫ³έ Ω»η ο»λ³ ΏΩΩ³έ αρ ν³ρ Ηη³Ν Ο³ιω»έ« ΚρΗλΓαλ ο³έαΥ Ω»Ν Χ³Ωχαυέ ΟαΥΩΑ Οώ»ρΓ³ρ ΩΗέ³ΟΑ. ³Ϋλ Ε³Ωαυέ ΅αΙαρανΗέ ³Ω³ΫΗ Ύρ ³ΫΉ ο»ΥΑ« έαΧΗέ»ραυέ ίαυωανΑ ε³ολε³ρν³Ν£
ΆΗο»λ αρ Σ»ιέ»ρ»σ Ω»ΟΑ γ»Ω »λ« ΅³Ϋσ αυΓ ϋρ» Η ν»ρ ³Ϋλ ΟΗέΑ ³Ϋέω³―έ Ιαυι εγρ³έωαν ε³ί³ρ»ρ Ύρ Ρα·Ηλ« αρ Ηρ»έ Ρ»ο Λαλ»Ιαυ χ³χ³·Ηέ ΉΗΩ³Ήρ»Ιαυ ³έΟ³ραΥ ΎΗ ³°Ι£
ΠαΉ« ³ΫΉ Χ³Ωχαυέ νρ³« ½αρ Ο³ρΝ»λ Ηέωέ ³Ι Ρ³ρΩ³ρ³·αυΫέ ν³ΫρΑ Ή³ο»ρ Ύρ« Λαλ»σ³ Ρ»οΑ ³ιηΗ ³έ·³Ω£
κ’ Ω»ο³ωλ» ωαιλ³Ε ΩΑ αυέ»ρ« ³Ϋλ ϋρν³έ ε»λ ΩΗοωλ Ύ« ’ ν»ρ ΕαΥν³Ν Χ»ρΩ³Ο ε³οΩαυΧ³έΗέ ΕΫαυ΅»έ ο³έΓ»Ιέ»ραυ »ι’»χΑ αυ χρχαυρΑ Ήαυρλ ΟΑ Ε³ΫΓω»ρ£ ΖέωΑ ΟώαυέΟέΉρ»ρ ΗέΝΗͺ ί³ραυέ³Ο»Ιαν ΕαΥνΑοαυωΑ Ηρ Χ³ΟοΗέ ³έΡέ³½³έΉ Ω³½»ραυέ« Ω³οΑ ΅»ρέΗέ Ήέ»Ιαν »ρ΅»Ωέ« ΛαΡ»ΩαυΓΫαυέ ε³ονΗρ»Ιαυ ΉΗρωαν« ΅³Ϋσ αραί αυ Ω»ΟΗέ ε³ο³λΛ³έ ΩΑ γο³Ιαν »ρ΅»ω£
²Ϋλε»λ Ηρ νρΉανΗγ ΟέΟ³έ Ή»ρΗέ Ω»η Ύρ ½αρ κ»έωΗ’Ηγ« Ηρ³ν³Ω΅« ΄Η½³ΫΗ ³ίο³ρ³ΟΗέ ΟΑ έΩ³έσέ»« Νι»Ιαν ΩΗίοͺ ΅³Ϋσ γΗΫέ³Ιαν ΅έ³ν£
Ζρ Σ»ιωΑ ½αρ Ρ³Ω΅αυΫέ»ραν Ν³ΝΟ»ρ ΎΗ« ω³ί»σ Ρ³έΟ³ρΝ αυΕαν. Ω»ρ ΟαΥΩΑ »ΟαΥ αοέ³Σ³Ϋέ ΩΑ Ιλ»ρ Ύρ© ν³ΫρΟΫ³έ ΩΑ λε³λ»Ι» »οωΑ Ω»ρ ν³ΛΑ Η Ή»ρ’ »Ι³ν. ν³ρ»έͺ ΩΗ³Ϋέ »ρ·Η »Υ³έ³Οέ»ρ ΟΑ Ρ³λέ»Ηέ Ω»½Η£
Παλ« ³έο³ιΗέ ΛαρΑ« ·Ηί»ρΑ Ηρ νΧΗο ³έΉαρραυΓΫ³έΑ Ω»η ίω»Υ Ύρ« ΅Ϋαυρ»ΥΗ ΩΑ ηΗέη ε³ΫΝ³ιαυΓΫαυέΑ Ρ³·σέ»Ιαν ³Ω»έ ³ι³ρΟ³έ»ραυέ£
Μ³ι»ραυ »ρΟ³ρ ί³ρωΑͺ Ηρ»έσ εαγ»ραυέ νρ³ Ρ³έΟ³ρΝ Ο³έ·έ³Ν ³έΡ³Ω³ρ ϋΣ»ραυ ΅³έ³Ο ΩΑ ΟΑ ε³οΟ»ρ³σέ»ρ« Λ³Ϋﳡջο ί³εΗΟέ»ραν νΗί³εέ»ρ« Ω»ρ λ»ρΑ« Ω»ρ »ρη³έΟαυΓΫαυέΑ ΉΗοαΥ έ³Λ³έΣαο ³γω»ραυ ε»λ« ε³ί³ρ»Ιαν Ω»½ γαρλ ΉΗ»έ£ Ά»οΗέΑ Ν³ΝΟαΥ ο»ρ»έ»ραυέ Λίροαυω»έ ½³ο αγΗέγ ΟΑ Λιαν»ρ Ω»ρ Ο³ρΧ³ο’ ³ι³έΣέαυΓΫαυέΑ£
ΎΩΩ³έ ΗέωΑ λΓ³χ»σαυσ ½Ηλ Αλ»Ιαν©
- Έ³ιέ³°έω£
Π³ηαρΉ« ν³Υ³Ρ³ηαρΉ αυ ΩΫαυλ ϋρ»ρΑ ΎΩΩ³έ Ηρ ΎρΟ³έΑ Ρ»ο ³°Ι ³ν»ΙΗ λΗραν« ³°Ι ³ν»ΙΗ Ωο»ρΗΩ ’ ΗέΝΗ Ή»Ω ³ν»ΙΗ ³έο³ρ΅»ρ αυ λ³ιέ ·οέν»σ³ν£
Πέ³ρω ΩΑέ Ώρ ³λͺ ΎρΟ³έΑ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ γ³ρΓέσέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£
Ό
ΆΗο»±λ Γ» Ηέγ Ν³έρ ½αΡαΥαυΓΫαυέέ»ραυ ε³ρο³ναρ»σ ½Ηλ ³Ϋλ λ»ρΑ£ ΊΓ» αγ ε³ονα« ·»Γ ΛΥΧΩο³έωΗ Ή»Ω ί³ο ΩΑ Ω»Υ³έγαυΩέ»ραυ ³ι³ηέαρΉ»σ ½Ηλ© αγ αω Ηέ» ³ν»ΙΗ ΛλοαυΓΫ³Ω΅ ΟΑ Ή³ο» ΗΩ ³ρ³ρωλ. ΝέαΥωλͺ αραέσ ΅αΙαρ Ρ³Ωα½αυΩέ»ρΑ« ³ΟέΟ³ΙαυΓΫαυέέ»ρΑ« ίαΫ³Ν »ρ³½έ»ρΑ αοέ³ΟαΛ ΟώΑέ»Η. ³Ϋέ λΗραυέ ³ΥηΗΟΑͺ αραυέ λΗροΑ ν³λοΟ»ρ ΏΗ ³Ϋέω³έ ³έ³ρΕ³έαυΓΫ³Ω΅ ’ αρ ωΗγ Ωέ³σ έί³έ³Νλ εΗοΗ ΑΙΙ³ρ. ³λαυσ Ιαυι Οίο³Ω΅³έωΑ ΟΑ ½·³ΫΗ λροΗλ Ω»η© ³Ωαυλέ³σ³Ν« ½³νΟΑέ»ραυ ο»ρ ΟΗέ ΩΑ Ρρ³εαυρ»Ιαυ Σ»ιέ³ρΟΑ αγ έν³½ ³έ³ρ· αυ ³έ³ρΕ³έ ·αρΝ ΩΑ Οώ»ρ’³ρ ΗέΝΗ. αυ ³Ϋλ ³Ω»έΑ ΟαΛ»Ιαν ³έσέ»Ιαν« ³°Ι ³ν»ΙΗ αυΕαν Ο³εν³Ν ΟΑ ½·³ΫΗ Ηέω½Ηέωλ ΏΩΩ³ΫΗέ Ρ»ο« ΗΩ ΅αΙαρ Ρ³έσ³έωΗλ Ω»ΝαυΓΫ³Ω΅Α Ο³εν³Ν£
ΏΩΩ³έ ΗέωΑ ½Ηλ ΑέΉαυέ»ρ Ώρ έ³Λ ³έαρ Ρ³Ω³ρ αρ ΗΩ σαυσαυσ³Ν ³έλ³ΡΩ³έ λΗραυΫλ ε»λ λ»ρ ΩΑ ο»λ³Ν γαυέ»ρ. Ρ»οα« ·»Υ»σΗΟ ΟΗέ ΩΑ ΩΗίο ε»οω αυέΗ αρ Ω»ΟΑ Ηρ ·»Υ»σΟαυΓΫαυέΑ »ρ»λΗέ Αλ»© ΡαΩ³έΗέ ο»λ³Ο ΩΑ Λαλαυέ Ρ³Ϋ»ΙΗ Ώ« Ο³έ³έσ ³ρΉαυ½³ρΉΗ λε³λΗέ Ω³λΑ Ο³½ΩαΥ£ ή³ο ν»ρηΑ ΩΗ³Ϋέ« Ο³ρΝ»Ω« Ηέω ³Ι χαΛ³Ή³ρΣ Ρ³Ω³ΟραυΓΫαυέ ΩΑ ½·³σ ΗέΝΗ Ρ³Ω³ρ£ ²ΫΉ ΩΗηασΗέ Ώρ αρ Ρ³έΟ³ρΝ« Ηέωέ³΅»ρ³΅³ρ« ί³οαέσ αραίν³Ν νΧιν³Ν ΅³έΗ ΩΑ ε»λ« Ρ³Ϋοέ»σ ΗέΝΗ Γ» ε³ορ³λο Ώ ½³ον»Ιαυ Ηρ ΏρΟΑέ»έͺ ΗέΝΗ Ρ»ο ³ερ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΏΩΩ³ΫΗέ ³Ϋλ ³ρΗαυΓΫαυέΑ ΅αΙαρανΗέ ½Ηλ Ο³ε»σ Ηρ»έ. ³Ρ³ Γ» Ηέγα°υ »λ ³Ι ΗΩ Ν»ρ Ρ³Ϋρλ αυ Ω³Ϋρλ ΓαΥαυσΗ£
²έΟ»ΥΝαυΓΫαυέΑ ΟΑ Ω»Ν³ρ»Ω έαυΫέΗλΟ »Γ» Ρ³έσ³έωΗ ΩΑ Ω»η Η Ρ³έΉ»λ Οαυ·³£ β»Ω λΗρ»ρ Ω³έν³Ν³ε³ο Σ’»ρΑ αραέσ ο³Ο Ψ»ΥωΑ ΟΑ ε³ΡνΑοΗ αυ ΟΑ ί³ραυέ³Ο» ²ι³ωΗέαυΓΫ³έ Ρ³οαυΟ Ωρσ³έ³Οέ»ρΑ ω³Υ»Ι£ ΐλαΥέ»ρ Ο³έ αρ ΅³ραΫ³Ο³έΗ Ο»ΥΝΗωέ ³Ι ΅³ραΫ³Ο³έ ΩΑέ Ώ© »λ ³Ϋλ ΅³έ³Σ’Α ·³ρί»ΙΗ ΟΑ Ρ³Ω³ρ»Ω£ ΄αΙαρ ΛέΉΗρΑ Ηρ Αρ³ΝΗέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ ΑέΉαυέ»Ιαυ ’ γΑέΉαυέ»Ιαυ νρ³έ Ώ£ Ψ»ΟΑͺ ΓαΥΙαν ³Ωαυλέ³Ο³έ Ρ³ρΟΑ« Ηέω½ΗέωΑ γΗ ε³ίοε³έ»ρ ³Ϋέ Ρ³ρν³Νέ»ρ»έ αραέσ ³ρΕ³έΗ± Ώ Γ» αγ« γ»Ω ·Ηο»ρ« ΅³Ϋσ αραέσ ³ε³Ραν³ε»λ Οώ»έΓ³ρΟνΗ£ ΨΫαυλΑͺ ΉΗΩ³Ν³ΝαυΟ ΟΗέΑͺ ε³ρΟ»ίο ³ΩαυλέΗ ε³ορν³ΟΑ »ρ»λΗέ νρ³« ΅³ρ’έ»ραυ αυ Ω»Ν³ρ³έωέ»ραυ ’ Ω³ωαυρ Οέαη οΗοΥαλΗ ΟαΥαεοαυΩΗέ Ω»η ΟΑ ½³Ϋρ³σέ» ½Ηλ£
ΰυ Ή³ιέ³Ιαν Ηρ Ωο³ο³έηαυΓΫ³έΑ« ΅³ρ»Ο³Ωλ ³ν»Ισαυσ©
- ΐλΗ αρ ΡΗΩ³ ΏΩΩ³ΫΗέ λΗροΑ Οαρλέσέ»Ι» ½³ο α’Ώ ν³Λ γλε³ιέ³ρ ΗέΝΗ« Ωο³σ³ΝΗέ λ³ρλ³χ αρ ΡΗν³έΉ »ρ’³ΟαυΓΫ³έλ Νέα±υέΉέ Ώ© ³Ϋλε»λ γΏ λ³Ο³Ϋέ« »λ ³Ϋέ Ρ³½³ραυΩ»Ο γέγΗέ έί³έέ»ραυέ ³έΣΟαυΓΫ³Ω΅ ΟΑ Ρ»ο’ΗΩ« αραέω Ωαο³Ιαυο ΟΑ σαυσέ»έ ³λΗΟ³£ ά³Λ ΏΩΩ³έ Ωο³ΩαΙαρ αυ ίν³ρ³Ν ΅³έ ΩΑ αυέΗ. ί³ο Ρ»Υ Λαλ³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η Ωοωαν ΅³σ³Ο³ Ώ αυ Ρ³½Ην Ρ³½ Ω»Ο ΛαλωΑ ΟρΟέ»Ιαυλ Οώαυί³΅»ρΗ. ·»ί έί³έ. Ρ»οα Ηρ ³ρΉαυ½³ρΉΗέ ΩΗίο Λέ³Ωαο« ΡΗΩ³ Ω³έ³ν³έΉ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ Ω³ρΩέ³ε³ίοαυΓΫ³Ω΅ ΩΑ Ηρ ΅έ³Ο³έ ίέαρΡέ»ραυέ αυί³ΉραυΓΫαυέ ΟώΑέ»© ³ν»ΙΗ ·»ί έί³έ. ΗέΝΗ Ρ»οͺ Ηρ λαναραυΓΫ³έ Ρ³Ο³ι³Οͺ ωΝέαΥ αυ έ»ραΥαυΓΫαυέ ΛέΉρ»Ιαυ ε»λ Σ’»ρ ΩΑ αυέΗ ΩΗίο. ³λαέω ΙΗανΗέ Οώ³ε³σαυσ³έ»έ ΗέΝΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέΑ ³Ϋέ ΩΫαυλΗέ αρ Ηέ» »ρη³έΟαυΓΫαυέλ ΟΑ Ρ³χίο³Ο»£
ΞΑ ΛαρΡΗΩ Ω³έ³ν³έΉ αρ ΏΩΩ³έͺ ΗέΝΗ Ρ³Ω³ρ Ηρ ΏρΗΟΑ Σ·»Ι»έ ν»ρηΑͺ Ο³ραΥ Ώ ½Ηλ ³Ι« αυρΗίΗ ΩΑ λΗραυΫέ« Σ·»Ι£ ΒαΥ Χ·» ½Ηλ© ΅³Ϋσ εΗοΗ ·οένΗ± Ω»ΟΑ αρ ΗέΝΗ ε»λ αυ ΗέΝΗ γ³χ ·Ηοέ³ λΗρ»Ι ½ΗέωΑ. ΉΫαυρΗέ αυ ΉΕν³ρΗέ ΅³έ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ. ³έΗΟ³ ΗέΝΗ Ρ³Ω³ρ ΩΗ³Ϋέ ·»Υ»σΗΟ ΟΗέΑ γΏρ αραυέ ΟΑ ο»έγ³έ« ³ΫΙ Ω³ρΩέ³σαυΩΑ ³Ω»έ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ »ρ³½έ»ραυ« ΟΑ Ρ³λΟέ³±λ£ ΰ±ν Ηέ» ½³ο ³Ϋλ ΑΩ΅ιέαυΩαν εΗοΗ Νέρ³Ήρ» Ηρ ³ιη’. ι³ΩΗΟ Ρ»Γ³έαλέ»ρέ ΏΗέ ΩΗ³Ϋέ αρ ³ο»έαν Οαυιω»ρΑ ΟΑ ε³ίο»Ηέ Η΅ρ’ έΫαυΓ. ΩΫαυλέ»ρΑ »ρΟρε³·³Ν »έ ³έαρ ΩΗ³Ϋέͺ Η΅ρ’ ΛαρΡρΉ³έί³έΑ ·»ρ³·αυΫέ ½αραυΓΫ³έ ΩΑ£ ²Ϋλε»λ ³Ι »λ ΏΩΩ³ΫΗέ Ή»ΩΑ£
Ύ
Ίλ λρο³εέΉ»σΗ Ρ»ω οΥ³έ. Ηρ Λ³έ·³ρ³Ν »ρ’³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ Ρ³έΉ³ρο»σαυσΗ£
- ΰρανΡ»ο’ ΏΩΩ³έ ³ο»έ ³ο»έ ΩοΩοαυωέ»ρ αυέΗ »Υ»ρͺ γΗ Ρ»ο’Ηρ ³οΟ» αρ ³έε³οΧ³ι έαρ ΡαΩ³έΗ ΩΑ αυέ»σ³Ν ΑΙΙ³. ω»½Η Ρ³Ω³ρ Ηρ Αρ³Ν ½αΡαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ³Ω»έ ο³ρ³ΟαυΫλ ν³έ»Ιαυ γ³χ Ω»Ν ΅³έ»ρ »έ© ³έΛ»ΙωαυΓΫαυέ Ώ αυρ»Ωέ ΩΗοωΉ γ³ργ³ρ»Ι ³έ·α αλαΛΗ ΩΑ ΟλΟΗΝανΑ© ΅³Ϋσ ³ΫΉ νΗΧ³ΟΉ Ώ³ε»λ »ρη³έΟαυΓΫ³έ Ρ³οαυΟ νΗΧ³Οέ Ώ« ³Ϋέ Ώͺ γΟ³ρ»έ³Ι ³έΛ³ιέ ν³Ϋ»Ι»Ι ½³Ϋέ£ κΗρ»° ΏΩΩ³Ή ’ αυρΗίΗέ νρ³ ΩΗ° ΛαρΡΗρ£ ΨΗ° ΛαρΡΗρ ΩΫαυλΗέ νρ³£
Π³Ωα½ν»σ³ν ωΗγ ΩΑ© Ρ»οα«
- Κρ³ο ΩΑ Οώαυ½»Ω ω»έ»« ω³έΗ αρ Ρ³οΟ³ε»λ ³οαρ Ρ³Ω³ρ »Ο³ ·αρΝΗ ϋρ ΩΑ ³Ϋλε»λ Ε³Ω»ρΉ ·ρ³ν»Ι, Οώαυ½»Ω ³Ϋλ Ο³λΟ³ΝΗ ΩΓέαΙαρο»έ Ήαυρλ »ΙΙ»Ι« ’ »Γ» Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³λΟέ³Ι ΗΩ »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ραυλ ³έΧΗίο ΑΙΙ³ΙΑ£
- Κρ³οΑ« ε³ο³λΛ³έ»σΗ Ηρ»έ« Ρ³ρσαυΩΗΉ Ω»ηέ Ώ© ΉΕν³ρ ΅³έ ΩΑ γΏ ΏΩΩ³ΫΗέ ε»λ Οέαη ΩΑ αυρ »ρΓ³Ι ·³ΙΑ Ρ³λΟέ³Ι£
βΟ»σ³ν ³Ι ωανλ. Σ»ιωλ ΓαΓν»σ αυ ·έ³σ£ ξ³λέΑΡΗέ· ϋρ Ρ³½Ην ³έσ»ρ Ώρ« ΗρΗΟν³έ ΩΑ Ή»Ω »Ο³ν έαρ»έ. ΅»ρ³έΑ ΟΥεν³Ν Ώρ£
- Ζ±έγ Ο³« Η±έγ αυέΗλ έαρ»έ£
²έ ³ο»έ ΛαραυέΟ αυ σ³Ν Σ³Ϋέαν Ο³Ω³σ Ο³Ω³σ λΟλ³ν ³³οΩ»Ι©
- ψ³έΗ ΩΑ ϋρ ί³ραυέ³Ο Ιρο»λ»σΗ ½ΗέωΑ© ΏΩΩ³έ ί³΅³ΓΑ »ρΟαυ ³έ·³Ω ³ιέν³½έ ½³ν³Οέ»ρΑ ο»λέ»Ιαυ Οώ»ρΓ³ρ ΏρΟ³έΑ οαυέΑ αυ Ε³Ω»ραν ΟΑ Ωέ³ρ Ραέ© ΅³έ ΩΑ γΟ³ρ λο·ο³έ»ΙΗ ³Ϋλ ν³ρΩαυέωΗέ Ω»η£ ²οΟ» Ήαυρλͺ ε½οΗΟ ·έαυΩέ»ραυέ Ρ³Ω³ρͺ φ»ρ³ΫΗ ν³Χ³ι³οαυέέ»ρΑ ΟΑ Ωοέ»ρ« αυ αγΗέγ ³οαέσΩ» ½³ο© Ηρ ΟΫ³έωΑ Ρλο³Ο Ο³έαέ³ναραυΓΫ³Ω΅ ΟΑ Χίον»ρ ’ ΛΗλο Ωαο ΏΗ ΡΗν³έΉαο »ρ’³Ο³ΫαυΓΫ³έλ νρ³ ΝΗΝ³Υ»Ιαυ« »ρ΅αρ ί³΅³Γ ΩΑ ³ι³η ο»λ³ ΏΩΩ³έ Ηρ οΥασΑ οαυέ»έ Ήαυρλ »ΙΙ»Ιαυέ. οΕ·αυΫέ ³Ϋο»ρΑ Ο³ρΩρ³Ν αυ »ρ»λΗέ νρ³ ³Ϋέ γ»Ω ·Ηο»ρ Ηέγ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ Ο³ρ αρ Ρ³έσ³ναρ ΟΗέΑ ΟΑ Ω³οέ»£
Ξ³λΟ³Ν ΩΑ« χ³ΫΙ³ΟΗ ΩΑ ³ρ³·αυΓΫ³Ω΅« ³έσ³ν ΩοωΗλ Ω»η»έ© Γ»ρ’λ Ραλ« ³Ϋλ ο³έΑ Ω»η« αυρ ΏρΗΟΑ ΅³σ³Ο³ Ώρ σ»ρ»Ο ³ο»έ« ΟΑ ο»λ³Οσ»ρ Ηρ λΗρ³Ν Ω³ρΉαυέ Ρ»ο© λε³λ³ναρέ»ρΑ αρ ν»ρη³ε»λ Ηρ ³ιηΗ Ν³ι³έ»ρέ ΏΗέ« Ορέ³ΫΗέ Ήρ³ΩΗ Ρ³Ω³ρ ³γω ·ασ»Ι »Υ³ΝΗέ£
²Ϋλϋρ« »ρΟαυ Ε³Ω Ο³« ΏΩΩ³έ έαρ»έ ·έ³σ Ραέ© »λ αραίαυΩλ ον»ρ ΏΗ ³ρΉ»έ£ ψΗγ ΩΑ ³ο»έ ³έσέ»Ι» ν»ρηΑ ΉαυιΑ ½³ρΟΗ. λε³λ³ναρ ΩΑ ΉΗΩ³ναρ»σ ½Ηλ© ε³ορν³Ο ΩΑ ε»οω Ώρ ³Ϋλ ο³έ Ω»η Ωαυοωλ ³ρΉ³ρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ. ο³έοΗραη ³έαυέΑ ονΗ£
- μ»ρέ Ώ« ε³ο³λΛ³έ»σ λε³λ³ναρΑ© ΗΩ³σ ο³Ω£
²εί»σ³© ΏρΗΟΑ οα±υέέ Ώρ ³Ϋλ Ε³Ωαυέ« Ρ»οα λ³έΉαυΛέ»ρ»έ ν»ρ έ»ον»σ³© λε³λ³ναρΑ Ρ³½Ην »ο’»λ Ορέ³ρ Ρ³λέΗΙ« Η½αυρ η³έ³Ιαν Λαλω Ρ³λΟσέ»Ι ΗέΝΗ« Ο»σέ»Ι ½Ηλ£ ΰγ αω Ο³ρ ο³έ Ω»η© ΩΗ³Ϋέ« Ώέ ν»ρΗ Ρ³ρΟΑ αυρ Ρ³λ»ρ ΏΗ ³Ρ³« έέη³λ»έΫ³ΟΗ ΩΑ ΟΗ볡³σ Ήαυιέ»έ ³έαυΫί Σ³Ϋέ ΩΑ« ΏΩΩ³ΫΗέ Σ³ΫέΑ« ³Ο³έηΗλ Ήε³ν« αυ ½·αυίαυΓΫ³Ω΅ Ωαο»έ³Ιαν Ορσ³ αραί Ο»ρεαν ο»λέ»Ι ½ΗέωΑ Ηρ ³ΩαυλέΗέ Γ’»ραυέ Ω»η Ω³ρΩέ³ΟαρΝ³έ£
1901
(²ν»Ι³σν»Ι Ύ: ΠαυΙΗλ 31,2002 | Ξ³ρΉ³σν»Ι Ύ: 61 | Άέ³Ρ³ο³Ο³έ: 0 | Άέ³Ρ³ον»Ι Ύ: 0 )
Άέ³Ρ³ο»ω ³Ϋλ ·αρΝΑ!
Π³ν³ω³Ναυέ Γ³ρΩ³σν»Ι Ύ: ΠαυΙΗλ 19,2008 -Ηέ Ε. 15:41:05
©2002-2006
Armenians.com
Sponsored by
Pasadena Pawn Shop
Project authors:
Garo Mouradian
,
Movses Movsesyan