|
|
 |
 |
|
Øàôð²¼ º¼Ü àô ²ðºÜÀ
|
|
|
| |
ÈÇÝáõÙ ¿, ãÇ ÉÇÝáõÙ...
ÈÇÝáõÙ ¿ ÙÇ ïÕ³, ³ÝáõÝÁ ²ñ»Ý: î³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿ ÉÇÝáõÙ ²ñ»ÝÁ, »ñµ ѳÛñÁ Ù»éÝáõÙ ¿: ØÇ »ñÏáõ ß³µ³Ã Ñ»ïá ¿É Ù»éÝáõÙ ¿ Ýñ³ Ù³ÛñÁ: سÑÇó ³é³ç Ù³ÛñÁ µéÝáõÙ ¿ áñ¹áõ Ó»éùÁ, ³ëáõÙ:
²ñ»Ý, áñ¹Çë, ³Ñ³ »ë ù»½ µáÉáñáíÇÝ áñµ »Ù ÃáÕÝáõÙ: Ü»ñÇñ ÇÝÓ, Ñáñ¹ ¿É Ý»ñÇñ, áñ ÙdzÛÝ ÙÇ µ³Ý »Ýù ÃáÕÝáõÙ ù»½ ųé³Ý·áõÃÛáõݪ Ù»ñ Øáõñ³½ »½Á, áõñÇß áãÇÝã: ²Ûë ¿É ÇÙ³óÇñ, ½³í³Ïë, áñ ¹áõ ¨ Øáõñ³½ »½Á ÍÝí»É »ù ÙǨÝáõÛÝ ûñÁ: Üñ³ Ù³ÛñÁ ٳѳó»É ¿ ÇëÏáõÛÝ: ºë ÇÙ ÏñÍùÇ Ï³ÃÇ Ï»ëÁ Ýñ³Ý »Ù ïí»É, Ï»ëÁª ù»½: ܳ ùáõ ϳÃݻյ³ÛñÝ ¿, ¹áõù ٻͳó»É »ù ÙdzëÇÝ: ºñµ ·³ñáõÝÁ ·³, ¹áõ ÏÝëï»ë Øáõñ³½Ç áõëÇÝ áõ Ýñ³Ý Ïï³Ý»ë Ù»ñ ³ñïÁ: ܳ ÇÝùÁ ³ñïÁ Ïí³ñÇ, Ïó³ÝÇ, ÇÝùÝ ¿É ÏÑÝÓÇ áõ ÏϳÉëÇ: ²Û¹å»ë Ù»ñ »½Á ù»½ ѳٳñ ѳó Ïëï»ÕÍÇ áõ ¹áõ »ñµ»ù ù³Õó³Í ã»ë Ùݳ:
²ëáõÙ ¿ Ù³ÛñÁ, ßáõÝãÁ »ï µ»ñáõÙ, ÝáñÇó ³ëáõÙ:
¸áõ áã ÙÇ ³Ý·³Ù Øáõñ³½ »½³Ý¹ ÙáïÇó ãÑ»é³Ý³ë, ѳ˜, áñ¹Çë: ºÃ» Ñ»é³-ݳë, ã³ñ Ù³ñ¹ÇÏ Ýñ³Ý Ï÷³ËóÝ»Ý... ò»ñ»ÏÁ Ñ»ïÁ ÏÉÇÝ»ë, ·Çß»ñÁ Ù»çù¹ ¹»Ù Ïï³ë Ýñ³ ÷áñÇÝ áõ ÏùÝ»ë: ÜáõÛÝÇëÏ ë³ëïÇÏ óñï»ñÇÝ ã»ë ÙñëÇ: ¸», áñ¹Çë, ³ãùǹ ÉáõÛëÇ å»ë å³ÑÇñ ùá »½³ÝÁ:
²Ûë å³ïíÇñ³ÝÁ ï³Éáõó Ñ»ïá, Ù³ÛñÁ ÷³ÏáõÙ ¿ ³ãù»ñÁ:
²ñ»ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ µáÉáñáíÇÝ áñµ:
ò»ñ»ÏÝ»ñÁ ݳ »½³Ý ÙáïÇó ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë å³ïíÇñ»É ¿ñ Ù³ÛñÁ, ÇëÏ ·Çß»ñÝ»ñÁ Ù»çùÁ ¹»Ù ¿ ³ÝáõÙ Øáõñ³½Ç ÷áñÇÝ áõ ùÝáõÙ Ùáõß-Ùáõß: àã ÙñëáõÙ ¿, áñ ¿É í³Ë»ÝáõÙ ·áÕÇó áõ ·³½³ÝÇó: º½³Ý áëÏ»·áõÛÝ Ù³ßÏÇó ç»ñÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝóÝáõÙ Ýñ³ Ù³ñÙÝÇÝ: º½³Ý ³ãù»ñÁ ËáݳñÑ-Ñ»½ ¿ÇÝ, ÏáïáßÝ»ñÁª ÙÇ ÙÇ ·áõóÝÇ Ëá÷: Üñ³ ßáõÝãÁ ß³ï ù³Õóñ ¿ñ, íñ³ÛÇó ·³Ã³ÛÇ Ñáï ¿ñ ·³ÉÇë:
àÕç ÓÙ»é ²ñ»ÝÝ ³åñ»ó »½³Ý Ñ»ï:
ºñµ ·³ñáõÝÁ µ³óí»ó áõ ÏéáõÝÏÝ»ñÁ §ÏÁé-ÏÁé¦ »ï »Ï³Ý, ²ñ»ÝÁ µ³ñÓñ³ó³í Øáõñ³½Ç áõëÁ áõ »ñÏáõëáí ·Ý³óÇÝ Çñ»Ýó ³ñïÁ:
º½Ý Çñ áïù»ñáí áõ Ëá÷Ç ÝÙ³Ý ëáõñ-»ñϳñ ÏáïáßÝ»ñáí ³ñïÁ ó»É ³ñ»ó: ²ñ»ÝÁ óáñ»ÝÁ ß³Õ ïí»ó ó»ÉÇ Ù»ç: лïá »½Ý Çñ Ã³í ³·Çáí ó»ÉÁ ï³÷³Ý ³ñ»ó: ²ñïÁ í³ñ»óÇÝ:
ºñµ ÙáõÃÝ ÁÝϳí, ²ñ»ÝÁ ÝáñÇó Ýëï»ó Øáõñ³½Ç áõëÇÝ áõ í»ñ³¹³ñÓ³Ý ïáõÝ:
ºÏ³í ³Ù³éÁ: ²ñ»ÝÝ Çñ Ó»éù»ñáí, Øáõñ³½Á Çñ µ»ñ³Ýáí ѳí³ù»óÇÝ Ñ³ë³Í-Éóí³Í óáñ»ÝÁ: ²ñ»ÝÁ Ó»éù»ñáí, Øáõñ³½Á áïù»ñáí ïñáñ»óÇÝ Ñ³ëÏ»ñÁ, óáñ»ÝÝ ³é³ÝÓݳóÝ»Éáíª µ»ñÇÝ ïáõÝ:
ÒÙ»éÝ ³åñ»óÇÝ ï³ù áõ Ïáõßï: ²é³çí³ ÝÙ³Ý ²ñ»ÝÁ Ù»çùÁ Ñ»ÝáõÙ ¿ñ Çñ »½³Ý ÷áñÇÝ, ·ÉáõËÁ ¹ÝáõÙ Ýñ³ ÍÝÏÝ»ñÇÝ áõ ùÝáõÙ: ²ñ»ÝÁ »ñµ»ù ã¿ñ Ùáé³ÝáõÙ Ùáñ Ëñ³ïÁ: - àã ÙÇ ù³ÛÉ »½³Ý ÙáïÇó ãÑ»é³Ý³ë, ѳ˜...
²ñ»ÝÝ áõ »½Ý ³Û¹å»ë ³åñ»óÇÝ Ù»Ï ï³ñÇ, »ñÏáõ, »ñ»ù ï³ñÇ:
ØÇ ·Çß»ñ ²ñ»ÝÝ ³ñÃݳó³í Çñ ³ãùÇÝ ÁÝÏ³Í ÉáõÛëÇ ß³÷³ÕÇó: ¶ÉáõËÁ µ³ñÓñ³óñ»ó »½³Ý ÍÝÏÝ»ñÇó, áñÇ íñ³ ùÝ»É ¿ñ áõ Ýëï»ó ï»ÕÁ: ºñµ ùáõÝÝ ³ãù»ñÇó ÷³Ë³í, ݳ Çñ ³éç¨ ÙÇ áëÏ» ³Õ³íÝÇ Ýϳï»ó: ²Ûá, ³Ûá, ³Õ³íÝÇÝ ÉñÇí áëÏáõó ¿ñª ÏïáõóÁ, ïáïÇÏÝ»ñÁ, è»ñÁ: ÆëÏ ³ãù»ñÁ óÝϳ·ÇÝ ù³ñ»ñÇó ¿ÇÝ, áñ ÉáõÛë ¿ÇÝ ë÷éáõÙ ãáñë µáÉáñÁ: àëÏ» ³Õ³íÝÇÝ ÷³Ûɳï³ÏáõÙ ¿ñ ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÕáõÝÕáõÝáõÙ ³Ýáõß Ó³ÛÝáí, ·ÉËáí ³ÝáõÙ ²ñ»ÝÇÝ:
î»ë ǘÝã ɳíÇÏÝ »Ù »ë:
²ñ»ÝÝ ³ÛÝù³Ý ѳ÷ßï³Ïí»ó, áñ ãÇÙ³ó³í, û ÇÝãå»ë í»ñ ϳó³í áõ Ùáï»ó³í áëÏ» ³Õ³íÝáõÝ: àõ½»ó µéÝÇ Ýñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ù³ïÝ»ñÁ ãѳë³Ý Ýñ³ ·³ÛóÏÕÇã èÇÏÝ»ñÇÝ: ܳ ÙÇ ù³ÛÉ ¿É ³ñ»ó ¹»åÇ ³Õ³íÝÇÝ, »ñÏáõëÝ ¿É...
Þɳó³Í áëÏáõ ÷³ÛÉÇó, ²ñ»ÝÁ ùÇã-ùÇã ³é³ç ·Ý³ó, ãÇٳݳÉáí, áñ ÇÝùÁ Ñ»ï½Ñ»ï» Ñ»é³ÝáõÙ ¿ Øáõñ³½Çó:
àëÏ» ³Õ³íÝÇÝ Ù³ÝñÇÏ áëïÛáõÝÝ»ñáí Ýñ³Ý ï³ñ³í, ï³ñ³í áõ ß³ï Ñ»é³óñ»ó ïÝÇó:
ºí ѳÝϳñÍ ³Õ³íÝÇÝ ãù³ó³í: ²ñ»ÝÁ Ù»Ý-Ù»Ý³Ï Ùݳó ˳í³ñÇ Ù»ç: êó÷í»Éáí ݳ ѳëϳó³í, áñ ÇÝùÁ ã³ñ³ã³ñ ˳µí»É ¿: ºÃ» »ñÏáõ áïù áõÝ»ñ, ãáñë ¿É ÷áË ³é³í áõ ·É˳å³ï³é »ï í³½»ó:
гë³í ïáõÝ: гë³í, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã ï»ëÝǪ »½Á ãϳ... Üñ³ Ýëï³Í ï»ÕÁ ³ñ¹»Ý ë³é»É ¿ñ:
¸»ëáõ¹»Ý í³½í½»ó ²ñ»ÝÁ, ³ëïÍáõÝ Ï³Ýã»óª ³Õ³ã³Ýù å³Õ³ï³Ýùáí, ë³Ï³ÛÝ Çñ Ó³ÛÝÁ ÙdzÛÝ ½Ý·áõÙ ¿ñ ˳í³ñáõÙ, ÇÝãå»ë ¹³ï³ñÏ Ï³ñ³ëÇ Ù»ç:
Øáõñ³½Á ãϳñ:
²ñ»ÝÁ ó÷³é»ó ë³ñ áõ Óáñ: ²ÛÝù³Ý áñáÝ»ó Çñ »½³ÝÁ, ÙÇÝ㨠ïñ»ËÝ»ñÁ å³ïéáïí»óÇÝ, áïù»ñÁ ÙݳóÇÝ µ³ó: ÐÇÙ³ ¿É µáµÇÏ áñáÝ»ó Øáõñ³½ÇÝ, µ³Ûó ݳ ãϳñ áõ ãϳñ:
²Ù³éÝ ³Ýó³í áõ »Ï³í ͳÝñ, óáõñï ÓÙ»éÁ: º½Á ãϳñ áõ ãϳñ: ²ñ»ÝÇ áïù»ñÁ ÙñëáõÙ ¿ÇÝ, ù³ÕóÇó Ý»ÕíáõÙ ¿ñ, ɳó ÉÇÝáõÙ:
⁂
Þ³ï áñáÝ»Éáõó, Ùñë»Éáõó áõ ï³Ýçí»Éáõó Ñ»ïá, ÙÇ ûñ ¿É ²ñ»ÝÁ ·Ý³ó ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ: ¶Ý³ó, ·ï³í Ùáñ ßÇñÇÙÝ áõ ɳó »Õ³í:
º½ë Ïáñ»É ¿, Ù³ÛñǘÏ...
²ë³ó, ÝáñÇó ɳó »Õ³íª ÇÝùÝ áõ Çñ ë¨ µ³ËïÁ: ºí ѳÝϳñÍ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ÑáÕÁ Ëáë»ó Ùáñ Ó³ÛÝáí:
ø»½ áëÏ» ³Õ³íÝÇÝ Ë³µ»±ó, ²ñ»Ý ç³Ý:
г°, Ù³ÛñÇÏ:
ºÏ³íª Çñ áëÏáí áõ ÷³ÛÉáí Ññ³åáõñ»ó ù»½, ³Ûá±:
²Ûá°, Ù³ÛñÇÏ ç³Ý:
ºí ¹áõ Øáõñ³½ÇÝ ÃáÕÇñ, ³Õ³íÝáõ »ï¨Çó ÁÝϳ±ñ, ѳ±:
г°, Ù³ÛñÇÏ, ë˳Éí»É »Ù: ػճ˜, Ù»Õ³˜...
Øáñ ÑáÕÁ ѳé³ã»ó:
γݷÝÇñ ÇÙ ÏñÍùÇÝ, áñ¹Çë:
²ñ»ÝÁ ϳݷݻó Ùáñ ÑáճóٵÇÝ: Üñ³ áïù»ñÝ ÇëÏáõÛÝ ï³ù³ó³Ý, Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÁ ·Ý³ó áõ ϳñÍ»ë ù³ÕóÝ ¿É Ùáé³ó³í: γñÍ»ë ÝáñÇó ÇÝùÝ Çñ»Ýó ï³ÝÝ ¿ñ, ϻݹ³ÝÇ ¿ÇÝ Ù³ÛñÝ áõ ѳÛñÁ, ϳñÍ»ë Øáõñ³½ »½Á ÝáñÇó Ñáí³ÝÇ ¿ñ Çñ»Ý: سÛñÁ ѳñóñ»ó:
î³ù³ó³±ñ, ²ñ»Ý:
г, Ù³ÛñÇÏ, ï³ù³ó³: - ä³ï³ë˳ݻó ²ñ»ÝÁ: - ÆÝã ÏÉÇÝÇ, Ù³ÛñÇÏ ç³Ý, ¹áõ ùáõ ·»ñ»½Ù³ÝÁ µ³ó ³ñ³, »ë ·³Ù ùáõ ÍáóÁ: ø»½ Ùáï ³ÛÝå»ë ɳ˜í ¿ áõ ï³ù...
à°ã, - ³ë³ó Ù³ÛñÁ: - ÆÙ ï»ÕÁ Ý»Õ ¿ áõ ˳í³ñ, ²ñ»Ý: ÆÙÁ ·»ñ»½Ù³Ý ¿, ¹áõ ³Ûëï»Õ ã·³˜ë...
Ð³å³ Ç˜Ý㠳ݻÙ... ºë ÏáñóñÇ Øáõñ³½Çë: ºë ÑÇÙ³ Ù»Ý³Ï áõ ³Ýï»ñ »Ù, Ù³ÛñÇÏ ç³Ý:
سÛñÁ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ËáñùÇó ÝáñÇó ï³ù ßáõÝã ÷ã»ó Ýñ³ áïù»ñÇÝ áõ ÝáñÇó Ëáë»ó:
êå³ëÇñ ÉáõÛëÁ µ³óí»ÉáõÝ, ²ñ»Ý: лÝó áñ ÉáõÛëÁ µ³óíÇ, ÇÙ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ ëåÇï³Ï ͳÕÇÏ ¿ µáõëÝ»Éáõ: ¸áõ ¹³ ÏåáÏ»ë, Ϲݻë ÍáóáõÙ¹: Úáà ûñ áõ Ûáà ·Çß»ñ ³Û¹ ͳÕÇÏÁ Ù³Ý Ï³Í»ë Ûáà ·ÛáõÕÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ: ¼·áõÛß Ï³ó, áñ ͳÕÇÏÁ ãÏáñóÝ»ë: ¸³ ÇÙ í»ñçÇÝ áõÝ»ó³ÍÝ ¿, áñ ÑáÕÇ ï³Ï å³Ñ»É »Ù ù»½ ѳٳñ: ²Û¹ ͳÕÏÇó ·³ÉÇë ¿ ÇÙ ÏñÍùÇ Ï³ÃÇ ÑáïÁ, áñáí »ë Ï»ñ³Ïñ»É »Ù ù»½ áõ Øáõñ³½ÇÝ, »ñµ ¹áõ ÷áùñ ¿Çñ, ÇëÏ Ý³ ÑáñÃáõÏ ¿ñ: ºÃ» ¹áõ ͳÕÇÏÁ ѳëóÝ»ë ³ÛÝ ÏáÕÙ»ñÁ, áõñ ï³ñ»É óùóñ»É »Ý Øáõñ³½ÇÝ, ³å³ ݳ ϳéÝÇ Ç٠ϳÃÇ ÑáïÁ ¨ ÇÝã ¿É ÉÇÝÇ, Ï·³ ù»½ Ùáï:
²Ûë ³ë»Éáõó Ñ»ïá, Ùáñ ·»ñ»½Ù³ÝÁ Éé»ó:
⁂
²é³íáïÁ µ³ñÇ µ³óí»ó ³ß˳ñÑÇ íñ³:
лÝó áñ ÉáõÛëÁ ÁÝÏ³í ²ñ»ÝÇ Ùáñ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ, Ýñ³ íñ³ ѳÝϳñÍ µáõë³í, µ³óí»ó ÙÇ ×»ñÙ³Ï-×»ñÙ³Ï Í³ÕÇÏ: ²ñ»ÝÁ ͳÕÇÏÁ åáÏ»ó, ¹ñ»ó ÍáóáõÙ áõ ѳٵáõ-ñ»Éáí Ùáñ ·»ñ»½Ù³ÝÁª ·Ý³ó:
¶Ý³ó, ·Ý³ó ²ñ»ÝÁ, ѳë³í ÙÇ ·ÛáõÕ: гë³í, ëå³ë»ó ³Û¹ ·ÛáõÕÇ ³ÕµÛáõñÇ Ùáï, ë³Ï³ÛÝ Øáõñ³½Á ã»ñ¨³ó:
ØÛáõë ûñÝ ¿É ÙÇ áõñÇß ·ÛáõÕ Ñ³ë³í: êå³ë»ó, ëå³ë»ó, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã û·áõï, Øáõñ³½Ç Ñ»ïùÝ ³Ý·³Ù ã¿ñ »ñ¨áõÙ:
à°ã ·Çß»ñÝ»ñÁ ùÝ»ó ²ñ»ÝÁ, à°ã ó»ñ»ÏÝ»ñÁ ¹³¹³ñ ³é³í: ê³ñÇó-ë³ñ, ÓáñÇó-Óáñ ¿ñ ó÷³éáõ٠ݳª Ùáñ ×»ñÙ³Ï Í³ÕÇÏÁ ÍáóáõÙ:¶ÝáõÙ, ¿ÉÇ ·ÝáõÙ ¿ñ:
²Û¹å»ë ³Ýó³í Ûáà Óáñ áõ Ûáà ·ÛáõÕ: Úáûñáñ¹ ·ÛáõÕÇó ²ñ»ÝÁ ¹áõñë »Ï³í ÑáõÛëÁ µÏÇÝ Ñ³ë³Í:
²˜Ë, Ù³ÛñÇÏ ç³Ý, ÑÇÙ³ »ë ÇÝ㠳ݻÙ: Øáõñ³½ë ãϳ...
Üñ³ ÑáõÛëÁ µáÉáñáíÇÝ Ïïñí»É ¿ñ, »ñµ »ï¨Çó ÙÇ ³Ñé»ÉÇ ¹Õñ¹áó Éë»ó: ¶ÛáõÕÇó Ñ»éáõ, ÙÇ Å³ÛéÇ íñ³ ÙÇ ë¨ ³Ùñáó ϳñª »ñϳû ¹³ñå³ëáí, µ³ñÓñ ³ßï³ñ³ÏÝ»-ñáí: ²Ñé»ÉÇ ¹Õñ¹áóÝ ³ÛÝï»ÕÇó ¿ñ ·³ÉÇë: γñÍ»ë ųÛé»ñÁ ÷ÉíáõÙ, ó÷íáõÙ ¿ÇÝ Óáñ»ñÁ ϳ٠¹¨»ñ ¿ÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïáõÙ: ²Ñáõ¹áÕÇó ²ñ»ÝÁ áõ½»ó »ï ÷³Ëã»É, ë³Ï³ÛÝ ¹»é ù³ÛÉ ã¿ñ ³ñ»É, »ñµ ß³é³ã»Éáí ÏáñͳÝí»ó ³ÙñáóÇ »ñϳÃÛ³ ¹³ñå³ëÁ áõ Ýñ³ ÙÇçÇó ¹áõñë åñͳí Øáõñ³½ »½Á:
Øáõñ³½Á ·ÉáõËÁ ó÷³Ñ³ñ»Éáí, åáãÁ ɳñ»Éáí í³½»ó, »Ï³í ²ñ»ÝÇ Ùáï áõ ëÏë»ó Ñáïáï»É Ýñ³ ÍáóÁ, áñï»Áõ å³Ñí³Í ¿ñ ×»ñÙ³Ï Í³ÕÇÏÁ:
²ñ»ÝÁ µ³ñÓñ³ó³í, Ýëï»ó Øáõñ³½Ç áõëÇÝ áõ Ïå³í ³Ùáõñ: Øáõñ³½Á ³ñÍíÇ å»ë Ýñ³Ý Ãéóñ»ó, ѳëóñ»ó Çñ»Ýó ïáõÝ:
ØÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ³åñáõÙ »Ý ²ñ»ÝÝ áõ Øáõñ³½Áª ³ÛÝ Ñ»éáõ-Ñ»é³íáñ É»éÝ»ñáõÙ, áñ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÝ ¿: ²ñ»ÝÝ ³Ûɨë ãÇ Ë³µíáõÙ áëÏ» ³Õ³íÝáõÝ, áã ÙÇ ù³ÛÉ ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ Çñ Øáõñ³½Çó:
лùdzÃë µ»ñç³ó³í:
ºñÏÝùÇó »ñ»ù ËÝÓáñ ÁÝÏÝǪ Ù»ÏÁ å³ïÙáÕÇݪ Ù»ÏÁ ·ñáÕÇÝ, Ù»ÏÝ ¿É ³Ûë Ñ»ùdzÃÁ ϳñ¹³óáÕÇÝ:
1951
(²í»É³óí»É ¾:
ÐáõÝÇë 25,2002
| γñ¹³óí»É ¾:
64
| ¶Ý³Ñ³ï³Ï³Ý:
0
| ¶Ý³Ñ³ïí»É ¾:
0
)
¶Ý³Ñ³ï»ù ³Ûë ·áñÍÁ!
|
|
|
|
 |
|
