Armenian Poetry  
 κΟΗ½΅   Ζέγ έαραυΓΫαυέ    κΗρν³Ν ·αρΝ»ρ   Θ³ν³·αυÛέέ»ρ   Άρ³έσν»ω   δ³ο³Ρ³Ο³έ ·αρΝ  
φέορ»Ι
 


Π»ΥΗέ³ΟΗ ³έαυέ Ο³Ω ν»ρέ³·Ηρ
 

 
²ΪςΊΘΰτΒΪΰτά,ΰπ Ξ²πΰΤ Ύπ Ξ²ξ²πμΊΘ ά²Ίμ ²πΒΨάΖ Δ²Ψ²ά²Ξ
 



ά³ Ιαυι έ»ρλ »Ο³ν ¨ ³λ³σ … ³γωαν .
-²ΫΉ »λ »Ωͺ ΛΗ―ΥΧΑΉ£

ά³ »Ο³ν ³Ϋέε»λ, Ηέγε»λ ·³ΙΗλ Ώ,
ΰγ Γ» ο³έ ΉιέΗ°σ, ³ΫΙ Ιαυλ³ΩαυοΗ―σ£
(ΚΗΥΧΑ »ρ΅¨Ώ ΉιέΗσ γΗ ΩοέαυΩ)£

Ίκ

ΊΟ»Ι »Ωͺ έλοΗρ£
²Ω»έΗσ Ρ³ρΩ³ρ ³ΓαιΑ ΗΩ ο³έ
²Ϋλ ΧιΧι³έέ Ώ£

ΚΖΤΦκ

ΰρανΡ»ο¨ έ³ Ηρ ΧιΧιασαν
ΠΗί»Ι Ώ ο³ΙΗλ, αρ Ή»ι¨Αλ Ο³±Ω£

Ίκ

ΰ°γ£ ΰρανΡ»ο¨ έ³ γΗ Ρ³λΟ³έαυΩ,
Β» Η±έγ ΅³έ Ώ ³ΫΉ §αρανѻ都-Α,
ΖλΟ Ήαυ Ρ»έσ ΙαΟ ³ΫΉ §αρανѻ都-έ »λ
Ίν αυρΗί αγΗ°έγ£

(΄³Ϋσ ε³οαυΡ³έΗλ έ»ρλ ΛαυΕ»σ ²νοα΅αυλΑͺ ξρ³Ων³ΫΗ Ρ»ο ¨ ΩΗ Χγ³σαΥ Ίρ»Λ³ΫΗ αυΥ»ΟσαυΓΫ³Ω΅. ¨ ΗλΟαυΫέ ΏΙ Ήαυρλ Γι³ν ΅³ΟΗέ έ³ΫαΥ ε³οί·³Ω΅Ησλͺ ξρ³Ων³ΫΑ Ή»ι ΓαΥέ»Ιαν λ»έΫ³ΟΗλ Ω»η, ΗλΟ Χγ³σαΥ Ίρ»Λ³ΫΗέͺ ε³οαυΡ³έΗλ ·α·Ηέ)£

Ίκ

ΨΗ ωΗγ λε³λΗρ,
ΰρ ορ³Ων³Ϋέ ΏΙ Ήαυρλ ΓιγΗ.
Β» γΏ ω»½ ν³ο »Ω ΙλαυΩ£

ΚΖΤΦκ

ΖλΟ »ρ»Λ³ΫΗέ, ία―υο ³ρ³, έ»ρλ ³ι.
βΏ± αρ ³Ϋλο»Υ »Ω »°λ, Ρ³λΟ³έα±υΩ »λ£

Ίκ

Ίρ»Λ³έ»ρΗ Ρ³ρσαυΩ, Ήαυ ·Η°ο»λ,
ψα ³Ϋλο»Υ ΙΗέ»Ιέ αυ γΙΗέ»ΙΑ
ΨΗίο ³ν»ΙαρΉ Ώ »Υ»Ι ΗέΣ Ρ³Ω³ρ£

(ξρ³Ων³Ϋέ ΏΙ Ήαυρλ λαΥ³σ ε³οί·³Ω΅Ησλ, ΗλΟ Χγ³σαΥ Ίρ»Λ³Ηέ ο³ρ³ν Ψ³ΫρΑ, αρ Ήαυρλ ερΝ³ν Π³σΗ Λ³έαυΓΗσ)£
Ίκ

ΖέΣ Ήαυ γ»λ ΓαΥέαυΩ Ο³ρ·Ηέ ·αρΝ ³έ»Ω£
²λ³°, ΗΩ ν»ρηΑ Η±έγ εΗοΗ ΙΗέΗ£
Ίν Η±έγ »Ω Ή»ι »λ .
Ζέγ-αρ ΩΗ ωαλα―ο ν³ργαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω
Ίν ΩΗέγ¨ ³έ·³Ω α°γ ν³ργαυΓΫ³έ ε³ο£

ΚΖΤΦκ

Ίλ Ω»Υ³ναρ γ»Ω, αρ ε³οαυΡ³έΑΉ
ΊρΟ³Γ» Χ³Υ»ρ Ο³Ω ν³έΉ³Ο γαυέΗ,
ΰυ »λ Ο³ραΥ »Ω έ»ρλ αυ Ήαυρ ³έ»Ι£
ΊρΟ³Γ» Χ³Υ»ρέ αυ ν³έΉ³Οέ»ρΑ
ΘΗέαυΩ »έ, ·Ηο»λ, ¨ ωέ³ρ³Σ¨£
Φ³Υ»―ρ ε³ορ³λοΗρ,
Ίν … γ»Ω ΩοέΗ έ»ρλ.
ϊ°Ή γ»Ω, αρ Ωοέ»Ω Χ³Υ»ρΗ ΩΗηαν,
Ψ³έ³ν³έΉ ϋΉέ ΏΙ ΡΗΩ³ Ρ³Ω³ρΫ³
ΌρΟν»Ι Ώ ΗέΣέΗσ£

(ϊΉΑ ίρΛΟασαν ΅³σ»σ ε³οαυΡ³έΗλ ϋΉ³έσωΑͺ ΡΗί»σέ»Ιαν, αρ ΗέωΑ ωέ³Ν γΏ, ¨ αρ Ηρ Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫαυέΑ ΡΗ³έ³ΙΗ Ώ ³ίΛ³οαυΩ)£

ΚΖΤΦκ

ΠΑ±, ο»λ³±ρ, γΏ± αρ »λ ³λαυΩ ΏΗ,
ΰρ Ρ³ρΟ³ναρ Ώ Χ³Υ»ρ ε³ορ³λο»Ι£

Ίκ

Ζ―έωλ »Ω ε³ον»ρέ»ρ ΑέΉαυέαυΩ, Η―έωΑλ£
ΖλΟ Ήαυ γ»λ ΓαΥέαυΩͺ ε³ον»ρ Ο³ο³ρ»Ω£

(άαρΗσ ΩΗ ²νοα΅αυλ έ»ρλ σ³οΟ»σ ¨ ΩΗ ω³έΗ ν³ΫρΟΫ³έ Ο³Ϋ³έ»Ιαν λ»έΫ³ΟαυΩλͺ ωαυι³ΟΗ ε»λ ½ι³σ, αυΥΗΥ ³Ο³έηέ»ρΗλ ο³Ο)£

ΚΖΤΦκ

Ψ»ω»έ³Ϋ³Ο³έ ³Ϋλ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ ³Ϋσ»ρΑ ¨ ³Ϋλ
Ψ»ω»έ³Ϋ³σν³Ν ½ιασέ»ρΑ ω»½
ΨΗ±Γ» ³ν»ΙΗ ωΗγ »έ Λ³έ·³ραυΩ,
ψ³έ Γ» »λ, ³Ϋα±£

Ίκ

Ίλ Ε³Ω³έ³ΟΗ λ»ρέ αυ ΝέαυέΉ »Ω,
Ό³ν³Οέ ϋρ»ρΗ£
ΖλΟ Ήαυ ί³ραυέ³Ο ω³ρα½ »λ Ο³ρΉαυΩ,
²λον³Ν³ίέγΫ³― ΡΗέ³ναυρσ ω³ρα½£
Ίν ωα ·ρ³΅³ρ Λαλω»ρΗσ ³ρΉ»έ χαίαον³Ν »Ω »λ
Ίν αρο»Υ αρ Ώ σ»σαον»Ω εΗοΗ£
ΚΖΤΦκ

΄³Ϋσ ΗέΣ ·σ»Ι »Ω έαυΫέΗλΟ ί³έ ³ιη¨,
Ίν ³έ·³Ω ία―υέΑ
βΗ Ο³ραΥ³σ»Ι ΗέΣ αυο»Ι, Ρ³΅³―£

Ίκ

ΖλΟ Ω³ρΉΗΟ, Ο³ρΝ»Ω, ω»½ αυοαυΩ »έ Ρ»ίο
Ίν Ι³ν ΏΙ Ω³ρλαυΩ£

ΚΖΤΦκ

΄³Ϋσ Ήαυ … Ω³°ρΉ γ»λ Ήαυ,
Β»ε»ο ¨ αυέ»λ Ο³Υ³ε³ρ Ω³ρΉαυ£

Ίκ

ΖλΟ ωα Ο³ρΝΗωαν »λ … Η±έγ ³Υ΅ »Ω »λ£

(²Ϋλ ΛαλωΗλ νρ³ ΚΗΥΧλ σ³οΟ»σ ΧιΧι³έ ³ΓαιΗέ, Ηέγε»λ Ή³ ΙΗέαυΩ Ώ ν³ο Λ³Υ³σν³Ν Ι³ν Ο³ο³Ο»ρ·αυΓΫ³έ Ω»η, ¨ Σ»ιωΑ Ω»Οέ»Ιαν ΗέΣͺ ΧιΧι³έ ³ΓαιΗσ ΏΙ ΧιΧι³έ Σ³Ϋέαν α·»σ) .

ΚΖΤΦκ

Έα°υ … ·Ηο»±λ, Ήαυ ³Ϋέ ³έωέαυΓΫαυέέ »λ,
ΰρΗσ Λαυλ³χ»Ι γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ ΩΗέγ¨ΗλΟ έρ³έω,
ΰρ ΗέΣ αυοαυΩ »έ ¨ Ι³―ν ΏΙ Ω³ρλαυΩ£
β·Ηο»±λ, Ήαυ ³Ϋέ έΩ³έαυΓΫαυέέ »λ,
ΖέγΗσ γΗ Ο³ραΥ ΛαυΫλ ο³Ι ½³ν³ΟΑ,
ΰρ ω³έΗ ·έαυΩͺ ³Ϋέω³έ ³ν»ΙΗ
άΩ³έ Ώ Ή³ιέαυΩ Ηρ ΡαρΑ, ΩαρΑ,
δ³εΗέ Ο³Ω ω³ιαυέ, - ³ΫΉ ΩΗ¨έαυΫέέ Ώ£
ΖλΟ »ρΟρ³·αυέΉέ ΏΙ Ηρ νρ³ γαυέΗ
ΨΗηαρ»³Ο³έ-ΡαρΗ½αέ³Ο³έ Οαγν³Ν ·Ν»ρΑ£
Ψ»°έω, Ω»°έω »έω ω³ί»Ι ³ΫΉ ·ΗΝ αυ ΩΗΝΑ,
ΰρ … γΩαΙαρν»έω£
Έα―υ … ³ΫΉ ·Ν»―ρέ »λ£

(ΰυ½»σΗ ½³ρΩ³έωλ Ρ³Ϋοέ»Ι, ΅³Ϋσ έ³ ί³ραυέ³Ο»σͺ χγ³σ³Ν
Σ³Ϋέ³εέ³ΟΗ ε»λ) .

Έα°υ … ΅έ³ν Ήα―υ γ»λ£
Έαυ ε³ρ½³ε»λ ΗΩ Ρ³ν³ο³ρΩ³ο³ρ - Ή»λε³έέ »λ ΩΗ³Ϋέ ²έΗίΛ³έαυΓΫ³έ ³Ϋέ ΉΥΫ³Οέ»ραυΩ,
ΰρο»ΥΗσ ΗίΛαυΩ »έ
ΖέΣ³έΗσ ½ρΟν³Ν αυ ½»ρΝν³Νέ»ρΑ£
Έαυ, »Γ» Οαυ½»λ, Ήαυ ΗΩ Ιρο»λέ »λ γε³ρο³ναρν³Ν,
βν³ρΣ³Ο³Ιν³Ν ΗΩ ·αρΝ³Ο³ΙΑ,
²έ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ΗΩ ΓΥΓ³ΟΗσΑ,
ΖΩ … ³έ³ε³ΟΗ ³ΟέασΑ έ³¨£
Έαυ, »Γ» Οαυ½»λ, ε³ο³έΉέ »λ έρ³―έσͺ
ΖέΣ³έΗσ ½ρΟν³Ν αυ ½»ρΝν³Νέ»ρΗ°,
άρ³°έσ ε³ο³έΉέ »λ, Η°Ω Σ»ιω»ρΗ Ω»η .
Β» ω»½ λε³έ»Ωͺ
άρ³έω ΟΩ»ιέ»έ ³έΝαυΛ-³έΕ³ι³έ·£
Έα°υ … Ήα°υ … Ήα°υ …

Ίκ

Ί°λ … »°λ …
(ΰυ ΅³ρΟαυΓΫαυέΗσ ³ΫΙ¨λ ΅³ι γ·ο³£ ²Ω»έ³ΉΕν³ρ ΅³έΑ §»λ¦ ³λ»Ιέ αυ ί³ραυέ³Ο»Ιέ Ώ£ ΰυλοΗ ³Ο³Ω³ §»λ¦-Α ΓαΥ»σΗ αυ ΅ιέ»σΗ §Ήαυ¦-έ£ ΰυ γέΟ³ο»σΗ, αρ ε³ο³λΛ³έΗλ Ω»η αγ ΗΩ έαρ ΅³έ γ³λ³σΗ, ³ΫΙ ε³ρ½³ε»λ ΚΥΧΗλ ³λ³ΝΑ ίρη»σΗ Ηρ»έ νρ³).

Ίκ

Έα°υ … Ρ»έσ Ήαυ Η°έωΉ »λ … ΗΩ ·αρΝ³Ο³―ΙΑ …
Ίν ΗΩ … Ιρο»―λΑ …
Ίν ΗΩ … ³Οέα―σΑ …
Έα°υ … Ήα―υ »λ ε³ο³έΉ ΗΩ Σ»ιω»ρΗ Ω»η .
ΰυ½»Ωͺ ΟΛ»ΥΉ»°Ω … ΟχαΛ³έ³Ο»°Ω … ΟΝ³Λ»°Ω … ΟΑ° … ΟΑ° …

(Άαι³σΗ ¨ ³ρΓέ³σ³, αρανΡ»ο¨ͺ Ηέγε»λ ωΗγ Ρ»οα Ρ³λΟ³σ³ͺ λ»έΫ³Ολ Ώρ Ωο»Ι αυ ΛρΛέηαυΩ Ώρ ³Ϋλ ³έ·³Ω αγ Γ» ²νοα΅αυλΑ, ³ΫΙ Ήι³έλ ΏΙ»Οορ³Ο³έ ½³έ·Α£ Έ»ι ΉαυιΑ γ΅³σ³Νͺ Οι³Ρ»σΗ, αρ »Ο»Ι »έ Ο³έγ»Ιαυ … ν³ιγαυΓΫ³έ έΗλοΗ . Ο³ρ¨αρ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΓΫαυέ »έ ο³Ιαυ …)£

ΚΊΤΦ ΰτ ΚΤΦΰμ

Κ»―ΥΧ αυ ³έΛΗ―ΥΧ ΗΩ λΗρ»ΙΗ,
²ΫλαυΡ»ο¨ ΩΗίο Γερο³
Π½αρ Σ»ιωαυΩ ³Ω»έ³λαυρ΅ ³Ϋέ ½αραυΓΫ³έ,
ΰρ ΅»ι»ρΗ σαυσ³ΟΗ Ω»η ΟαγναυΩ Ώ §ΛΗΥΧ¦£
Ίν Γερο³ »ρη³έΟαρ»έͺ
ψ»½ ½·³Ιαν »ρ³έ»ΙΗ£

Ίλͺ Η Νέ» »ρ³έ»ΙΗλ,
Ίρ³έΗ »Ω ο³ΙΗλ ¨ ω»°½,
ΊΓ» εΗοΗ ³Ϋλϋρν³έΗσ ·»ρΗ ΑέΟέ»λ
ΰυ γ³½³ον»λ,
ΰυ γαυ½»έ³λ ·»Γ ΩΗ ν³ΫρΟΫ³έ
²½³ον»Ιαυ ³ΫΉ λ³Ο³ν³Ή»ε ·»ραυΓΫαυέΗσ£
²ΫέΕ³Ω ΩΗ³Ϋέ ΟΡ³λΟ³έ³λ ωα ηΥ»ραν,
Β» Ο³ ΩΗ ο»Υ, αυρ Λρ³οΑ Σ³έΣρ³ΙΗ γΏ,
Ίν ω³ρα½έ ΏΙ γΗ λε³έαυΩ »ρ· αυ ο³ΥΗέ£
²ΫέΕ³Ω ΩΗ³Ϋέ Ήαυ ΉΗο³ε³λο ωα Ω³½»ραν ΟΡ³λΟ³έ³λ
Φ³ι³·³ΫΓΗ ίΗο³ΟαυΓΫαυέέ ³ν³έΉ³Ο³έ,
ά³¨ έρ³ έΩ³έαυΓΫαυέέ ³λ»ΥΗ Ρ»ο£
Ίν ω³έΗ αρ Γ»Ιέ Ώ ΩοΡέαυΩ ³λ»ΥΗ Ω»η,
ΰγ Γ» ³λ»ΥΑ Γ»ΙΗ Ω»η,
Ίν ω³έΗ αρ ·³Ι³ρναΥΑ Γ»Ιέ Ώ ΩΗ³Ϋέ,
ΰγ ³λ»ΥΑ
Ίν ω³έΗ αρ, »Γ» ε»οω Ώ,
²λ»Υαν »έ Ν³ΟαυΩ, αγ Γ» έρ³ Γ»Ιαν,-
ΰυρ»Ωέ ³Ϋλϋρ ¨ Ρ³νΗοΫ³έ ΓαΥ ³λ»ΥΑ ΟαγνΗ ¨ ΛΗΥΧ
ΖλΟ, λΗρ»ΙΗ°λ, Λ»―ΥΧ λΗρ»ΙΗλ,
Έαυ ΩΗ° Ρα·³ Γ»ΙΗ Ρ³Ω³ρ,
Β»ΙΑ Ο·³, ω»½ Ο·οέΗ,
Ζέγε»λ Ω»Υωέ Ώ Ω³ρΉαυέ ·οέαυΩ …
Ίν Ήρ³έαν »λ γ»Ω Ή³ιέ³
ΰυ γ»λ ΟαγνΗ »ρ΅»ω Ή»ρΣ³Ο£
Έαυ ΟΉ³ιέ³λ αυ ΟΟαγν»λ ²ρν»λο³·»ο,
ΰρ ΩΗ Ρα·έ³Ν-³½έΗν ε³ΡΗ
Ξ³ραΥ Ώ ¨ Ηηέ»Ι … Λρ³ο ο³Ιαυ σ³ΝραυΓΫαυέΑ,
ΰρανΡ»ο¨ ³ΫΉ σ³ΝραυΓΫ³έ Ι³Ϋέ³Ν³ν³Ι ³ραοέ»ραυΩ
ΊΓ» ³έ·³Ω ΝΗΙ Ώ ο³ΙΗλ,
²ν³°Υ, ³ρΩ³ο γΗ Ρ³λο³σέαυΩ ΛΗΥΧ ³λν³ΝΑ£
Β» ωα ηΥ»ρέ ³ΫΉ ³ρΩ³οΗ Ω³½³έαΓέ»ρέ »έ ο³ρ³Ναυέ,
ΰυ »ρ΅¨Ώ γ»έ ω³ΥΡ³ένΗ
ΰυ γ»έ ΙΗέΗ ³ρΩ³ο³ΛΗΙ,
ΰυρ»ΩΑέ ³ΫΕΩ ¨ Ρ³νΗοΫ³έ »ρ³έΗ― ω»½,
ΖΩ ΛΥΧαν αυ Λ»ΥΧ λΗρ»ΙΗ …

Ίκ, ΰπ Ίκ βΊΨ

β·Ηο»Ωͺ Η±έγ εΗοΗ χαΛν»ρ,
κ³Ο³Ϋέ »λ έα°υΫέΓ Ωέ³σΗ.
Ίλ έαρΗσ ΗΩ ο»ΥΑ Ή³ρΣ³ͺ
ΰρω³έ ΏΙ Ρ»ιαυ ·έ³σΗ£
Π³½³―ρ Λαγ αυ ω³ρ»ρ Ο³ΫΗέ
ΖΩ ³έσ³Ν Χ³έ³ε³ρΡΗ Ω»η,
Ξ³ρ λ¨ σ³ν
ΰυ Ο³ρΩΗρ ³ρΫαυέ
²Ω»έ Λαγ, ³Ω»έ ω³ρΗ Ω»η£
ΰο ο³Ιανͺ ·»οΗέ χι»σΗέ,
ζ³ρΉ»σΗέ ΗΩ ΟαΥέ αυ ωΗΓΑ,
΄³Ϋσ έαυΫέΗλΟ ΗΩ³λοα°υέ Ή³ρΣ³Νͺ
Ψέ³σΗ έα―υΫέ ΩΗ³ΩΗοΑ.
Άέ³σΗ έα°υΫέ Χ³έ³ε³ρΡαν
ΰυ »Ο³ έα°υΫέ Χ³έ³ε³ρΡαν …

β·Ηο»Ωͺ Η±έγ εΗοΗ χαΛν»ρ,
κ³Ο³Ϋέ »λ έα°υΫέΑ Ωέ³σΗ£
Ζρ»έσ ΅Ηρο ³ρ³ρΩαυέωέ»ραν
Ζέγω³―έ ΏΙ Ω³ρΉΗΟ ν³έ»σΗέ,
Ζέγω³―έ ΏΙ λαυρ ³ρΩαυέΟέ»ραν
ΞαΥ»ρΗλ Ρα·Ηέ Ρ³έ»σΗέ,
άρ³έσ Ή»Ω »λ ω»έ γ³ρ»σΗ,
Π³ίοαυΓΫ³έ »½ρ»ρ Χ³ρ»σΗͺ
Ψοέ»Ιαν ΗΩ ΡΗέ Ή»ρΗ° Ω»η.
Ψέ³σΗ ΑέΟ»°ρΑ έρ³έσ,
΄³ρ»Ο³Ωέ αυ Ωο»ρΗ°ΩΑ …

ΒναυΩ Ώͺ Ή³ν³Χ³έ»σΗ
κ»ρ»ρΗλ ΗΩ ³Ω΅αΥν ΟΫ³έωαυΩͺ
ΖΩ ³ερ³Ν ν³Γλαυέ Ή³ρΗ Ω»η£
΄³Ϋσ λαυο Ώ.
ΖΩ ³Ω΅αΥη ΟΫ³έωαυΩ
Ίλ »Υ³ αυ ΩΗίο Ωέ³σΗ
ΎΙΗ έα―υΫέ Ρ³ν³ο³ρΗΩΑ£
Ά»Υ»σΗ°Οέ Ηρ ο»λωΑ χαΛ»σ,
ΨΗέγΉ»ι »λ Ωέ³σΗ έα°υΫέΑͺ
Ά»Υ»σΗΟ Ω»ρΟαυΓΫαυέ ε³ίοαΥ
Π³Ϋ Νέν³Ν ΩΗ¨έαυΫέ ΡαυΫέΑ,
ΰρ Ηρ Ο³ρΧ - ³έσαΥΗΟ ΟΫ³έωαυΩͺ
Ζρ ³ερ³Ν ν³Γλαυέ Ή³ρΗ Ω»η,
ΨΗ―ίο Ωέ³σ Ηρ ε³ίο³ΩαυέωΗͺ
Ζρ λΗρο Ρ³ν³ο³ρΗΩΑ …

… Άαυσ» »λ ΅έ³ν ΏΙ »λ γ»Ω.
δ³ρ½³ε»λ σ³νΗ Ν³ι³έ »Ω,
ΰρΗσ »λ Γ³Ονα―υΩ »Ω - Γ³Ονα―υΩͺ
φαίαον³Ν ·α±ρ·, Γ» Γ³ΥωΗ° ε»λ£
Άαυσ» »λ ΅έ³°ν ΏΙ »λ γ»Ω.
δ³ρ½³ε»λ ³Ϋέ Ο³σ³ρ³έέ »Ω.
ΰρο»Υ Ω»Ν κ»ρέ Ώ ΅έ³ΟναυΩ
Ίν ΟαΥε»ω γαυέΗ Ήι³έΑ.
Ά»ρ½·³ ½³έ·³Ν³ΥΟΗ° ε»λͺ
Έαυιέ Ηέωέ Ώ ΅³σναυΩ αυ χ³ΟναυΩ …

(²ν»Ι³σν»Ι Ύ: ΠαυέΗλ 25,2002 | Ξ³ρΉ³σν»Ι Ύ: 157 | Άέ³Ρ³ο³Ο³έ: 0 | Άέ³Ρ³ον»Ι Ύ: 0 )   Άέ³Ρ³ο»ω ³Ϋλ ·αρΝΑ!



 
    Π³ν³ω³Ναυέ Γ³ρΩ³σν»Ι Ύ: ²ερΗΙ 5,2008 -Ηέ Ε. 02:18:22



©2002-2006 Armenians.com
Sponsored by Pasadena Pawn Shop
Project authors: Garo Mouradian, Movses Movsesyan