Armenian Poetry  
 ǽ        ͻ   ȳÛݻ      ѳϳ  
 


лݳ ϳ ݳ
 

 
#6 ܲ - к ܸ ز -
 
19
٣
ʳݹ
ѳ .
-ʳݹë γջ ǫ ɨ ӻ ɻǫ ٻ ϳ ϳ ӣ ٪ ߳ ϳ ݳ٫ ݻ ɨݻݫ ݻ ݫ ׳٫ ϻ٫ ѳݷݳ ݻ ݣ
ʳݹ ˳ .
- ǰë - ѳݻ ճ ٻ ϳ ϳ ݻ ϻó
.
- ʳݹë ѳ ǹ ٫ ٻ ݳ ݳ٫ ݳ٫ ǫ ٻݻ٣
ʳݹ ϳǣ ѻ ѳ.
- ... ٻ ٣ ճ ǫ ǰ ݻ٣
.- ʳݹë ճ ǫ ѻ ó ݳ- гݻ ʳݹ ϻ ݹ ٻ ݷ . ճ ǫ ݹ ϳǰ èݫ û ǫ ߳ ߳ݳ٫ ճϻ 層ݣ ݹ ݻ٫ ׳ݳ٣

ѻͳ ɳݫ ѳ ݦ ϳ ϳ ׳ݳѣ
߻ ݳ ɨݻ ٻϰٻϫ ѻ ݣ .
- һ ﳯ յ,
ٻŻ
׳ ɨݻ ϻ ٻ ٻ ϳ ѻ
-ջ ϳ ϳ ߳ ѳݻ .
- ݻ ʳݹ ˳ ѳٳ ݳ
- гɳ - ɨݻ
.
- ѫ յݻ ϳ ٻ ٳ ϳǫ ݳ ó ݣ ٻ ׳
ݫ 峷ݫ ٻ ٻ ϳ .
- ٻ ѳϳ ǰë ٻ ѳ ٻ ݣ ݳ г ǫ ӳ ѳݳ ݣ ݳǹ ٻ ǫ ϳٹ ݳ ѳ
ɨݻ ݳݣ
ϳ ϫ ׳ݳ ϳ ݣ

ϳ ѳٵ ʳݹ ˳ ݣ
ݳ ݫ س ٳ ճϻ ϳ γի
ʳݹ ųٳݳ ϻ ճ
ݫ ϳ .
- » ճ û ߳ݫ ݣ
ɳ ݫ û óݻ س ɳ ճ óݻ ݫ ٫ ۳ ݻ ѻ ݣ û ʳݹû Ż 㿱 Dž ϻ ͳ ûè .
- ݳ ճݣ
ճݫ ݫ ٻ ӻ ݹ ϳ ݭݫ ϳ ݳɣ -س ӳ ݫ .
- ػ ӻ ӻ ѳ
ӻ ٳŻ ٳŻ ٳŻ ٻ ݣ
- гۯѳ۫- - ˳ ݫ ٻ » ݳ ٳݳ ݻ Ϸݣ ѻ ϳݳ û
- ʳݹ ˳ ѻ
ջ û ٻͳ٫ ѻ ٻͳ٫ û ٻͳ٫ ѻ ų
ųٳݳ ʳݹ ˳ ճ ѻ ٻ ɳ ϳ ݣ
ѻ ϳ ɨ ѳ ݻ ճٻ ٳ ѳٳ Ż ѻ ˳ ٣
ݳ ٻ ѻ ϳ ϳ س ϳ ѻ ٳϳ .
- ޳ ϳ ϳɫ ӻ ѳٳ ϳ ϳ
س ݫ ݻ ѻ ٫ ٩
- ޳ ϳ ϳɫ ӻ ѳٳ ϳɫ ˻չ ٻ DZ ǣ
ϳ ݷ ѻ ϳ ٫ ѻ ٻ ׳ γ ի ϳ -س
ѻ ʳݹ ˳ ٻ ݳ ٻ ٻ Ǫ γ٣ ѻ ѻ ѳ Żݫ ͳ ѳݫ ϳϳ ٳ٫ ǣ
ѳ ˳٫ .
- ٳ ѻ ߻ɣ
ݷ .
- ջ ٻ ǽ ݳ ݫ ٣
ѳ٫ .
- ճ ٻ ϻ ׳ γգ

γ ѻ ݻ ǣ ٻ ݻ ʳݹ ˳ .
- ջ ǫ ѻ ӻ ѻ ݻ ݳ ٳϳ ݳ ﳣ
ݻ ѻ ѻ ݫ ϳݣ ѻ ɳ ˳ 層ݫ ݻ ǽ ݻݣ ѻ ߳ɳ ͪ ճ յջ ѻ ݣ
߳ ݣ
ʳݹ ˳ .
- ѻ û 㿣
- г, ٳ񻰫- ,- ˳ݻ ٫ ߳ ݻ ٻ ݫ ϻջ ѻ ݻݣ
ػ .- ѻ ݻ ǰ ﳣ ٻ ѳٳ
- ջϫ ٳ񻰣
ݻ ѻ ݫ ݳ ǣ ѻ ݻ ѳ ۳٣ ݻ ٳ ٻݣ ѻ ߳ɳ ϳݫ ϳ ѳ ճ ͻ ϳݷ ݫ .
- ѻ ϳ ǰݫ ݳ ݣ
- ⿫ ,- ۳ ӻ ﳣ
- ⻰ ﳫ- ݫ- ǰ û ﳣ
- ɳ ﳣ ݻ ݫ ѳٳ
.- ݻ ݫ ѳ٣ ϳ ٻ
.- ݻ ߳շٳϻ ݫ ݻ
ٻ ٻ ϻ ѻݣ
ѻ ٻ ӻ óɻ ݫ ٻ ӻ ٻϻ ݫ ٻ ϻ ݣ ٻݫ ݻ ݳ
- ڳ ͳ ݫ- ѻ ϳ ݣ
ʳݹ ˳ ѳ.
- ѻ ݻ ݣ ǰݣ
- ⿫ ɳ ݫ- ѻ- ɻɫ ϳ ٻ ϻǣ ͳ
ʳݷ ˳ ӻ ϳ ϻ.
- 쳰˫ ѻ ݻ ݻ
ݳݫ ݫ ѻ ݻ ϻɫ ٻ ٻ ݻ ݳ
س óջ ӳ ʳݹ ˳ݫ .
- ݳ ݫ 񨳣

ػ ѻ ϳ ݣ
û ѳٵ ϳ ѻ .
- س ѻ ݻ٣
- ݻ ݣ ѻ ݳ ݳ ˳ ٻݳ ٳ
- Ż ݫ ѻ ݻ ѻ ݳɣ
- ѻ ݳ ݫ ɨݻ ǣ ϻ ݹ ջɫ ճ ǫ ϳ èݫ ׳ 層ݣ λó
- 㻱 ݳ л ճ Ż ݣ
ʳݹ ϻ ݹ ϳ èݣ ѻ ݳ ѳݻ ջ ǫ ϳ ѻͳ ϳ ׳ݳѣ
޳ ݳ ݳ
л ѻ ݣ ѻ ӻ .
- ۻ ɫ ۻɫ ӣ


-ȳϫ ݻ ϳݳ ۻ ۻ 㿱
ϻݳɫ ѻ ӻ óɻ ϳݫ

- ݻ
-
- гۭѳ۫ ˳ǰ ݳۻ
ϳݳϻǰ ݳۻ
˳٫
׳ óɫ
ϳ
٫ ݻ٣
ϳݫ
ٳ ϳݷ ջɫ
ݫ
޳ ˻ɣ

ѻ ˻ ݳۻ .
- ϳݳϻ ٫ ٫ ٣ ǰ ݻ ݻ ϳݳϻ ݣ

λ ݻ٫ ݻ ˫ ݳ ի ٫ ݻ
- - ѻ
˫ ӳ ϳ ѻ
ݻ ѻ ճ , ݻ ٻ ٻݳ ݻ ݻ
ݫ ݫ ٣ ûݻ ϳ óݳ ɻ óɻ ʳݹ ˳
ʳݷ ϳ óݳ ׳ݳ ɳ ݻ ˳ óݳ ϳ-ϳ ѻ ѳݹ ݫ ׳ݳ ݣ
ʳݹ ˳ ѻͳ ݫ ߻ ѳ ٵ ϻ ٣ س ѳɫ ѻ ݳ ˻٣ ʳݹ ˳ ϳ

-ǰë ǰ ӫ ǰ
ϳ ʳݹ ˳ݩ
ǰ ǰë ǰ
ػ ѻ ٻ ݣ

л ɫ ϳ ݣ
ݳ ݫ ݻݣ ʳݹ ó ѻ ó ߳: ʳݹ ˳ ϳ.0

- ѻ ǰ ӫ ǰ
ϳ ݹݫ
ǰ ѻ ǰ
ݣ

ѻ ճݣ ݳ ٻ ɳ ٻݻ ݫ ݻ ʳݹ ˳ ӻݻ ӳ˫ - ó ϳ.

- ٳ ݫ
ѳ ɨݻݣ

ѻ ǫ ѳ񳽳 ӻ ٫ DZݣ ʳݹ ˳ ݻ سݻ ٳ ϳ

- ǰ è ǫ

ݫ ٻ ų
ݳ ݣ

ѻ ϻ ݣ .
- г-ѳ۫ ճ ݻ ư ˳ ݣ
-
- ѻ è ϻ յݹ ϳ
- 쳯˫- ѻ- ӻ ɳݳ ݻǣ-ȳ ճ ϳ ݻ ӻ 峷 - лǰϫ ٻճ ׳ݳ٣
߳ ɫ ѻ ϳճ .
- ѻ ѻ ϻ γ ͫ ݳ ٳѫ ųݷ
ѻ ݻ ѻͳ ݫ ߻ γգ ֳݳ ϳ ٻ ӻ. ݳ ٳѫ ųݷ γ ѳݻ ѻ ѳ ճ ϫ ѻ ٻ ѳ ݻ ݳ

ϳ ʳݹ ˳ ϳ ݣ - .
- ʳݹë ɫ ճݳ٣
ѳݻ ճݳ ʳݹ ˳ è ʳ- 먳 ʳݹ ߻ - ɳ ճ ѳ.
- ʳݹë ߻
- ë ʳ- è 먳
߻ óݫ ӻ ׳ϳ
- ˫--ٳ ջɫ ѳٳ ѻ ѳû
ʳݹë ݳ ó ѻ ǫ ݳ٫
ǣ
ʳݹ - ǰë ݳ ݫ ݳ ճ ϳ ݻ ϳݳ
- ⾫ ݳ٣

λͳ ϳ ѻͳ ɳݫ ߻ ɳë ϳݷ ɳ
ó ѳݻ ѳݻ .
- ǰë ϻ ѳٳ ǣ ųٳݳ ݳ ٳ ׳ ݳ٣
- ǫ ߻ǣ ϳ ǫ .- ػ ų ųٳݳ ѳݻ٫ ϳ٫ ٣
ϳ ó .
- ݳ ݳ ճݳ٫
ѳ ѳݻ
ջ ϳ ó ó գ ٻ Ϸ ɳ ջ ߳ ݻ ӳϻ ݳ ݻ ɳ ٻݫ ͳϻ ɳ :
óݳ ӻ ѳ ݫ .
- л- ˫ ջ ٻ ݳ ݳ
һ ѳ ݳ ٻ .
- ǯ... ǰ ˻ݳ ϳ
һ ѳݫ ճϫ سϫ ݫ ɳ ǻ ݫ ߻ ѳ ɳó ջ ѳ.
- ǰ... ϻ ɳ鰣
- ٳ ջ ٻ ϳ ϻ
ݳ ջ ٻ ϳ -ջ ϣ ɻճ׳ ջ ٻɣ ó ٳ .
- ݳ ճ ݻ
ٻ
ӻ ӻ ݻ݅
ɳ ͳ ճ - ϳ ϳ ٳ ѻ ǫ ݳ ѳ ݫ ϳݷݻ ʳݹ ˳ 稣
ʳݹ ˳ ɳ ϻ ϳ
.
- ٳ ó ݻ ϳ , ٻ ˳ճݻ ݳ ݫ ʳݹ ˳ ٳݳ û ٻ ã
ʳݹ ˳ ɳ ݳۻ ٻ ٫ ݻ Ϸ û ٻ:
ٳ ǻ ˳ճݻ ߳ óݫ û ݫ ˳ ǫ ٳݳ٣ ʳݹ ѻ ð ٻ ѳ.

- ų ϳ
ݳų ϳ
ϳݳ
ϳ

ϳݷݳ .
- ʳݹ ˳ݫ ǰ ɳ ٻ ߣ ת ǫ ǣ
ʳݹ ˳ ɳ ˫ .
- ٻ ѳٳ ˳ ˳ ݻ٣
˻ óɻ
ݫ ϳ ݹ
ݳ ʳݹ ˳ ͻ 㨩 ݳյ ó٣
ʳݹ ˳ ͳ ݳ ݫ
ʳݹ ˳ ݹ ݳ ݻ ݹ ٻ ͻ٣
ݳ ʳݹ ˳ ݰ ݳ߻ ϳ ݰ ɳ յ óջ سó ٣

ʳݹ ٻݫ ӻ ӻ ݻݣ

1 к Դ ز

ʳݹ ٻݫ ӻ ݫ ݪ ѻ γ
ݻ ٳ ٳ ճ ϫ ɪ ٫ ݻ ݳ
-س ѻ ٳѻ ۳ϣ ѻ ѳ ݫ ݳ ٻ ٻ ݦ

ųٳݳ ɳó ó ݫ
ٳ ݻ ݳ һ ѻ ߳ ѻ ٳ ˻ ˳ ݳ ݳ۳ ѳٳ ݻǫ ѳϳ ϳ ѳ ﳫ Ϸ ݫ ӻ ջ٫ ݻ٦
ϳ ϳ
- ó Ϸ ݫ ٻ ǫ ǣ ɻ ٳ ճϻ ݻ ѻ ݻ ݫ ǫ ϳݷǫ ݳ

һ ѳ ɳݫ ѻݻ ϳǫ ݳ γի -س .
- ػ յ ճ ѳ ɳ ݻݣ
- ػ - سݣ
ѻ ѻ ݻ ݫ ѳ ɫ ݹ ٵ ϻ ѻ ӻ 㷳 ˳ ѻ ϳݷݳ γ ݫ ٫ ݳ óݻ ݣ
- ػ黰 - ѳ
- ɳ ٻ - ݣ
.
- ߳ ϳ ٻ ݳ ٻݻݣ ݳ ٳ ٻ ϳ ٻǫ ٳ ѳɳ ϳݷ ϳ ٻǫ ٳ ѳɳ ϳݷ ϳ ٻǫ ٳ ϳݷ ϳɳݳ ػ ٻ ٳ ׳ݳ
ɳ ݳ ٳݻ ݫ γ ݳ ٳ ϳ һ ѳ .
- -س յ 볰 ǫ ϵ٫ ӻ γճ ݻ ϳݻݫ ӻ óݫ ӻ ٳݻ ӳݫ ӻ ǻ ݫ ѳ ϳݫ ٻݻݣ Ϫ ٻ ǰ ٻ ݻ
㿣 س ѻ һ ѳ ϳ û ݫ ǫ ó ϳ ϳ ͳݫ ӻ ǫ ϳ.

- ճ ѻ ǰ
ճ ѻ ǰ
ݣ
ݻɫ
ݳ ͳݻɫ
݅

һ ϳ ϳ ѻ ϳ ѻ .
ϳ ݹݻ ӻ 鳣
ݻ ݹ ɻݣ
ѻ ѳϳ .
- ѻ ٳﳰի ӻ ݻ ջ ٻ ׳ݳ ѻ һ ѳ ϳ.
- ճ ѻ ѻ ѻ ѻ...
ӻ ݹݻ - ѻ- ӻ .

ӻ 鳫 ѳ񳽳 ӻݫ
û ݣ
յ ϳ٫ ٪
г ϳ٫ û ݣ

γճ ݻ ݹݻ ϳݫ ѳϳ .
- ѻ ɳ յ ϳǣ Ż ӻ

һ ѳ ϳ.
- ճ ѻ ѻ ѻ񩩩
γ ݫ
γ ݫ
ѳݫ 뻯ݩ
ó ݻɫ
ػ ݹɫ ٻ ѳݻɫ
ݳ ݫ
㻯 ѳݻ ݣ
ݳ ݳɫ
ϫ ѻ-ѻ ѻ-ѻۅ

γ ٻ ٻ ѳݫ ϳ -س ݷ
- ³ ϻݳ DZ ѳݻ ٻ ݫ ݳ һ ѳ 鳣 ػ ٻ ϳ óɻ ٻ óݫ ٻ ٳݻ ӳݫ ٻ ǻ ݫ ѳ ϳݫ ٻݣ
һ ѳ
- ݷ û 㷳ݷ ٣ ճ ѻѻ ѻ ۩
- ɳ ٻ ӻ - ѻ ճѳ ϻ ݹѳ ݫ ݻ ѳϳݻݫ ٻ ϳ ׳ϻ ݫ ݻ ϻ ѳ ٻϻݫ ٻϻ ٻϻݫ ɳ ݳ ٻ ɳ ߳ɣ ѻ ɫ ɫ ݻ ׳ݳݣ

- ѳݫ ϳ ӻ٫ û ٻ ճ ݻ ݫ û 㿫 ϻ ݻ ó - ѻ - ۫ ճ -
ѻ
- ٳ ϳ٫
- ٳ ϳݣ
- ڳ ٳ ٳ 㻱٣
- ⿫
- ū - ϳ ѻ ϻ ջ
ɻ ɳ ϻ ݫ ݫ ϳ ѳ
- ڳ ճ ճ ѻϳ 볫 ٻϳ 볫 û ϳ
- - ѻ - ѻ ݳ ë ٻ ݳ ʳݹã
׳ݳݫ ϳݩ ѻ ǣ
- ۫ ɳᰫ ѻ ջ ѻ
- ɳ ݻ- سݣ
- ǰ ݻ- -
- г - -سݣ- ճ ˳ݳ ɫ ϳ ϻɪ ѻ ɳ ϻó û ݳ γգ
- ݳ γի- ϳ һ ѳݣ- ѻ ݳ ݣ
ѻ ϻ յ ϻ ѻ ϳ ѳ.
- ѻ ϻɣ
һ ѳ ɳ .
- ˫ ѻ ó ݻ ٻ ٻ ó Ϸ ϳǫ ٻ ǫ ɳ ã
- ݻ ݫ ٻ ٻ黰 - ѻ ϳ -ݫ ɳ ճ
һ ѳ óݫ ݫ ݫ ϳ ɣ ߻ ѻ ɳ ճ ݳ ѻ ɳ ٻ յ .

ճճ ,
ӻ ,
ճճ
ӻ ͳǭ ٻݩ
ճճ
ӻ ޳ ѳ.
ճճ
ӻ ﻭ .
ճճ
ӻ ӻ ٻ λͳ.
ճճ
ӻ ѻͳ ɳݣ

ѻ յ ϳ ѻͳ ѻ ѳ ѻ ٻ ׳ݳ ϳ ݣ

2 к

ݳ ׳ ϳ سճ
ó ݳ óݻ . ѻ سճ ϳǫ ݳ ݣ س ճϻ ݳ ݫ .
- ݳ ѻ Ϸ سճ ٻ ٳ
׳ ݫ ѻ óϳ ݫ ݻݣ
ݻ ϳ سճݫ ݳ 稻ݫ ѻ һ ѳݪ 層ݣ ϳݷ .
ϳݷ - ѳ ѻ
- - 뫭 ϳݻ ٻ ׳
һ ѳ .
- ݳ
ݫ ݳ ɫ ݻ ͳ óɻ , ݻ ѳݷݳݫ ݳݻ ݫ ݣ
- ǰ յ- ѻ- ͳ ӫ ݻ óɻ ٻ
ճ ͳ ѻݫ ͳ ó ݻ ݫ ͳ ݫ ׳ ݫ ߳ ݻݣ
ݳݫ ó ٻ ݫ óϻݫ ݳѳ ϳ
- ư ٣
- ݳ ٳ - ݫ- ݻ ѳݷݳ ݻ ٻ ׳ݣ
ݳѳ ϳ ݻ ų ݳ ճϻ ݳݻ ݣ
ݳ ըݻ ݳѳ ϻݫ ݻݣ
ݳ ѳݻ ݳۻ ѳ ϻ û .
- ѻ ϳ ݳ ó ϻ ٻ
ѻ һ ѳ ɳݫ ݫ ݪ ϳ ݳ ϳ
ݳѻ ϳݷݳ ٻ ٳ ۳ ݳ ݻ ѻ ó ٻ ѳ .
- г ݫ ϻݹݫ ݳǫ 層 ϻ ˻ݳ ѳ
ѻ ѻͳ ݫ ߻
յ ǻ ѻͳݫ ߻ݣ
ѻ ۳ ݳ ˫ ϳ ˫ ӳ ϻ ߻ ߳ ٣
յ ݫ ٻϰٻ ͳ ѳ ݫ ϳ ٻ ѻ ѳ.
- ڳ ͳ ǰ ٣
- ٫- ݫ- ɳ ϳ ѳ߳ ٻ ɫ
ݳ óݻ ݫ ٻ ٻ ó ϻ
ٻݻ ˻ óݣ
ѻ ݳ ݻ ӻ ݹ ٻϻ ݻ ݳ ٳ ϻ ݫ ݹ ͻ ݫ
- ݳѻ ٳ ݻ û سճ سݳ

ϳ ݫ һ ѳ ݳ ɳ ߻
- ѻ ɳ ѳ ϳ ѻ ݣ ػ ݳ ݳɫ ѳٳ ݳۻ٣

ѻ ѳ ޳-,
ػ ϳ ϭͳݫ
ϭϳ
߻ ϭݫ
һ ݻ ǽ ѳ,
¨ ɨݫ
ϳ˻ λͳݫ
ϳݷݳ ɳݫ
³ϭ곹
ϭݫ

ѻǫ ɻ
- гۭѳ ۫ ѻݻ룸 DZ ݻ ѻݻ ɳݣ
ѻ ճ .
- ǰ ɳǫ ӣ ݳ ۻ ٫ ݣ
ɳ .
- ǹ ˳ ǣ лǰ ѻ ѻͳ һ ѳ ݳ ɳó ճ ó ݻ
ֳݳ һ ѳ .
- ѻ ɳ ϳ DZ ݻ٣ ճ ѳϳ٫ ѳ ٻ ٻ ݳɣ ɳó ճ ݳ Ϫ ѳ ɨݩ
- յ - ѻ ѳϳ - ٻ ݳ ݻ 㻱 ػ ݳ ݻ ػ ݻ óݻ ˻ݳ ٻ ٳݣ ߻ ݳ ٻ ݻ
ɳ ɻ
- ݳ ǰ ˻ » ӻ ѻ ݻݫ ӻ û ӻ ǽݻ ѻ ݻݫ ٳ ӻ ǽϫ û ӻ ѻ ݻݫ ٵݻ ӻ û ݻ ӻ
ѻ յ ѻ ߻ ѳ ɳó
- ݳ ǰ, û
гݻ ݫ ݩ
- ݳ ߳ ݳ
ѻ ͳջ
- г-ѳ۫ ݳ߻ݻ ٻ ٻϹ ѻ ճ ǹ ٻݳϣ ų 㻰
һ ѳ ɳݫ ݩ
- ջϫ ٻ ϻó
ݳݣ
ѻ λͳ ߻ ۳ ٻ ó ݳ ϳ ݳ ϳ ӳ ϻ ٻ ٫ ߳߳ ٣ ѻ ó ٻ ߳
- ˫ ˩
ó ѻ ѳ 層ݫ ǽ ϻ ٳ ϳ ɳ ݫ ߻ ϳ˳ ٻ óɻ dz ٳ ݳ ϳͣ
ݳ Ż ѻ ѻ ݳ ݻ٫ յ ѳ ٦

߻ ݳ ɳó ճ
յ ճ ݫ ٳϳ ɫ ݳ ϳ ϳݷݻ ݳ ͻݫ ݳ ѻ ѳ ٻ ͳ ϻ ϳݣ ͳ ϳ ݻ ϻݹ
ѻ յ ݫ ܻó ˫ ǫ ߻ ǰ ݳ ɳó ٣ ɳó ٻ ٣ ճ 糹 ݻ ٻ ɫ ٫ ٣
ݻ ݫ ѳݩ
- ѳ٣

- ݳ ݫ û ɳó ݣ
ѻ ѳ
- DZ ϳ ǹ ٻ
- ݳ ݻ - - ݻ ݻ ݳ ѻݫ ݻ
ѻ յ ݫ
- 鳰 ݳ ѻ ϳ ͳ ٫ ٻ ͳ ϳ٫ ͳ ݻ٫ ٻջ ջ٣ ϳ ݳ ѻ ݻ ٻ ݳ ѳٳ ǫ ɫ ͻ ٣
ѻ ջ , յ ѻ ݳ ɳó 層 ͻ .
- ѻ ݻ ѳݷݳ
ݻ ݳ ݻ ѻ ݣ ѻ .
- ǰ ۳ ݳۻǫ ɳ ǫ ͻ
.
- ɳ ˳ ȳ ͳ
ѻ ѳ
- ˳ ݳͣ
- ٫ ɳ᫭ - ˳ ѳ ǫ ˳ ѳϳ

3 в ʲ

dzųٳݳϫ ѻ һ ѳ .
- յ ݻ ϳݳ ݳ٫ ˳ ٳ ٣
- ٫ ɳ- յ- ݳ
ѻ ɳ ѳ ѻͳ ɳݫ ݳ ݳ ϳ ׳ݳѣ
޳ ݳ ݳ ѳ ǣ ѻ ׳ ϻ ׳ݣ ػϻɪ ˳ ѻ ϳ 層ݫ ݳ ݳ ɳ ˣ ܳۻ ٫ ݳۻ ٫ ѻ óϳ ճ ٣
߻ ѳ ѳ ӳǫ ѳݷݳ ػ ϫ ɻ ѳݳͫ ӳ ѻ ݻջ ϻ ݻ ٵ dz ѳ г ݫ .
- ǰ ݻ ٻ ó
ѻ ϳ dzݻ ѻ ӻ -ϻ ٳݫ ݳ ѻ ǻ ݫ ˳ݣ
ѻ 層 ߻ ѳ չ ó ճ ϻ óݫ û ݳ ѻ ϻ ϻ
ó - ѳѳ ϳ ѻ .
- ѻ - ݣ
- ѻ ػ ѻ ѻ
.- г ư ɣ
- ɫ- - û ǫ ճ ݫ û ǫ Ǫ ճ ѻ ݣ ϳ ճ ɫ Ӫ ϣ ݻ ϳ ϳݻ
- ѳݻǪ ϳݻ٣ ϳ ǰ
- ѳ
ɳ ݳ ѳ ۳
ǰ ǫ -ջ ﳰ 볣 ߻- ٻ ݣ
ѻ ѳ ѳݻݫ ݫ ϳ ݫ ѻ ӳ ϳ

ѳ ݳۻ ѳݻݫ ѻ ٻ ݳ ݻ ݳɣ ϳ . 㽳 ѻݦ
ɳ ѻͳ ǫ ٳݳ ѳ ߻ ݳ ٳݳ ӻ .
- ѻ ٻͫ Ͻǣ
- ݻ٫- ѻ-
- ݹ 㿫- ͳջ ѳ- ϳ ݳ ѳ ݻ
- г ݻ٣
- ǫ- ѳ- ó ճ ٫ ϻ ӻ٣ ѻ ݻ ѳû ٫ ѳûǫ ǽ ٣
ѻ ѳ ѻͳ ϳ
ѳ ϳݷݳ ݣ
ݳݫ ϳݫ ݻݫ ݻݫ ѳû ϳݣ ѻ ϳٳ ٫ ѳ յ ǫ ѳ ϳٳ ٫ ߳ݳ ǣ
ų ˳ ѻ ѳ .
- лǰ ѻ ݳݻ ݻ ݹ ݳ ѳݷǰ ѳ ճϻ٣
ݳ ˳ ѳ ѻ ٻ ͳݻݫ .
- ݻ ݳ ѻ
ѻ ѳ ϻ ٻ ϻ ݻ
ѳ ѳ ϳ ѻͳ ϳ ݣ ߻ ϳ ݻ ӻ .
- ݳ ѻ
ѻ ݻ ˳ݻ.
- ѳ ѳ
ѳ ͳݻ ٳۻ ѳ ϳ ǫ ѻ ϻ ٻ .
- г ݳ ѻ ٫ ϳ٣
- ϫ ϻ ѳ ѻ ǫ
- г ٫ ϳ٣
- - ѳ- ó ճ ٣ Ϫ ٳ ϳ. û ѳ ϳݻ ϻó û ǽ ٣
- ư ٳ- ѳ ѻ
- ٳ ٳ Ϲݻ ݫ ߳ ݻ ݻ ϳݻ ϳ ݻ ٳ ϳǫ
ѻ ٳ ݣ ѳ ݻﭳջ ϻ ݻ ϳ ٳ ų ϳ
л ѻ ߳ ǫ ѳ ϳ ϳݷݻ ѻ ٻ ݳۻ ϳݫ ٻϻ ߳ ݻ ݻ ӳϻ ٳ ջ ϳ ݻ ٳ ϳݻɣ
ѳ ߻ .
- ٳ ٳ ǽ ٣
- ˻ɳ ճ - ѻ- ٳ ˳ɣ ϳ ϳݷݻ ǫ յ Ǧ ݻ ݳ ٳ ٻ ݻ
ѳ ٳ ѻ ߳ ݻ ݻ ϳ ٳ ѳ - ͳջ .
- ѻ ϳ ų ѳ ˳ݣ
ѻ ϳ ó ճ ѳ ϳ
ػϻ ϻݣ ߻ ѳ ݫ ˳ݣ

߻ ѻ ϻ ѳ ѻ 稫 .
- ѻ ó ٻ ѳ ٫ ӻ ѳ գ ó ѳû ѳϻ ϫ ϣ
- гۭѳ۫ ѻ- ˳ ϳ ѳ ˳ ݳͣ
ϳ ϻɫ
ѻ ѳ ϳ ѻͳ ɳݫ ߻ ٣ ճѳ ݻ ݻ ϫ ѻ ٫ ˻ ˣ
ϻ
λݫ ѻ ٳ ݳϳ ᷳ λͳ ó ϳ ѳ ϳݷ ѻ ϻ յ ݻ .
- ٫ ϳ ѳû ѳû ݳ ճ
ϻ ߳ ѳݫ ѻ 稫 ϳû ճϻ ݻݫ ϳ ѻ ӻ ó
- ³ ϻݳ- ݫ- ݳ ѻ DZ ó .
- ѻ ó ѳϳ ǽ ɣ ݻ óɻ ݳ -ѳ۳ݣ ϳ ǰ ݻ ǰݫ ɳǰ ѻݻ٫ ѳ ˳ ó ݻ٫ ݻ٣
ɳ ϵ ͳ ճ ɻ ӳ ϻ ѳٻ ϳ ݻ ѳ ٳ ˳ ݳ 㨩

ѳ ˳ ѳݻ ݻݷ ѻ ճ .
- ⿫ ó Ϲ ݻ ǣ
ѳ ˳ ɳ ٳݳ ѳ ѻͳ ݫ ߻ ó ݳ ٻ
ó ϳ ݫ
ó ѳ ѳ ѻ ó۳ϳ ճ óɻ
- ٻ ݳ ݻ » ѻ ϳ ˳ ϳǣ

4 к යв

ٻ ϳ ѳ ݻ ͫ ϣ
յ ͳ ͳݳ յ ߳ ݣ
ٳ ݳ ѻ ɫ
- ػ ݳ ѳ ٻǣ ݻ٫ ѳ ݻ٫ ݻ ݳ ջ ݻݳ٣
ٻ ٫ ϳ ѳ ѻ ó ѻ ѻ ϳݻݣ ݻݫ ӻ
- ѻ Ϸݫ ݻݣ ѳɳ ݻݣ ǰ ˻ݳ ϳ ٻ ѳǫ ٻϪ ݣ ˳ϳ ǹ ͳ ǹ ٻ ɫ ϻ ó ͳݻ Ϸݫ ӻ . ݳ ѻ 릫 ϳ ٦ ϳݻ ǹ ϻ
ݻ ݳ:
ų ѻ ó ٳ ӻ ݫ
ݳ ѻ
ѻ ٻ
- ٫ ݳ ٻͣ
ͳ ϻ
ݫ ݻ ѳɻݫ ݻ ݻ
ѻ ˳ӳ .
- г-ѳ ۫ ٳ ݳ ݳ ٻ س ݻݳǫ ٻݻǫ ݳ ٳ ݻ٫ ٻ ѳ۳ݣ ⿫ ˳ ݹǫ ǣ
ûɫ ѻ: ѻ ϻ ͳ ݫ ӻ
- ѻ ٣
- ѳ٫- ѻ
- ݻ٫ ٪ ݳ ջ ݻݳ٣ ѻ .
- ݳ
ϳ ѻ ѻ ݳۻ ϳ ݣ ػϭ ų ѻ .
- 볰 ǣ
- س񻰫 ǣ
ѻ ϳ ٻݫ ߻ ߻ ߳ ͳ ݻ ٵݫ Ѩ ٣ ѻ ݫ ݫ ϳ ݫ ѻݻ Ѩ ٫ ߳ ǫ ͫ ѻ ݳɦ
߻ ߻ ߻ ѳݻ 㿫 .
- ѻ ˳ ϳ ٻ û ٫ ѻɫ ٻݻ ݳ 볣 ɳ۳
- س񻰫- ѻ- ٻ ɣ Ϲ ɫ ǣ ػ ٻ ϳ- ϳ˻ ӻ - ǰ ϳ ٻǹ- ϳ ٻݫ ѻ ߻ ѳݻ .-س񻰫 Ϲ ʳݹ ˳ ٻ ߳ݳ ݻ٫ ׳: ɳ ѳɳ
ȳ ճ .
- ݳ ѻ ٻ ѳ ѳɳɣ
ѻ ݳ ϳ .
- س񻰫 ϳ ݳ٣ ճ ݻ ӻ ݻ ǫ ͳ ݳ٣
ѻ- - ûǫ ͳ Ǫ ݻ٫ ݻݫ ݫ ɣ
- ǰ ٳ ݫ ٳ񻰣
ٻ Ǫ ٻ ѳ ѳۻ ٻ ϳ ٻ ˳ݪ س ˳ ٳݳ ѻ ٻ ߳ ᷻ѳ
۳ ѳ ݳ ׳߳ճ ɣ ѳ ٫ ٫ ó ӻ ϳݷ ѳ ѻ гݷǰ ݫ ٻ ٳ ѻ ٻ ѳ 񳷦:
ѻ س ˳ .
- ᷻ѳ
ѻ ݻ ճ ٵ ѳۻ ٻݻ ó ϳ ճٳ س ѻ
- ӻ ѳۻ:
ѻ ӻݰ ó ѳݣ س ˳ݻ.
- ݣ ư ٳ
- ׳ ٫- ѻ- һ ѳݷ۳ ѳ ׳ ݳ٣ ͳݻ .
- г ϻ ǰ ٳݣ
̳ݻ ѻ.
- ǰ׫ DZ û ׳ߣ
- ǫ- ѻ
س ѳ ó˻ ϳ ٻ ٻݻ ѻݣ
.
- ٳ ǣ ϳ ٻ٣ ٻ ٳ ݳۻݣ ͳݻ ٳۻ
-
ѻ ϳ ٻ ϳ óɻ .
- г ٣
ϳ ϻ ɳ ѳ ѻ ѻ ϻ û ݷ ɳ ٻ ѻ ٻ ɫ ͳٻ
ٻ ٳ ϳ ݳ ϳ ɨݫ ϳ ͦ
ѻ ϻɫ ɳ ѳ ٻϻ ѳۻ ѳ ˻ݫ ѳ ϳݫ .
- ٻ ճ յ ݳ ٻ λ ٻ ݳ ݳ ݫ ݳ ׳ݣ
ѻ ͳջ
- ϳݷݳ ϳ ݻ ݻ ϳ ѻ س ˳ ѳ
- յ ٻ ݫ û ٻݻ ϳ
- ݻ ϳݫ- ˳ݻ س- ͹ ǰ ѻ ϳ
- س񻰫 ϳ ѳۻ ѳ ݻ٫ û ݻ٣
ٻ ջ
ѳۻ ϳ 層 ϳݫ ѻ ݳ ݫ ӻ 峷ݫ ѳݳ ݣ
˳ݳݫ ߻ ݻݫ ݻ ѻݫ ٻ ѳٵ ݳ ݣ
ϳݷ ݳ ϻɣ

- ǰϫ ػ ѻ ݳ٫ ݻ ϳ ݻ:
ϳ ɨݻݩ

- һ гݫ

íë
ë
л س,
л ݫ
ճϫ
ǰϫ
ɻ ݳ
ٳɫ
ɻ ó
ѻ


ɳݫ ݫ ѳ ߳ ݫ ݻ ǻݫ ѻͳݫ ϳ ׳ݳѫ չ ϳ
ϳݫ ݻ ϻ չ
ѳ٫ ѳ٫ ѻ ѳٵ ݻ: гٵ ϳ ϳ ﻫ :
- ɳ ѻ ճ ɫ ɣ
߻ ϻ ݻ ѻ ѳۻ ݻ չ ׳ݫ ѳ ˳
ٻ ų ѻɫ ٳ ѳ ɨ ٳ ճͫ ٳͫ ٻ ߳ɳݣ
- ɫ- ѳ ѻ- ǰ
ϳݷ
- ݳ ѻ ǫ ѻ ݻɫ ɣ ջɫ ǣ ϳ ٪ ѻ ݻ٣ ѻ ݳ : ѻ ݳ ݻɫ չ յ ݻɣ
ѻ ͳջ
- ɫ ɳ ѻ ѳٳ : ѳٳ
߳ϻ ǽ óջ 볰 ѳٳ
ѳ ٳ ݳ ٻ ٻ ѳݩ
- ɫ ǰ ѳٵ ϳ
ѻ ٳ ݳ ͳջ
- ѳ ѳ
г ݣ ѻ ϻ
- г ݫ ϻݹݫ ӻ ѻ : ѻ ɫ ѻ ϳ
- ɫ- ˳ ݻ- ϳ ٣
- ٫- - ѳ ˳ ݻ٫ ϣ
ϳݻ ͳջݣ ٫ ѳ ó ѳٳ ݫ ٣
ѻ ϳ ߻ ݳ չ ϳݷ ɳ
ѳ ѳݫ ͫ ѳݫ ٣ ׳ݳ
- ɫ ݫ ǰ ǰ ѳٵ ݻ ѻݣ ѻ ӻ ˻
- ѳ ѳ
ѳ ϳ ٳۻ ѳ ݣ ѳ ϻ ͳ ѳ ճ
- ǰ ɣ
- г ݫ ϻݹݫ- ٳ ݳ ѻ,- ӻ ѳ ѻ ݫ ϻ ٫ ϳɳ ٣
ѳ ûݻ .
ϳ
- ͳջ ѻ- ѳǰ û ѻ ϳݷݳ
ûݻ ѳ ݻ ɳݫ ϳ ó ѻ ٳ 鳩 ѳ 㻰 ׳ݳ٦ ݳ٫ ݻ٫ ٻ ݻ DZ ٦

5 к κ β ²Ⱥ

ѻ չ ݻ ٳ ݳ ϻ չ ѳ:
λ ѳ ϳ ݳ ܻ ݻ س ٳݫ ٻ ѳ ɫ ɣ ѻ ᷻ѳ ó ɨ
- ɫ ݫ 볫 DZ ѳٵ ݻ ѻݣ
ӻɫ ٻ ѻݫ ѳ ɫ DZ ѳٵ ݻ릣 ѻ
ѳ ѳ
ѻ ѳ ѳ ϻɫ ѻ ݹǫ ݳ ϳ س
ݻ ѳ ϻ λ ٻ ɳݳ
- г ݫ ϻݹݫ ӻ ѻ ϻ գ
ݻ ϳ ٻ ѳﳱݫ û ѳݣ ϳ.
- ٣
- ϳǫ- ѻ- ϳ ϳݻ٫ ѳ ѻ ϻݹ
- ư ݻ- ѳ ٻ ٻݣ
- - - ٳ ϳݳ. ٻ ٻɣ
ѳݻ
- ˫- - ɫ ٻ ػ ѻ ٻ ٻϪ ٻ ѻ ٻ ѻ ϻɫ ݳݫ ѻ ϳ
λ
- ǰ ѻ ݫ ݻ ݻ ٻ٫ ݳ:
ѻ ݦ ݻ , ǰ- ѻ ݫ ٻ ٻ ٻ óɻ ݫ ͳ
- ɳ ٻ- ݻ:
ѻ ɳ ѳ
- ۫ ۫- ϻ ѻݫ- 㿣
ѻ ϳ ӻ óɻ ݫ ϻ ݫ ݻ ٻϻݻ- ݫ ճݫ سݫ ݫ -ݫ ݫ һ ѳ ٻٻ ٻ .
- ϳ 볱 ݳ ѻ ϻ .
- » ݳ ѻ 볰 ݳ
- ٫- ˳ݻ- ջ ʳݹ ˳ ٳ ׳ ɫ ٻ ݻ ˻ݫ ݻ ϳ ݳ ѳٵ ٳ
ɳû
һ ѳݫ ݫ ѻ ݫ 峷ݫ ɳ ճݫ ݫ
- 쳰۫ ѻ ǹ ٻݻ ݻ ݳ DZ ϻɫ ׳ݳ
ٻ ٻϭٻ ݫ ѻ 峷ݫ ϳ ݣ
ٻ ϳ ݫ ͳݫ ѻ .
- ǰ ɳݣ
- ɳDZݫ- - ˻ ջ ٳ ݳ ϳ ٫ 峰 ݳݣ
ѻ óݳ ѳݻ .
- óݳ ݣ ѻ ݫ ϳǫ Ϸ
س ճ ѻ óݳ ݫ ǻ ѻͳݫ ߻ ϳݫ ɳ ѻ ѻ λͳݫ ϳ ϳݫ ݳ ó

ѻ ճ ѳ ѻͳ ɳݫ ߻ ݳ ѳ
ѳ ѳݫ ӻ ׳ϳ ɫ ѻ ׳ ݳ٣
ѻ λͳ ݻ ٫ ѳ ݫ ѳ ϳ.
- 쳱۫ ѻ ٻݻ٫
- ɳ ٣
ѳ ۳ ϻ ѳ ϻݻ 峷 ׳ϳ ݻ ǽ ӻݻ ݻ 䳷 ٫ 峷 ٣ ѳ ջ ϳ .
- ߳ ǫ ͣ ѳ٣
ǰ ٣
ѻ
- ϻ
г ϻ
- ٳ ۳ϣ ϳݳϻ ѳ٣
ѳ ɳɳݻ.
- ѻ ٻݻ٫ ٻ ٻ ѳٵ ٳݳɣ
ѻ ͳջ ۳ ѻ ݫ ݷݣ ٻ ѳ ϻ ϳ .
- ѻ س ϳ ˳ ǰף
- ӻǫ- ѻ- ӻ ųٳݳϫ ǰ ϳ ӻǣ 볫 ٻ ݹ ѳ ѳ λͳݣ
ѳ ó ϳ .
- ѻ ϳ ѳ ϳ ѳ٫ ٻ ϳ ݣ ϳ ǣ
ϻ ٳ ѻ ˻ ûݻ ѻͻ ɳݫ ϻ ׳ ݳ
ϳ ó .
- ³ ϻݳ ٫ ϻ ٫ ͳ˻٣ ѳ ϳ-ϳݫ ݻ ݻ : ѻ ٻ
- ⿫ ݣ
- ɳ- - ó . Ǫ ǣ
- ⿫- ѻ- ѻ ͻ ѳ񳽳 յ ݻ ٳ ݻ٫ ųݷ ݻ٣ ˳ ݳͣ ˳ ݹ ǫ ݣ
ݻ ϳݫ ϻ ɳ ϻ ݹ ݳ
ó ͻ ٻ ٻ ѻ óݣ

6 ༴ ܺ

ijٳݳ
յ ݻ ݳɫ ϳݫ ݻ:
һ ѳ ճϻ ѻݣ
.
ѻ յ ݻ ɫ ϻ ݳ ѳ ٫ ѳ ٫ ݭ : ٻ ٻݳ ٫ ѳ ٫ ϳݳ ɣ ݻ Ϸ ѳݻ:
ѻ ϳ ѳݩ
- ǰϫ ϻó ݣ ɨݻ ϳݩ ѻ ݳ ˻ݳ ݻջݣ
ѻ ѳ ˳ ϳ ѳ ϳ ѻͳ ɳݫ ߻ ѳ :
һ ѳ ϻ ݻ ճ : س ϳ ٻ۹٣ ѻ ϳ ϳ

- л յ ݳǰ
ϻ ѻ ݳǰ
ݳ ٫ ݳ ݫ
ݻ ݳǰ

յ ӻ ϻ ϻ뭳
- ǰϫ ӻ ϳݫ ݻ ݳ
- ǰ ٳ- - ݳ ݻ ϻ ݻ ݳ һ ѳ
- . ݳ٣ г ٫ ٻ ݳ ٻ ѻ
ѻ ٫ ɳ ϳ

- յ ,
ջ ѻ,
ͫ
ϻ ݪ
յ

һ ѳ ѳ ѻ ӻ 峷 ѻ 峷
- ѻ ϻɣ ݹ ջ:
-
һ ѳ ٳ
- ݻ- - ǰ ݻݳ
- ݻ ϳ ѻ ˻ݳ ߻
- ǹ ߳ ǰ
- ߳ͣ ǫ ﳫ ݳ ݳ ߻ݣ ݫ ﳫ ϳݪ ѻ
һ ѳ ˳ .
- ѻ ѳ ϳ ݳ ϳ ǰ
- ݻ յ
- ή ݻ ݫ- յ- ݫ ݣ
- ϻó٫ ϵݻ٫- ѻ- ݻ٫ û ٣
һ ѳ .
- ݻ Żݫ ݻ ݳ
ѻ ߻ ݳ Ȼ
л ή ݻ ϻɣ ѻ ǰ ٻ ˳ѻݩ ٫ ٳ ѳݷ ǫ ѳ Ǧ
ή ݻ ݫ ѻ ߳ ݻݫ ݻ ϳ ɳ ѻ λͳ ϻ ݻ ϻ ϻ ݳ ٻ
ϳ ճ ѻ ή ݻ ճ
ɳ ûè ϳ
- DZ ջ ݫ- ѳ
- ٻ ݻ ɫ- ѻ
һ ѳ ɳ ݻ ߻ ѳ ѳɻ ٻ ջ ճ
ѻ ή ݻ ݫ ٫ ݪ ٫ ݳ ݳݻ ݻݫ ˻ݳݫ 㷳 ݳ ݣ

ѻ ݳ յ ѳݷ ѳ ϳ ѻͳ ɳݫ ׳ݳ ϳ ѳ ˳
޳ ݳ ݳ ѳݹ ɨǣ ѻ٣ .
- Ʊ ݻճɣ
ɨݻ ߻ݫ :
- ػ- ݫ- гɳ ó ճݻ ݻ ٻ ó û ٻ ߻ɫ ó ǣ
ڳ - ٳ ѻ- յݻ ϻ óݫ ó ݳ ݻ٪
» ѳݻ- ɨݻ- ٻ ٳϻ ɳ ٳ ٣ ػ ϻ ٻ ϻ ϻ ٻ ˳ ͳ:
ѻ ٳ .
- ǰ ˳ : س ٳ ٣ ݳ ٳϻ ݻ٣
ɨ յݻ ߳ ˳ݫ .
- ٻ յ յ ٻ ݻ:
ѻ յ ݳ гɳ ճ سϻ ϳ ˳ ݻ ϻ .
- ... ǰ ٻ ϻ
ѻ ٻ سϻ ݻ ѳݻ ݻ ٻ ó ٳ ݫ ɳݫ ߳ ѻ ѳݳ ݫ ݻݣ
³ ճݻ ѻ ݻ ϳݫ ӻݻ 峷ݫ ݫ
- ػ ݻ ٳϻ ߳ ݻ ٻ ӻݻ ٻ ó ٻ ó ٻ ϣ ͳۻ ٳݣ
ѻ ٳϻ ɳ ѳ ٳ λͳݫ
- ⿰ յ ӻٻ ӫ óݣ ݳ ѻ ٫ ݳ ݣ ٳ ݻ٫ ųݷ ݻ٫ ٰ ϳݳ ɣ

ѻ ߻ ѳ ճ
޳ г ˳ ޳ݣ - ճ ѻջ٫ ݹ ٣
ѻ ѳ ۳ ٻ ϳ ȳ 񳰫 Ǧ ջ ٳ ɳ ջ ϳ 飼 ٻ ճ ի ٻ ٻ ݳ ٻ ٻݣ ճ ݳ è 稫 ѻջ٣
ѻ ݻ 糭ɳ ˳ ϣ ϳݷݳ ݣ
ѻ ٳ ϳ ˳ ٳϻ ݻ ݻ ϳ ѳ ˳ݫ ߻ ݳ ó۳ ճ
ϳ:
ܻ ѳ ó ٻ ӻ ٻ ã
ѻ ϳ ѳ .
ѻ ϳ ٻ鳣 ݻ ճ. ݫ ó ʳݹ ˳ 念
ѻ ɳ ѳ ٳ ϳ ݫ ݫ ʳݹ ˳ ٳ ѳ óջ գ
ɳ ݻ ݳ ٻݻݪ ݳǫ չǫ ݳǫ ػ ѻǫ ٳճǫ ǫ ʳݹ ˳ǫ ٻϻݻ ݣ
ųٳݳϣ
ѻ 뷻 ɳ ݳɫ ݳ ó۳ ճ
ѳ ϳ ǰ óݫ ǰ ۳
ó ݫ .
ư ó
ѻ ųٳݳ յ
۳ ˳ ѳ ˳ѻ ɣ ݳ ϳ ѻ ͣ
۳ һ ѳ ׳ ǫ ϳ ѻ ۳ϫ .
- ѻ ѳ ˳ݻ ճ ݻ
- յ ݫ- ѳݻ ѻ- ѻ ͻ ٳ ݻݳ٫ ųݷ
- ѻ- - ųݷ ݻ ׳ ѳ ٻ Ϫ ѻ ǰ ѳٳ ٳ ɨݣ
ѻ ϳ .
- յ ݫ ϳ ٳ ϳ ٵ ϻ٫ ݳ ݹݹ յ ϳǪ ѻ ϳ ݻ ݳ ۳ ٻ 㷳
ѻ ϳ ݻﰳջ ݳ
۳ ӳ ϳ ۳ ׳ գ
һ ѳ ϳ .
- ǰ ջɫ ǰϣ ϻ٫ ӻݻ ݻ
ӻ ѳݻ
ϫ- ѳݫ- ӻ ѳ٣
۳ ˳ ɳ ճ
- γ ݳ ٻ ϳ
ϣ
- ӻ óɻ ѳ ѳ ˳ ͳ ӻݻݣ
һ ѳ ϻ .
- ǰϫ ۳ ǣ ٣ ǰ ݳ ѻ ϳݻ
۳ ٳ
- ѳ٫ ٩ ϳ ݳ ٻ ϳ ѻ
һ ѳ
- ǰϫ ͫ ǰ ˫ ӻ ǰ ѳ ݳ ݻ ݳɫ ݳ ۻ ǰ ݳ ݻ, ݳ
- - ۳ ϳ ѳ ѳ- ϻݻ ϻó ݳ ǰ ѳٳ һ ѳ ˻׳
- λ ϣ ǣ г ݻ ϳ ݳ ٫ ѳ ٳ ٫ ݳ ˳ 穩 ͫ ϳ ǰ ѻ 㷳
ѻ ϳ ݻ ݫ ӻ .
- յ ݻ ˳ ճ ѻ ɳ ճ

- л յ,
л ݻ٫ ѻ
ݻ ˳
л յ

һ ѳ ɳ ϳݷݻ
- ȳ- - ݻɫ ٻ ٻ ٻ ϳ ݳͣ ػ ǣ ϻ ݳ ѻ ѻ - ó

- ˫ ѻ յ ѻ յ
ǹ ǰ
» ٻ ٻճ ݻ٫
۷ ݳ٫ ݻ.
ѳٳ ݫ
ٳ ٻ ʳݹ ˳ݣ
» ٻ ٻ ݻݳ٫
ǽ٫ Ͱ ݳ٣
л յ ѻ յ
ϳ ˳ ѫ ݳ
ϳ ϻó ѳ ,
ϻó٫ ϳ ǹ ﰹ
л յ

һ 0ѳ ϳ ݻ ѻݫ ߳ : ѻ ϻ ݳ յ ߳ ϳ ճ ճ ѻ
ѻ ϳ

7 к

ѻ ߻ ٳ ϳ ݳͫ ǫ ݻݣ
- ˳
- ݳ - ݣ
- ׳ ٫- ѻ- ˳ û ٫ ׳ ݳ٣
- ³- ݻ- ݻ ǫ ˻ ϳ û ϻɫ ˳ ٣
- ˻٫- ѳ ѻ
˳ ݫ ݩ
ݳ ٻ ˳ ѳ ϳ ˳ ٣ ϳ ٻ ݫ ٻ ٻ Ͻ ѳ
ѻ ߻ ˳ ٫ ѻ
ݳ ݳ ѳ ݻݫ
- 񨰫
- ݳ - ݣ
- ׳ ٫- ѻ ѳ ٫ ׳ ݳ٣
- ³ - ݻ- ݻ ǫ ѳ
- ǫ - ѻ- ѳ ݳݻ ˳ ݫ .
- ݳ ٻ ٻ ϳ ϣ ٫ ɳ ݻ ϳݷݳ ɳ ٻ ٻ Ͻ ѳ
ѻ ߻ ˳ ٫ ѻ
ѻ ٳ ͳ ݷݻ ͳ
ͳ۳ ٳ٣
ݻ ٻ
ѻ ݳ ӳ ݳ ٳ ϳ

ػǰϫ ٻϫ
ݳ ݻ ٳ ϳɣ
ѻ
ϳ , ۻ.
ϳ ϳ ϳɫ
ػǰϫ ٻ :

ػ ٳݻ ӻ .

ݻ٫ ݻ٫
γ ó
,
ư ݻ, , ݻ٣

˳ ѳ
л ˳ ٳ
ϳ ˳ ѳٳ.
ݳ :

ѻ ߳ ɳ ճ ߳ճ ٳݻ ӻ ɳ ѻ ѻ ϳ ٳ ϳ

лǰϫ ѻǰϫ
ݳ ݻ ݳ ٳ
лǰϫ ѻǰϫ ,
˳ ݻ
л. ѻǰϫ
ϳ ݳǣ
˳
ϳ ݳǣ
лǰϫ ϻɫ
ݻ -˳٫
лǰϫ ϻɫ
ݻ ߳ ٣
ݻ ݫ
л ϫ ݳ ó
ٳݻ ӻ ϳ .

ݻ٫ ǰ ǯ ݻ.
ϳ óɫ
˳ ϳɫ
ݻ٫ Ư ݻ٣
γ
һ ˳ ѳ
Ư ݻ٫ ǰ ǯ ݻ٫
л ˳ ٳ
ѳͪ ݳ
ǫ
˳ ݹǫ
˳ ǫ
ٳݳ,
˳ ݳ:

ѻ ߳ ɳ ճ, ߳ ճ ӻ ϳ ٳݻݣ



ݪ ѻ . ѻ ѻ гٵٳ ߻
ѻ ׳ݳ ٻ : ݬ ѳ ݫ ٻ ϳ ɻɫ ѻ ٫
ݪ гٵٳ ߻ ϳݷݳ ݻ ٫ ϳ ɨݫ ѻͳ ϳ ݫ ϳ˳ ݣ γϳ ݳ ѻ.- ѳ
- ѻ ջ ϻݻ ѻ ˳ ٫
- » ݻ ջݫ ѻ ϳݳ ˳ ݳͣ ˳ ݹ ǫ ݳ ۽ ݳ ٳ ųٳݳ ٳ ǫ ˳ ٣
ݪ û ٣ ݪ ѻ
ݪ ٻ ɳ ݣ

(ɳ : 25,2002 | γ : 140 | ݳѳϳ: 1.00 | ݳѳ : 1 )   ݳѳ !



 
    г óٳ : ٵ 28,2008 - . 12:56:44



©2002-2006 Armenians.com
Sponsored by Pasadena Pawn Shop
Project authors: Garo Mouradian, Movses Movsesyan